英語絵本（ライミング・アリタレーション編）

アメリカの小学校ではこうやって英語を教えている―英語が話せない子どものための英語習得プログラムライミング編

この記事では、アメリカの小学校で20年以上、司書教員として働いた経験を持つ、リーパーすみ子さんの著書『アメリカの小学校ではこうやって英語を教えている』から、語尾が同じのライミングと、先頭の文字が同じのアリタレーションに注目した絵本のリストを作成しました。ぜひ、ご活用ください。

なお、ライミングとアリタレーションに注目することが、英語を学習する上で、どのように重要かは以下の記事をごらんください。

＊非常に値段の高い絵本もありますが、気になる絵本でしたらリンク先を直接ご確認ください。実際にはこれより安く手に入る可能性があります。洋書は時期によって値段がだいぶ異なります。なぜなら、入荷状況が不安定で、在庫がないと、プレミアム価格がつくからです。また、Amazonでは中古品扱いにされていますが、実質業者がAmazonを通じて新品を売っているケースもあります。

他の英語教育本でもよく紹介されていたり、受賞歴のある絵本には、★印と説明をつけています。

ライミングにオススメの絵本

【３歳未満向け】

Down by the Bay (Raffi Songs to Read)

対象年齢：0 ～ 3 歳　Lexile指数：NP　32ページ

Goodnight Moon

対象年齢：1 歳～　Lexile指数：-　32ページ　★ 子供向け英語教育では必ず紹介される定番の絵本です。

Five Little Chicks (Classic Board Books)

対象年齢：1 ～ 4 歳　Lexile指数：-　34ページ

There's a Wocket in My Pocket!: Dr. Seuss's Book of Ridiculous Rhymes (Bright & Early Board Books(TM))

対象年齢：2 ～ 5 歳　Lexile指数：320L　24ページ

Sheep on a Ship board book (Sheep in a Jeep)

対象年齢：2 ～ 4 歳　Lexile指数：260　26ページ

The Itsy Bitsy Spider (Iza Trapani's Extended Nursery Rhymes)

対象年齢：2 ～ 5 歳　Lexile指数：NP0L　32ページ

Plumply, Dumply Pumpkin (Classic Board Books)

対象年齢：2 ～ 5 歳　Lexile指数：AD430L　28ページ

Silly Sally (Red Wagon Books)

対象年齢：2 ～ 5 歳　Lexile指数：-　30ページ

A Was Once an Apple Pie

対象年齢：2 ～ 4 歳　Lexile指数：-　32ページ

In the Small, Small Pond (Caldecott Honor Book)

対象年齢：2 ～ 4 歳　Lexile指数：NP0L　32ページ　★コールデコット賞受賞作品

Es hora de dormir/Time for Bed

対象年齢：2 ～ 4 歳　Lexile指数：NP0L　28ページ

Twinkle, Twinkle, Little Star (Iza Trapani's Extended Nursery Rhymes)

対象年齢：2 ～ 5 歳　Lexile指数：-　32ページ　

Tumble Me Tumbily

対象年齢：0 ～ 12 歳　Lexile指数：-　40ページ

【３歳以上向け】

Hey, Little Ant

対象年齢：3 ～ 7 歳　Lexile指数：NP0L　32ページ

Pocket Puffin Each Peach Pear Plum

対象年齢：3 ～ 5 歳　Lexile指数：-　32ページ

Hop On Pop

対象年齢：3 ～ 7 歳　Lexile指数：-　64ページ

The Cat in the Hat (Dr. Seuss)

対象年齢：3 ～ 7 歳　Lexile指数：-　64ページ　★Dr. Seussの有名な本です。これを知らないアメリカ人はいないのではないかと言われるほどの定番です。

The Cat in the Hat Comes Back (Dr. Seuss)

対象年齢：3 ～ 7 歳　Lexile指数：-　64ページ

Green Eggs and Ham (Beginner Books(R))

対象年齢：3 ～ 7 歳　Lexile指数：30L　72ページ　★ Dr. Seussの代表作です。語彙をあえて簡単なものに限定しています。

Fox in Socks (Beginner Books(R))

対象年齢：3 ～ 7 歳　Lexile指数：380L　72ページ

【４歳以上向け】

Sheep Take a Hike (Sheep in a Jeep) (English Edition)

対象年齢：4 ～ 7 歳　Lexile指数：-　32ページ

Ape in a Cape: An Alphabet of Odd Animals

対象年齢：4 ～ 7 歳　Lexile指数：-　32ページ

The Caboose Who Got Loose (Sandpiper Books)

対象年齢：4 ～ 7 歳　Lexile指数：NP1190L　48ページ

Jamberry (I Can Read Series)

対象年齢：4 ～ 8 歳　Lexile指数：NP0L　32ページ

Oh, A-Hunting We Will Go (Oh a Hunting We Will Go)

対象年齢：4 ～ 8 歳　Lexile指数：NP　32ページ

On Market Street 25th Anniversary Edition

対象年齢：4 ～ 8 歳　Lexile指数：-　40ページ　★コールデコット賞受賞作

Chicka Chicka Boom Boom (Chicka Chicka Book, A)

対象年齢：4 ～ 8 歳　Lexile指数：AD530L　40ページ　★アルファベットを覚え始めるのに、よくおすすめされるロングセラー。

Henny Penny (Paul Galdone Classics)

対象年齢：4 ～ 7 歳　Lexile指数：AD660L　40ページ

Oh, The Places You'll Go! (Dr. Seuss)

対象年齢：4 ～ 8 歳　Lexile指数：-　48ページ

The Pinkish, Purplish, Bluish Egg (Sandpiper Books)

対象年齢：4 ～ 7 歳　Lexile指数：930　48ページ

【５歳以上向け】

In the Haunted House Touch & Feel Lift-the-Flap Book (Lift the Flap Halloween Book)

対象年齢：5 ～ 6 歳　Lexile指数：NP0L　16ページ　★仕掛けのついている絵本です。

I'm a Little Teapot (Children's Favorite Activity Songs)

対象年齢：5 ～ 6 歳　Lexile指数：-　16ページ

Sheep in a Jeep (board book)

対象年齢：5 ～ 6 歳　Lexile指数：220　26ページ

Barnyard Banter

対象年齢：5 ～ 6 歳　Lexile指数：-　32ページ

Bringing the Rain to Kapiti Plain (Reading Rainbow Books)

対象年齢：5 ～ 8 歳　Lexile指数：NP　32ページ

In the Tall, Tall Grass (An Owlet Book)

対象年齢：5 ～ 6 歳　Lexile指数：NP0L　32ページ

Is Your Mama a Llama? (Scholastic Bookshelf)

対象年齢：5 ～ 6 歳　Lexile指数：290L　32ページ

Old Black Fly (An Owlet Book)

対象年齢：5 ～ 6 歳　Lexile指数：AD400L　32ページ

Rap a Tap Tap: Here's Bojangles-Think of That (Coretta Scott King Illustrator Honor Books)

対象年齢：5 ～ 6 歳　Lexile指数：AD360L　32ページ

The Scrubbly-Bubbly Car Wash

対象年齢：5 ～ 6 歳　Lexile指数：-　32ページ

アリタレーションにオススメの絵本

単語の始めの音をそろえた絵本のリストです。

【３歳以下向け】

The Piggy in the Puddle (Reading Rainbow Books)

対象年齢：2 ～ 5 歳　Lexile指数：-　32ページ

SNAKE IS TOTALLY TAIL, A

対象年齢：2 ～ 4 歳　Lexile指数：-　32ページ

Aster Aardvark's Alphabet Adventures

対象年齢：3 ～ 8 歳　Lexile指数：-　40ページ

Animalia (Picture Puffins)

対象年齢：3 ～ 7 歳　Lexile指数：-　32ページ　★絵がきれいで、アメリカの小学生に人気の高い本です。

Duke the Dairy Delight Dog

対象年齢：3 ～ 8 歳　Lexile指数：-　40ページ

Little Tricker the Squirrel Meets Big Double the Bear

対象年齢：3 ～ 4 歳　Lexile指数：-　32ページ

Burt Dow, Deep-Water Man (Picture Puffins)

対象年齢：3 ～ 7 歳　Lexile指数：-　64ページ

Dr. Seuss's ABC (Beginner Books(R))

対象年齢：3 ～ 7 歳　Lexile指数：-　72ページ　★Dr. Seussの有名な本です。

【４歳向け】

A, My Name Is Alice (Picture Puffin Books)

対象年齢：4 ～ 8 歳　Lexile指数：-　32ページ

The Worrywarts

対象年齢：4 ～ 8 歳　Lexile指数：-　32ページ

Four Famished Foxes and Fosdyke

対象年齢：4 ～ 8 歳　Lexile指数：-　32ページ

Absolutely Awful Alphabet

対象年齢：4 ～ 7 歳　Lexile指数：-　32ページ

Princess Prunella and the Purple Peanut

対象年齢：4 ～ 9 歳　Lexile指数：-　32ページ

There's an Ant in Anthony

対象年齢：4 ～ 8 歳　Lexile指数：-　40ページ

Voyage of the Ludgate Hill: Travels with Robert Louis Stevenson

対象年齢：4 ～ 7 歳　Lexile指数：-　32ページ

Lilly's Purple Plastic Purse

対象年齢：4 ～ 8 歳　Lexile指数：-　40ページ

【５歳以上向け】

Alligator Arrived With Apples: A Potluck Alphabet Feast

対象年齢：5 ～ 8 歳　Lexile指数：-　40ページ

Mama, Papa, and Baby Joe (Viking Kestrel picture books)

対象年齢：5 ～ 6 歳　Lexile指数：-　32ページ

ONCE UPON A TO Z

対象年齢：5 ～ 6 歳　Lexile指数：-　32ページ

Alison's Zinnia

対象年齢：5 ～ 6 歳　Lexile指数：-　32ページ

Faint Frogs Feeling Feverish (Picture Puffin books)

対象年齢：6 ～ 8 歳　Lexile指数：-　32ページ

Buster Loves Buttons! (An I Can Read Book)

対象年齢：6 ～ 8 歳　Lexile指数：-　63ページ

The Winter Wren

対象年齢：7 ～ 9 歳　Lexile指数：-　32ページ

If I Were in Charge of the World and Other Worries (If I Were in Charge of World A145 P)

対象年齢：7 ～ 10 歳　Lexile指数：-　64ページ

以上です。ちょっと古い本が多かったかも？？