見出し画像

yes, it's こんぐらい.

こんぐらい、余裕が欲しい。Space is needed for one.

ストレスの下で生まれるアイデアなんて、論理的に編集されすぎて、心苦しいよ。I'm a more irrational man than rational….

広い砂道に尻をつけて、友人と談笑しながら、ライブペインティングがごとく、純粋な興味本位で挙げていった要素をアイデアとしてつなげていきたい。It sounds like great stuff, right?

田舎じゃなくてもいいけど、都会に住んでると刺激が強すぎて、音叉が振動しつづけるような、心の弁が閉じない心地悪さが続く。This doesn't mean a metropolitan city gives about bad influences for people.

最近、東南アジア出身の友達もできてミャンマーに行こうかなって思ってる。ミャンマーは固有名詞だから、語弊を恐れずにいうと、「ミャンマーのような場所」で、仕事も続けていきたい。仕事には何の罪もない。ただ、都会の風上には、私は耐えられないようだ。City winds are too strong for me to pretend to be fine.

友達もとうのむかしに、ベトナム(のような場所)に引っ越したらしいから、その風下に私ものってみようと思う。If allowed, I'll come to you ASAP.

よろしければサポートお願いします! いただいたサポートはクリエイターとしての活動費に使わせていただきます!