見出し画像

多言語同時学習を始めます

私は学生時代から 英語 中国語を学んできました
その理由はとても 漠然としていて 将来使うかもしれないから・・
そういった安易な理由からです。

レベルは一般的な日本の大学生といったところです


中国語は大学時代 1年間留学して勉強しました。
今から20年以上前の話です

今のように まだ スマホアプリもなく教科書と授業だけ
学ぶためのツールはありませんでした。

田舎だったので町の人は訛ってましたね。


中国語に関して言えば 漢字は見た目で理解できるので とても簡単だと思いました。

でも私が苦労したのは発音です。

留学して始めの3ヶ月は毎日のように 先生から指摘されました。
自分では正しいと思っている 発音が 先生から 先生からすると全く別モンに聞こえるらしく
授業のたびに違う違うと指摘されました。


発音に関しては伝わればいいというのが私の持論です


そして、今でも発音は苦手です


大学卒業後は、あまり中国語を話す機会もなく。レベルも上がってません。

私は今タイに住んでいてかれこれ10年、 特にタイ語を勉強することもなかったですが。

日常生活の中で基本的な会話は問題なく行うことができるようになりました。

ただし 込み入った話をするとどうしても辞書が必要になります

今はアプリがあるのでなんとかなるのですがここ最近急に

やっぱり 「語学がやりたい」と思うようになってきました。


多分ある程度、基礎があるので 英語 中国語 タイ語 これらをまとめて勉強していこうと考えてます。

でも どうやってやればいいのか まだ具体的な方法はわかりません。


今回 このノートに 私のこれからの 勉強の過程を残していこうと思います。

これかは日本人も海外に働きに行く機会が増えていくと思います。

そういった人は 英語だけでなく 現地の言葉も学んでいく必要があるはずです。

そんな人たちのために情報共有してきたらいいと思います。

さてどうなるか?


ご覧いただきありがとうございます。今まではコツコツ日記を書いていましたが、最近になって自分が得た知識や経験はどこかで人の役に立てるのではないかと考えアウトプットに力を入れてみよう思います。今後は自分で描いた挿絵も入れたものを公開していく予定です。