How are you文化について
アメリカ生活69日目。
今日は渡米して驚いた【How are you】について書きます。
アメリカで生活をしていて、まずびっくりすることは、人とすれ違ったときほぼ必ず
Hi!! How are you?
と、このあいさつが定番です。
最初はなんて返事をしたらいいか悩むこのあいさつ。日本にはない文化だと思います。
私がニュージーランドに留学していたときも、みんなhow are youをセットで挨拶をしていたので英語圏では定番なのかもしれませんね!
(フィリピンでもコモスタカ?って聞くみたいです)
「元気?」って日本だと、顔見知りというよりはめちゃ仲良い人と偶然すれ違ったり、久々に会った時にしか使わないですよね😅
でもアメリカでは、本当に誰でもこの挨拶なんです。私は大きなアパート(日本でいうマンション)に住んでるので、毎日知らない住民と顔を合わせるのですか、知らない人でもhow are youあいさつをします。
例えばこんな感じ
👩 Hi! How are you?
👨good. how are you?
👩good
👩 hello. how are you?
👨 oh how are you?
とかですね。
たまに How are you doing?の人もいます。
アメリカ人にこのあいさつ文化について聞いてみたんですけど、特にHow are youに意味はないみたいです(笑)
あと、面白いと思ったのが、エレベーターを一緒に乗って先に降りるときは、黙って降りることはめったになくて
bye!やhave a nice day!と言って降ります。
こういう知らない人でもあいさつをする文化は素敵だなと思いました。
あ、でもニューヨークのマンハッタンとか都市部では人がすれ違ってもあいさつすることはあまりないです笑
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?