【翻訳】Stoneshard開発日記：キャラバンの同行者

　皆さんこんにちは！
　今回の開発日記では、来たる "Rags to Riches" アップデートにおける最重要要素のひとつ、キャラバンの同行者/Followerについてご紹介します。

　同行者とはキャラバンを支える土台のようなもので、同行者の力によりプレイヤーはキャラバンをカスタマイズできるようになります。アルドールを旅する中で、プレイヤーは何人かの協力者を雇う機会を得ます。それぞれの協力者が