英会話;話をドラマチックに進めるフレーズ 英文音読100回 14日目
今日は。今日も読んで下さってありがとうございます。
さて14日目。
only to 〜はご存知ですか?
〜しただけだった。と言う時に使うフレーズです。
ただ英語=日本語 の訳だけで認識していても、あんまりドラマチックさをかんじません(よね?)
しかし!
only to 〜 には、“がっかり感“が色濃く現れているのです!
その様子をラジオ英会話のダイアログを元に絵にしてみました。
(このダイアログ、、ピエールのダメさ具合にジェーンはドン引きでしょ。。)
コロナのせいで海外旅行にも行けませんが、、
ビザが必要な国へ行くのに、いざ出国の時になってビザがない。。なんてことだけは避けたいですねぇ。。
良い勉強になりましたね!
You’ve learned a lesson for overseas trip!
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?