見出し画像

AI给我们带来的世界会怎样?〜AIがもたらす世界はどんなものか〜

 大家知道chatGPT吗?
chatGPT就是可以透过自然的口语进行客服、编程序、写文章的AI。
用过一次这个AI的人会发现chat GPT所写的答案像自己写的一样自然,但仔细看还是有些漏洞和矛盾。
皆さんはchatGPTを知っていますか?
chatGPTとは、自然な話し言葉で顧客とのやり取りやプログラミングや記事作成などを行うAIのことです。
一度このツールを使った人は、chatGPTの回答がまるで自分で書いたように自然だと感じるでしょう。しかしよく見ると抜けや矛盾があるのです。

有的人担忧chatGPT的出现会导致人们过度依赖电脑给出的答案,对于自己思考后想出的答案没有信心。
chatGPTの誕生により、人々はコンピュータが出した答えを過度に頼るようになり、自分が出した答えに自信がなくなるのではと心配する人もいます。

我第一次看有关chatGPT的新闻时,想起了一篇将近五十年前发表的漫画《火之鸟·未来篇》。
はじめてchat GPTに関する報道を目にした時、私は50年ほど前に発表された『火の鳥・未来編』という漫画を思い出しました。

(剧情/あらすじ)
公历3034年。地球因人类的核战争而荒芜,只能生存小小的老鼠。人类选择了居住在地下,那里不受到辐射的影响,由圣母计算机“哈利路亚”来支配。
西暦3034年。地球は人類の核戦争によって荒廃し、小さなネズミたちしか生息出来なくなっていた。人類は地下に住むことを選択し、地底世界では放射能の影響を受けず、聖母コンピュータ『ハレルヤ』によって支配されていた。
人们从每天穿的衣服到每天吃的东西都由她来决定。
人们放弃自己思考,按照“哈利路亚”输出的答案来行动。
人々は毎日の衣服から食事まで『ハレルヤ』によって決められていた。人々は自分で考えることをやめ、『ハレルヤ』が出した答えに従って行動していた。

 “哈利路亚”最后和另外一台圣母计算机发生了纷争,给居民们命令开始核战争……
最終的に、『ハレルヤ』はもう一台の聖母コンピュータと言い争いになり、住民たちに核戦争を命令する……。

五十年前的手冢治虫怎么能预测到现在的世界呢?真是让人惊讶!
现在人人都对自己的生活没有兴趣,也没有动力。有的依靠虚构的世界生活,有的按照人工智能的选择去做自己人生的决定。
50年前の手塚治虫はどうやって現在の世界を予測していたのでしょうか?驚くばかりです!
今、人々は自分たちの生活に興味を失い、やる気がありません。バーチャルの世界に依存して生活し、AIの選択に従って人生を決める人すらいます。

我认为chatGPT只不过是一个机器,我们不要过度害怕它或者依赖它。像依赖“哈利路亚”的世界最后消灭一样,过度依赖机器的世界是绝不会发展的。
chatGPTはただの機械に過ぎません。過度に恐れたり依存してはいけません。『ハレルヤ』に頼り切った世界が最後には滅亡したように、機械に依存しすぎる世界には発展はないのです。

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?