chica

将自己的学习经验用到教学中，在教给日本人中文的同时，也教给外国人日语。 自身の学習経験…

chica

将自己的学习经验用到教学中，在教给日本人中文的同时，也教给外国人日语。 自身の学習経験を活かし、日本人に中国語を外国人に日本語を教えます。 上课时尽量少用学生的母语，多用手势和图片，致力于学生能在轻松愉快的气氛中学习。 学習者の母語でなく身振りや絵を多用した授業を心がけています。

4K电影《霸王别姬》观后感（映画『さらば、わが愛／覇王別姫』の感想

昨天，我终于看了4K电影《霸王别姬》。这已经是我第四次观看该影片了。 第一次是在家里看光盘的时候，那时我还不会中文，只是觉得张国荣很帅，巩俐很漂亮而已。 第二次是和朋友一起在电影院观看的，那时我已经学了两三年的中文，所以能听懂一些中文，还能感受到中国京剧的美和中国历史的悲哀。 第三次是当我成为中文老师的时候。那时，我已经知道该影片的导演是名匠陈凯歌，而且我还看过他拍摄的其他作品，如《和你在一起》、《梅兰芳》等。所以，我在观看电影时注意到了导演所要表达的主题和愿景。 第

chica

    • AI给我们带来的世界会怎样？〜AIがもたらす世界はどんなものか〜

      大家知道chatGPT吗？ chatGPT就是可以透过自然的口语进行客服、编程序、写文章的AI。 用过一次这个AI的人会发现chat GPT所写的答案像自己写的一样自然，但仔细看还是有些漏洞和矛盾。 皆さんはchatGPTを知っていますか？ chatGPTとは、自然な話し言葉で顧客とのやり取りやプログラミングや記事作成などを行うAIのことです。 一度このツールを使った人は、chatGPTの回答がまるで自分で書いたように自然だと感じるでしょう。しかしよく見ると抜けや矛盾がある

      chica

      • 真可惜！只差一个字！（惜しい！一文字ちがい！）

        大家好！我是千千老师。 大家喜欢学成语吗？老师很喜欢。 每一个成语都有不同的典故，很有意思。 虽然这些成语都是从中国传过来的，可是有的成语在“进口”的过程中发生了变化。 我觉得这样的成语反而更有意思，今天给大家介绍一下吧。 みなさんこんにちは！講師のchicaです。 皆さんは故事成語の勉強が好きですか？先生は、好きです。 成語それぞれには由来があって、面白いのです。 成語は中国から伝えられたものですが、その『輸入』の過程で変化したものもあります。 そういった成語にむしろ興味が

        chica

        • 秘密的三明治俱樂部入會指南

          入會條件有兩個 喜歡三明治 也喜歡孤獨 三明治俱樂部 是在自己喜歡的地方 獨自一人 吃著三明治的 秘密的俱樂部 冬天在海邊吃著冰涼的可樂餅三明治 半夜在廚房吃著充滿罪惡感的雞蛋三明治 在火車的靠窗座位上吃著單薄的便利店三明治 星期五晚上在羅多倫咖啡吃著香脆的米蘭三明治 看著早上新聞報道吃著空虛的火腿三明治 在迷失的森林裡吃著包著祝福的鋁箔紙三明治 如果有喜歡其中一個的話 請務必考慮加入 　原題：秘密のサンドイッチクラブ入会案内 （出典：ナマケモノ詩集　作者：

          chica

        4K电影《霸王别姬》观后感（映画『さらば、わが愛／覇王別姫』の感想

        chica

        • AI给我们带来的世界会怎样？〜AIがもたらす世界はどんなものか〜

          chica

        • 真可惜！只差一个字！（惜しい！一文字ちがい！）

          chica

        • 秘密的三明治俱樂部入會指南

          chica

          三余读书（読者三余）

          大家好！上面的画儿很可爱吧？这是绘本画家夕波さん画的。这幅画描绘的是中国的成语“三余读书”。 那么，三余读书是什么意思？老师给大家介绍一下吧！ 汉代的学者董遇提倡利用“三余时间”读书。 哪三余呢？ 他说 冬者岁之余 夜者日之余 雨者晴之余 意思是 冬天没有什么农活，这是一年中的空余时间。 夜间天黑不能外出活动，这是一天中空余时间。 雨天不能下地劳作，这也是可利用空余时间。 抓住这三种空余时间来读书， 肯定会有收获。 当然，董遇所说的汉代与我们现代社会生活环境和节奏有很大的

          chica

          三余读书（読者三余）

          chica

          樱花、梅花？桃花的区别在哪里？

          大家好，我是千千老师。 樱花盛开的季节已经到了。在日语的古文里，“花”指的就是“樱花”。自古以来，日本人每年翘首以待樱花的盛开，欣赏虽短暂却美丽的樱花，会感到无比的欣慰。 みなさんこんにちは、講師のchicaです。 桜の花が満開になる季節がやってきました。日本語の古典において、『花』は『桜』を指しますが、昔から、日本人は毎年満開の桜を首を長くして待ちのぞみ、その儚く美しい花を眺めては喜びを感じていました。 那么，大家知道樱花、梅花、桃花的区别在哪里吗？这三种花看上去很相似

          chica

          樱花、梅花？桃花的区别在哪里？

          chica

          你们好，我是千千老师。

          今天我给大家介绍一下我开始学习中文的经历吧。 我是大学一年级开始学中文的。 入学典礼那天，我偶然听见了坐在我后面的两名留学生说话。 虽然我不知道她们说什么，可是我一听就被那个美丽的语言吸引住了。 后来，我知道她们是来自中国的留学生，也和她们成了好朋友。 我们经常互相学习，互相帮助。 当时的中国经济没有现在那么发达，很多学生觉得西方经济和文化才值得学习，他们对亚洲国家有一点轻视的倾向。 可是我对跟我一样黑眼睛、黑头发的她们感到更亲切。 后来我对亚洲经济产生了兴趣，也想去中国留学

          chica

          你们好，我是千千老师。

          chica