中国語学習日記25

冷房か除湿か悩むし、暑いか寒いかどっちかにしてほしい。布団が暑いし、扇風機をつけたら朝寒いし今日も判断が難しい気温。
体が疲れてる時ほど、頭は冴えてることが多い。でも疲れてることに気づけないからしっかり寝ないと明日も持たない。夜更かしはほどほどにしないと。


烦恼是冷气还是除湿,希望是热还是冷。被子很热,打开电风扇的话早上很冷,今天也很难判断的气温。身体越累,头脑越清醒。但是没有注意到疲惫,所以不好好睡觉的话明天也坚持不了。熬夜要适可而止。


※翻訳機にかけているので、必ずしも合っている訳ではありません🙇



この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?