次男と歩く　-　卒園式

先日、卒園式がありました。

授業はまだ続きますが、恐らく、6月に入ると、早めに母国へ帰国したり、夏休みに入ってしまう生徒さんもいる関係でしょうか、6月に入って最初の週に、卒園式がありました。

卒園式と言っても、日本のそれとは大きく異なり、子供たちが歌を歌い、その場で卒園証書をもらうと言う程度のもの。

障害児が集まるキンダーでしたので、ちゃんと歌を歌う子も少なく、振り付けを最後までやる子も殆どいませんでした。

それでも、入園した時よりも、夫々が少しずつ成長をしてるのでしょうね。
夫々の家族が暖かかく見守っていました。

次男は、普段とは違う雰囲気に緊張しているような、警戒心を抱いているような様子でした。

2曲目の歌の時少しだけ次男らしい様子を見ることができました。

このキンダーに入って、もう1学年の授業が終わるのかと思うと、とても時間の経つ速さを感じました。

最近の次男は、少しだけ、一人で色々と独り言を言いながら遊ぶことがあります。

ストーリーとしては成り立っていない内容であっても、それまで一つ一つの単語を発するまで時間の掛かっていた次男ですが、同じような言葉であったとしても、スラスラ、単語と単語の間をそれほど空けることなく口から出て来る様子をみると、次男なりに成長しているのだと感じました。

あと3週間でキンダーは終わりとなり、クラスメイトともお別れになってしまいます。

夫々が、どの学校に進むのか全く分かりませんが、次男の名前を覚えてくれている子やその親とも間もなくお別れです。

おそらく次男はすぐにクラスメイトや先生のことを忘れてしまうかもしれませんが、1年間頑張って通った学校を少しは覚えていてくれたらと思います。

A few days ago, we had a graduation ceremony.

Classes are still going on, but some of the students may have gone back to their home countries early or started their summer vacation in June, so the graduation ceremony was held in the first week of June.

The graduation ceremony was very different from those in Japan, in that the children sang a song and received their graduation certificates on the spot.

Since it was a kinder with handicapped children, there were few children who sang the songs properly and few who did the choreography all the way through.

Even so, each child must have grown up a little more than when he or she first entered the kindergarten.

Their families warmly watched over them.

My second son seemed nervous and wary of the unusual atmosphere.

I was able to see a little bit of his personality during the second song.

I felt how fast time was passing when I thought that another school year had already ended since he entered this kinder.

Recently, my second son has been playing by himself a little, talking to himself about various things.

He used to take a long time to say each word, even if it was not part of a story, but when I saw how he could say the same words smoothly and without much space between words, I felt that he has grown up in his own way. I was very happy to see that he was growing in his own way.

In three weeks, Kinder will come to an end and we will have to say goodbye to his classmates.

I have no idea which school his classmates will go to, but I will soon say goodbye to the children who remember my son's name and their parents.

Perhaps my second son will soon forget his classmates and teachers, but I hope he will remember a little bit about the school he worked so hard to attend for a year.