見出し画像

「英語は20の動詞で伝わる」の動詞で例文を作ってみました。① 人が動く

 現在、短期語学留学(アイルランドから ’23 冬)中です。

 英語の勉強のために、こちらの本で紹介されている動詞を使って語学留学時の「英語つぶやき24時間」を、6回に分けて作ってみました。

 出来事はフィクションで実際に起こったことではありませんので、ご理解のほどお願いいたします。

1回目は、人が動くget、go、comeです。

① 人が動く

1.get

  ・get it(分かる)
   → If you have a worry, listen to the Blue Hearts. I Got it.

    (悩み事があったらブルーハーツを聴きなさい。)(わかった。)

  ・get to(到着する)
   → This is the room where I escaped from and arrived at.

    (逃れ逃れ 辿り着いたこの部屋。)
   → Date got back to the pizza shop.
    
(彼はピザ屋さんに改めて電話をしました。)

  ・get in(車に乗り込む)
   → Tomizawa got into the back seat with Date.

    (タクシーの運転手さんがお客さんと後部座席に乗り込んだ。)

  ・get out(車から降りる)
   → Reiji got out of his car angrily.

    (タクシーの運転手さんが怒りながら車を降りた。)

  ・get on(電車・バス・飛行機などに乗る)
   → Please get me on that bus.

    (そのバスに僕も乗っけてくれないか)

  ・get off(電車・バス・飛行機から降りる)
   → I got off the double-decker bus in Ireland.

    (アイルランドで2階建てバスから降りた。)

  ・get up(起きる)
   → I get up three hours before school started

    (学校が始まる3時間前に起きる。)

  ・get down to…(…に取り組む)
   → I got down to homework that makes me laugh.

    (笑える宿題に取り組んだ。)

  ・get A for B(BのためにAを買ってあげる)
   → I got souvenirs of the Aran Islands for those you care for.

    (お世話になっている人にアラン諸島のお土産を買った。)

2.go

  ・go to(~に行く)
   → I went to a seaweed bath on vacation.

    (休みの日に海藻風呂に入りに行った。)

  ・go for it(やってみよう)
   → I went for a street questionnaire when I was in a hurry.

    (急いでいるときに街頭アンケートをやってみた。)

  ・go in(~に入室する(外から内へ))
   → Date excitedly went into the sushi restaurant.

    (彼は興奮しながらお寿司屋さんに入った。)

  ・go out(外へ出る)
   → I went out shopping and it started raining.

    (買い物に出たところに雨が降ってきた。)

  ・go on(続ける)
   → I go on stopping Guinness beer until I pass the test.

    (試験に合格するまでギネスビールを我慢する。)

  ・go up(上へ行く)
  →The sunrise that greeted us as we went up the hill was just too beautiful.

    (坂を上りきった時迎えてくれた朝焼けが あまりに綺麗過ぎて。)

  ・go down(降りる / 沈む)
  →The shooting star reached the western sky where sadness was going down.

    (流れ星がたどり着いたのは悲しみが沈む西の空)

3.come

  ・come to(~に来る)
   → Tomizawa came to deliver pizza.

    (配達員がピザを届けに来た。)

  ・come for(~の目的でやってくる)
   → Tomizawa came for bee extermination.

    (彼はハチの駆除のために来た。)

  ・come in(~に入れる(外から内へ))
   → Come in(to) my room with your shoes on.

    (靴を履いたまま部屋に入ってきなさい。)

  ・come out(外へ出てくる / (秘密を)告げる)
   → She finally came out of the bathroom.

    (彼女がやっとトイレから出てきた。)

   → Swear words came out of my mouth.
    (汚い言葉が口から出てきた。)

  ・come on(こっちへおいで / 急いで)
   → Come on !. Here's something interesting.

    (来て!面白いものがあるよ。)

  ・come off(はずれる、落ちてくる)
   → The gum on my yakke won't come off.

    (ヤッケについたガムがなかなか取れない。)

  ・come up(思いつく / 上に乗る)
   → I have come up with a great idea for a curry dish.

    (カレー料理のいい考えを思いついた。)

   → He finally came up three hours later.
    (彼が3時間後にやっと来た。)

  ・come down((やっと)下りてくる / 結局~になる)
   → She came down looking happy.

    (彼女が幸せそうに降りてきた。)

   → He drank a lot of Guinness beer and came down with gout.
    (彼はギネスをたくさん飲んで痛風になった。)

最後までお付き合い下さり、ありがとうございました。

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?