伸ばす？伸ばさない？

レモンティー？レモンティ？

パーティー？パーティ？

コメディー？コメディ？

フレディー？フレディ？

パーソナリティー？パーソナリティ？

英語等での読みのニュアンスはこの際どうでも良いんです。

最近は単語の最後が小さい“ィ”の場合は“ー”を書かないかたが多く、
これには不文律として伸ばす意味が含まれているように思います。
だってディズニーをディーズニーなんて言わないように、
パーティと書かれていてもパーティーと伸ばして読むって感じね。

しかしボナペティ（Bon appétit 仏語＝どうぞ召しあがれ）なんかは
ボナペティーとは言わないので、
やはり伸ばす、伸ばさないはあると思います！

まっニュアンスなんで個人の言語センスでええんですけどね。。。