見出し画像

私が今日覚えた(い)中国語(24/3/12)


①即使……也~

「たとえ……であっても、~する」
即使他很忙,他也会抽出时间陪我。Jí shǐ tā hěn máng, tā yě huì chū chōu shí jiān péi wǒ.

【英】even if

Even if he is busy, hewill make time for me.

※ちなみにGeminiで調べたらピンインが間違っておりました。

Google先生(Gemini先生?)! ピンイン間違ってます!
なんかなまってます!
謝ってくれました。
再トライ。
って、また間違っとるやないかい!
なんか親近感を感じる……。

※追記(24/3/13)
“即使”のピンインは“Jíshǐ”でしたので修正しました。コメントでのご指摘ありがとうございます!
嬉々としてスクショ撮ったりしていたのにお恥ずかしい……。

②既……又/也~

「……であると同時に~である」「……だけでなく~でもある」
他既聪明又勤奋。tā jì cōng míng yòu qín fèn.

【英】both…and

He is both intelligent and hardworking.

③首先……,然后~

「まず……して次に~」
首先,我们要学习汉语的基础知识,然后才能学习更高的课程。shǒu xiān, wǒ men yào xué xí hàn yǔ de jī chǔ zhī shi, rán hòu cái néng xué xí gèng gāo jí de kè chéng.

【英】first…,then…

First, we need to learn the basics of Chinese, then we can learn more advanced courses.


例文の生成はGeminiを使用


この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?