韓国語朝活 87日目〜여지가 없다

2時間くらい勉強できた
音読しながら単語調べたり。

今日やったのは、

을 여지가 없다
〜する余地がない


제가 이번에 저지른 실수는
私が今回犯した失敗は

 변명할 여지가 없습니다
弁明の余地がありません

日本語にもあるし
簡単だった

………………………………………………………
昨日、
北朝鮮の脱北者がフランス留学して
そこで見た
各国学生について話すという
YouTube見てたら

日本人だけが
英語が出来ない

フランスだから、フランス語分からないと
それを英語で会話して
解決すること多いのに
日本人だけが話に入れない

英語の単語を言っても
知らない、
勉強してない

あと授業で分からないとも言わず、
笑っている
とかとか色々

笑いながら日本人で、笑いを取っていた

見ていて
嫌な気分になったんだけど

だけど、
こんな、嫌な気分に自分がなるなんて
私、日本人なんだな〜と思った。

そして、私は、事実だからこそ
(英語勉強してない等)

ムッとしたのかな




















この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?