![見出し画像](https://assets.st-note.com/production/uploads/images/89049663/rectangle_large_type_2_07b3ae9f41874dc7d79f73fa68139c90.jpeg?width=800)
【死語現禁】186.アウト・オブ・眼中
(英:out of+日:眼中) 「眼中に無い」の和製語。
<用法>
「あんな男、私にとってはアウト・オブ・眼中よ!」
<解説・思い出>
「眼中に無い」をわざわざ英語を使って難しく言った言葉です。
どう考えても「眼中に無い」の方が言いやすいのですが、言葉とは面白くて、時々こういったわざと難しくした言葉が流行ることがあるのです。
聞いたことの無い人にとっては、本当にこんな言葉があるのかと不思議に思われると思いますが、僕は実際に聞いたことがあります。
ちなみに「眼中に無い」は、「気にかけない。問題にしない」(明鏡ことわざ成句使い方辞典)という意味です。
今若い人のこの言葉を言うと
「アウト・オブはなんとなく分かるけど、ガンチューってなんすカ? ポケモン?」
などと尋ねられそうです。
死語ランク:☆☆☆
☆☆☆・・・聞いた人がほぼ知らず、言った人を「異星人」と思うレベル
#死語
#死語現禁
#アウト・オブ・眼中
#眼中に無い
#僕の殿堂 (https://bokunoden.com/)
Twitter(https://twitter.com/bokunodendou)