自然な中国語を読もう!(3)「20歳の彼と結婚したいけど、どういえば...」

 リスニングに自信がない方は以下の動画をご視聴後、リーディングに取り組んでみてください。

スラッシュリーディングの解説動画: https://youtu.be/5TcRondY9vg

中国語初級者向けに中文解説動画も用意しました。

中文解説動画: Coming soon!

20岁想跟男朋友同居怎么跟父母说?という質問に対し、中国の知恵袋で返ってきた回答がこちらです。

原文:

20岁的姑娘年龄还不大,男朋友交往时间应该还不长吧?交往短时间要告诉父母同居,除非经过父母认可的,父母一般都不会答应,女孩子交男朋友应该要了解几年,在一起相处三观差不多,脾气人品怎么样,都要时间去了解是否适合在一起,如果还不成熟就同居,会造成一生的错误。

例:

20岁的姑娘/年龄/还不大,男朋友交往时间/应该还不长吧?/交往短时间/要告诉父母同居,/除非经过父母认可的,/父母/一般都不会答应,/女孩子/交男朋友/应该要了解几年,/在一起相处三观差不多,/脾气人品怎么样,/都要时间去了解/是否适合在一起,/如果还不成熟就同居,/会造成一生的错误。


この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?