"Follow On" by Paul Brady

窓に降りたシャッター
ドアにはチェーン
答えを探して眠れない夜
天から夢が墜ちてきて、街には混乱が広がる
未来に手を伸ばす孤独な人々

何もかも終わった今
あなたはかけがえのない人

ついてきて
広がる道が待っている
あの歌のように
明日が運んでくるものを迎えよう
晴れても降っても
わたしの手を取って
この道を歩いていこう
終わりがないとわかっても気にしない
ただ友だちでいてほしいの
それだけ

美しき日々が呼んでいる
霞に消え去り、終わりのない渦のなかで失ってしまったもの
それでもあなたは愛してくれる、触れるだけで解き放ってくれる
わたしを連れ出して、迫り来る静寂に会いにいこう

ついてきて
広がる道が待っている
あの歌のように
明日が運んでくるものを迎えよう
晴れても降っても
わたしの手を取って
この道を歩いていこう
終わりがないとわかっても気にしない
ただ友だちでいてほしいの
それだけ

（拙訳）