マガジンのカバー画像

フィンランド語探偵ハンナ

25
本
私はフィンランド語探偵ハンナ。フィンランドと日本のハーフよ。フィンランド語はもちろん、日本語もこの通りペラペラ。いわゆるバイリンガルね。 フィンランド語って深い森みたいなもので、…
運営しているクリエイター
ビネバル出版／北欧留学情報センター

#会話

フィンランド語探偵ハンナ 第19回

Päivää（パイヴァー）！こんにちは！ フィンランドの冬は、雪が降るのはもちろん、日照時間も日本よりはるかに短いし、気温が氷点下という日も珍しくないの。ちなみにフィンランドでの歴代最低気温は1999年、ラップランドのKittilä（キッティラ）で記録された－51.5℃よ。歴代最高気温は、南東地域のLiperi（リペリ）で2010年に記録された37.2℃。その差は88.7℃もあるの！ さて、今日もフィンランド語の謎を解明しなくちゃ。ハンナならどんな難題も解決できるんだから

ビネバル出版／北欧留学…

フィンランド語探偵ハンナ 第18回

Päivää（パイヴァー）！こんにちは！ クリスマスの前に、アドベントカレンダーを買って楽しむ人もいるんじゃないかしら。フィンランドにももちろんあるわ。毎日、1つずつ窓を開けてお菓子や小さいお人形を取り出すのって、大人でもワクワクするわよね。1日1つなんて待ちきれない！って気持ちにもなったり。今年はお友達からムーミンのアドベントカレンダーをいただいて、とっても嬉しかったわ！ さて、今日もフィンランド語の謎を解明しなくちゃ。ハンナならどんな難題も解決できるんだから！ さて

ビネバル出版／北欧留学…

フィンランド語探偵ハンナ 第12回

Päivää（パイヴァー）！こんにちは！ フィンランドの民族楽器「カンテレ」って知ってるかしら？見た目はお琴みたいで、指で弦をはじいて演奏するの。実は私も趣味で時々弾いてるわ。ハープとオルゴールを足して2で割ったような癒しの音よ。気になる人はぜひ調べてみてね。 さて、今日もフィンランド語の謎を解明しなくちゃ。ハンナならどんな難題も解決できるんだから！ 12回目の依頼人は、会社員のケンタさん。半年ぶりの登場よ。 Case #12：『二者択一のすれ違い』 ケンタ：こんにち

ビネバル出版／北欧留学…

フィンランド語探偵ハンナ 第2回

Päivää（パイヴァー）！こんにちは！ 最近は忙しいからか、サルミアッキ*¹にいつもより手を出してしまうの。食べ過ぎには注意しなくちゃ。 今回も、フィンランド語に関する謎を解き明かしていくわ。ハンナならどんな難題も解決できるんだから！ さて、2人目の依頼人は、語学を趣味にする会社員のケンタさんよ。 Case #2：『コーヒーは飲まれない』 ハンナ：こんにちは。今日はどんなご依頼かしら？ ケンタ：自分で言うのもなんですが、僕は語学オタクで、つい最近フィンランド語を勉強し始

ビネバル出版／北欧留学…