_するつもり

~するつもり

【~するつもり = định】

Tôi định học tiếng Việt.
私はベトナム語を勉強するつもりです。
Anh định đi đâu đó ?
どこに行くつもり(予定)ですか?
Vâng, tôi định như thế.
ええ、そのつもりです。
Tôi định ngừng uống rượu.
私は酒を止めるつもりだ。
Họ định thành lập công ty mới.
彼らは新しい会社を創設するつもりだ。
Tôi định sẽ ăn trưa với anh ta.
私は彼と昼食を食べるつもり(予定)だ。

◆◆◆

否定文にする場合は【đinh】の前に否定語の【không】を付けます。

Cô ấy không định mua giày mới.
彼女は新しい靴を買うつもりはありません
Anh ấy không định đi Nhật du học.
彼は日本に留学するつもりはありません
Hình như anh ấy không định nói gì.
彼は何も言うつもりはないらしい。

◆◆◆

◆単語(【】内は単語を漢字に置き換えたものです。)

như thế:そのように
rượu:酒
ngừng:止まる、やめる
thành lập【成立】:設立する、結成する
giày:靴
du học【遊学】:留学する
hình như ~:〜のようである
nói:言う、話す

◆◆◆

[ベトナム語大好き!]アマゾンでKindle版:全3巻発売中!

■ 内容 ■
[生のベトナム語]ローカルな言い回しやスラング
[ベトナムの真実]ベトナムってこんなとこ
[ベトナムを読む]看板や注意書きから学ぶベトナム語
[素顔のベトナム]街で撮ったおもしろ写真

※noteではマガジン[ベトナム語大好き!]で、本の中のカテゴリー[生のベトナム語]のコンテンツの一部と本に掲載されていない新作をランダムに抜粋して掲載しています。

ベトナム人が書いた日本人のための本格的なベトナム語学習書
[あきらめるな!ベトナム語会話]Kindle版:好評販売中!

「毎日の生活や仕事ですぐに応用して使えること」を優先 し、日常的で実用的な単語・文法・表現・会話例を数多く取り入れています。
(音声もダウンロードできます。)


この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?