![見出し画像](https://assets.st-note.com/production/uploads/images/98727610/rectangle_large_type_2_3a4b12589e9f74d9667847c172c75270.jpeg?width=1200)
アメリカからYouTuberがやってくる😅
先日来たのはこんなFAX
「はじめまして!突然のお便り失礼します
梶川理髪館において撮影取材を行いたいという依頼が海外の方がおられ
依頼主はHairCut HarryというYouTubeチャンネルを運営されており
世界中を旅してユニークな理髪店を紹介しています
3月下旬に撮影のため来日し、ぜひ理容資料館を訪問し
梶川理髪店でシェービングをしていただきたいと考えていらっしゃいます
営業時間外で準備、撮影、片付けで2〜3時間になる予定ですが
いかがでしょう」という内容で
発信者は翻訳、通訳をしている大阪の女性だった😅
電話をして承諾の意思を伝えた後
「貴方が通訳で同行されるのですか」と訊くと
「同行はしませんが、翻訳機は持って行かれるそうです」
とのこと😅
ありがたい申込みですが
出来れば英語で応対したいなと思っても
アメリカのコレクターの会に入って大会に参加したのは30年前
それ以来英会話と離れていましたが
後1ヶ月で少しは会話ができるほど回復できるか
老骨に鞭打って、これから猛特訓しなければ😨
以下がHairCut HarryのYou Tubeチャンネルです↓
こんな私で大丈夫?😅
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?