マガジンのカバー画像

私の仕事

20
運営しているクリエイター

#スキしてみて

日本人のメールは長い

日本人のメールは長い

仕事で日本人とのメールのやりとりをするのですが、
タイ人とのメールのやりとりに慣れると、
ものすごく長く感じます。

「つまり何?」

と言いたくなります。

あと、天気の話題されても… 

こちとらずっと暑いわーい!

なんて思ってしまいます。

もちろん、みんながみんなというわけではないです。

が、忙しい日常で、メールに時間が取られるのは、なんとか避けたいところですよね。

つまり何が言いた

もっとみる
タイは自由という意味です。

タイは自由という意味です。

タイという名前が自由という意味だと知り、

これほど納得した事はなかったな…

と思った出来事を書きます。

ある日の授業で、小説についてのリーディング教材を読みました。

そしてその日の授業後、
私は学生に、短い日本語のストーリーを書くという宿題を出しました。

ストーリーを書くと言っても学生の語彙・文法力で書ける小説は限られると思ったので、

400字程度かつ、
起承転結がはっきりしていること

もっとみる