見出し画像

ディクソンは、透明性の向上とデータの相互運用性を求める(spacenews翻訳4/26-2)

デンバー - 政策立案者に後押しされ、情報機関はロシアのウクライナ侵攻に関する情報を「まず同盟国向けに、次に一般向けに機密解除し、我々の情報が何を伝えているかを他の人々がより良く理解できるようにした」と、米国国家情報副長官のステイシー・ディクソンは4月26日、ここで開催された2022年GEOINTシンポジウムで述べました。
商業産業はその共有を可能にし、戦争が激化する中、国民に情報を提供し続けてきました。

デンバーで開催された2022年GEOINTシンポジウムで講演する米国国家情報副長官のステイシー・ディクソン氏

現在の紛争は、地理空間情報、信号情報、人間情報などの情報データセットをプロセスの早い段階で融合させる必要性を強調している、とディクソン氏は言います。
「我々の技術をさらに高めるためにそうしなければならないだけでなく、新しいツールや技術によってそうすることができるからだ。私たちは、すでに知られているすべてのことに基づいて、能動的かつ自動的にエンティティやイベントを解決することによって、現在システム間で必要とされている手動検索の大部分を排除しなければならない」 と述べました。

ディクソン氏はまた、政府と産業界がデータセットの相互運用性を高めるために並行して取り組む必要があることを強調しました。

情報機関にとっては、ロシアのウクライナ侵攻の際に行ったように、情報源や手法の保護と、パートナーや一般市民との情報共有の適切なバランスを見つけることで、透明性を高めることを意味します。

「私たち情報機関は、自分たちの快適な環境から一歩踏み出し、既存のプロセスを利用して、これまでにない規模で共有可能な情報を明らかにした」とディクソン氏は述べています。
「商業GEOINTは、文字通り、人々が自分の目で確かめる機会を与えてくれたのだ」
情報機関を率いる人々が自分の快適な領域から外に出続けるように、民間企業も「独占的で密接に保有するシステム、ツール、技術」と「相互運用性を促進する方法でオープンに共有できるもの」との正しいバランスを考える必要があると、ディクソン氏は述べています。
このバランスを見つけることは、企業が行ってきた高価な投資のため、簡単ではないだろうとディクソン氏は言う。
しかし、よりオープンな競争システムを持ち、より広く能力を共有することは、国家安全保障上、非常に大きな利益をもたらす可能性があります。
「あなた方が提供するデータやサービスを、我々の情報サイクルに組み込むことができなければならない。あなた方が開発するシステムは、この統合を可能にする標準規格に準拠したデータや情報を扱えるものでなければならない」と述べています。
#情報戦
#ウクライナ侵攻
#ロシア

いただいたサポートはマインドマップの描き方や、物事をわかりやすく説明するための活動費として使われます。 よろしくお願いします。