【3rd observation】インターネット時代の ＫＯＴＯＷＡＺＡ 考
折々の出来事に寸評を発する言の業たる諺。もはやクイズ番組でしか御目に掛からないかと思いきや。ところがどっこい、ネット社会で逞しく息づく ＫＯＴＯＷＡＺＡ について考えるとしよう。
日本大百科全書（ニッポニカ）「諺」の意味・わかりやすい解説 より
古くから言い慣らわされ、日常生活の真理をうがった簡潔な表現。本来は「言(こと)の業(わざ)」で、ことばによる表現のすべてを意味したが、やがて「いろはかるた」にみられるような巧みなたとえに限定された。主として庶民生活の体験的な知恵から生み出されたものが多いが、古典に含まれた格言や故事などから出て、いつのまにか俗間に流布したものも含まれる。
ぶっちゃけ表記については、ことわざ・諺・言業・コトワザ・ KOTOWAZA から好き勝手に選んで使えばよいのだが、一応、海外で通じるっぽい雰囲気を買って ＫＯＴＯＷＡＺＡ にしてみた。
ＫＯＴＯＷＡＺＡ ができるまで
経緯はこうです。
すなわち、
陸路・海路・空路に情報通信の電路が加わり、
人々の共同体と共同体をつなぐ中間共同体が育まれ、
人・物・事の流通ネットワークが再構築された、
インターネット時代では、人々のコミュニケーションが閲覧と拡散の数量によって可視化されていく。で、誰かが絶えず引用しまくっている内に、世の中へ ＫＯＴＯＷＡＺＡ の言い回しが定着するというわけだ。
なぜ ＫＯＴＯＷＡＺＡ はちゃんとした方がいいか
例えば、焼肉定食とプリントされた T シャツを来てニコニコしている外国人がヴィーガンだったら、誰が何と言おうと私は気まずい。実際問題、我々の横文字 T シャツにも散見される由々しき事態だ。だからちゃんとした ＫＯＴＯＷＡＺＡ を常に世の中へ供給せねばならない。別に需要なんか知ったこっちゃない。
ＫＯＴＯＷＡＺＡ は、ようするになんか世の中を賑わす出来事があって、その寸評がバズり倒して今でも残っているものだ。あると微妙なニュアンスが伝わって、上手いこと人の感情を揺さぶれるんである。 ＫＯＴＯＷＡＺＡ の元は、ネットで注目されてる話題を調べれば星の数ほど出てくる。
ちなみに私が今、何か一つ ＫＯＴＯＷＡＺＡ をと問われれば、
【表現は不可能へ挑んだ副産物】
と返す。
表現 とは 精神的・抽象的な表すと肉体的・具体的な現すをひと括りにしたもので、
不可能 とは 毎回ちがう状況で成し遂げたい理想で、
挑んだ とは 常に高みを目指した思考と動作の軌跡で、
副産物 とは 互いの心と体が共鳴した残響で、
世にも快美なひとときを体感できる。
ＢＹＷＯＲＤ ＷＡＬＬＰＡＰＥＲ
というわけで、世にしこたま ＫＯＴＯＷＡＺＡ を送り込むべく企てたのが、 ＢＹＷＯＲＤ ＷＡＬＬＰＡＰＥＲ である。
bý・wòrd
[名]
1 （しばしば軽蔑を表す）添え名，あだ名；（…を象徴的に表す）代名詞，見本，典型≪for≫；語りぐさ．
2 言葉の癖，独特な表現；決まり文句；ことわざ．
wáll・pàper
[名][U]
1 （部屋の壁を飾る）壁紙．
rolls of wallpaper
（巻いた状態の）壁紙
hang [peel] wallpaper
壁紙を貼る［はがす］
1a ＝wallpaper music．
2 《コンピュ》（デスクトップの）壁紙．
3 ((米俗))価値のない有価証券，「紙くず」．
━━[動](他)〈壁などに〉壁紙を貼る．
つまり、パソコンのデスクトップやスマホのホーム画面でお馴染みの壁紙。その ＫＯＴＯＷＡＺＡ 版となる。無料サンプルを仕込んでいく受け皿を確保し、 ＫＯＴＯＷＡＺＡ 量産体制を作り上げねばならない。
さて、どうでしょう？
壁l・ω・) 壁l)≡サッ!!