見出し画像

アボカド?アボガド?

クアアイナのハンバーガーの記事を書いたとき

アボガド
と書いてしまいました。

Facebookのお友達から
「アボカド」ではないかと指摘が入り。

英語で書けば
avocado

だからアボカドが正しいんだけど。

アボガドと書いてしまったその理由は。

1.幼い頃は身近にアボカドはなかった。ちゃんと見たのは高校生くらい。

2.高校生の頃、
アボガドという名前だと思い込んでいた

3、大学生の頃、アボカドが正しいと分かったが言いにくいのでわざとアボガドと呼んでいた

だから、アボガド でも いいかな ?

いいやすいのが1番。

とは言え、以前のノートは正しくアボカドに直しました。


投稿数が1500を超えているため「あつこのnoteの歩き方」を説明しています。 https://note.com/atsuko_writer55/n/n30e37e8ac4dc マガジンをフォローして、もっとあつこのnoteを楽しんでくださいね。 noteのお友達、大好きです!