Zwift定例　"Keith Hill After Party"

今回の定例では先週のリクエストからロンドンのイベント専用ルートKeith Hill After Partyを選びました。

After partyとは

Zwiftでは、フラットなルートの最後に登坂があるパターンをAfter partyと呼びます。

今回は難易度的には楽勝。

日本語が流行る

最近多くて嬉しいのですが、これおそらくスマホで翻訳が可能になったからなんでしょうね。

誰かの「アフターパーティーとは走り終わったあとのビールのことさ！」と、みんな大好きお酒の話が始まるとチャットは大盛況。

そこからローマ字で日本語のオンパレード。言葉の意味を答え続けて忙しかったんですけど、もっとスクショ撮っておけばよかったな。

おじさんとは？回答例。

When people use the word "ojisan" it is often to joke about being an old man.

あまり進んで言う単語ではないかな

じゃあ女性の場合は？回答例

For women, it's Obasan, but there's not much benefit to using it.

自分で言う以外は使わない印象

おまえはYOUでOK？

Calling someone 'OMAE' is what useing when we're dueling. (^_^;)

日常会話でお前は使わないな

ボランティアスイーパー

今日も何度か遅れてしまう人が発生しました。しかしその都度、ボランティアスイーパーが名乗り出てくれて本当に助かりました。ありがとうございました。

特にカテゴリーAの人は、格が違いますね。本当に強い。ありがたや〜。（私はBカテ。）

The riders in Category A are on a different level from me.

若者風に言うとレベチ

さて、来週は？

リクエストを集めてみると、スコットランドかな〜。AlpeやVen-Topなどの登坂はどのグループライドも定期的にやっていますからね。

スコットランドは小さめなワールド、できれば90分走りたいので、2周で設定しましょうかね。

それではまた来週！

備忘録

一週間ぶりのZwiftでとてもキツかったです。足がバキバキ。Garminの判定でVO2Maxが出るとやり切った感もひとしお。無酸素運動が出ればなおさら。

平均パワーはそれほど高くはないんですけど、やっぱり弱くなったなという感じ。平均心拍数も正確な胸バンドでの計測で148bpmですからね。160オーバーで走っていた頃が懐かしい。

最近全然乗れていなくて、運動量はこの体たらく。

マラソンが終わったので、また少しずつ積み上げていきます。