アラビア語で質問するときの表現「ハル」

毎週５分からはじめるプチ♪アラビア語学習

こんにちは、

アラビア語オンラインの羽橋ゆきです。

今週のアラビア語のビデオはこちらです。

アラビア語のビデオを見て下さっている

方が少しずつ増えているようでうれしいです。

（チャンネルの登録をしますと、

アップされたビデオのお知らせがとどきます。）

　↓↓
https://www.youtube.com/channel/UCwO3ZET1Nk4MfrG0aSya5sg

今週のビデオの内容は「質問」

にまつわる内容です。

アラビア語を学び始めると、アラビア語を学んでいるということに

驚かれますそして、なぜだかどこの国の人か聞かれます。

「あなたは日本人ですか？」

私も日本語を学びに来ていた外国人のママさんに

どうみても日本人風な雰囲気の方が一人いたので

思わず、日本人ですか？と質問してしまったことがあります。

日本語を学びに来ているというのに、

日本人のはずはないですが、所作といい

視線の向け方といい、とても日本人の方のようだったのです。

アラビア語の質問の表現の一つ「ハル」です。

「ハル～？」と聞くと質問になります。

あなたは日本人です。+　「ハル」

を付けると。

ハル　+　あなたは日本人です。＝あなたは日本人ですか？

こんな形になります。

あなたはお茶が好きです。という文章に+「ハル」

で「あなたはお茶がすきですか？」という表現になるという具合です。

詳しくはビデオでご確認ください。

アラビア語のことについてのブログもあります。

Arabianista | さあ、アラビア語の旅へ