人生って、チョコレートの箱

どんだけ過去が素晴らしくても
もうあの頃には戻れない

自分の名誉にずっと擦りついているわけにはいかない

どれほど苦しくても逃げ出したくても
前を向いて歩いていくしかない

life was like a box of chocolates
you never know what you’re gonna get 

まだこれから、沢山の驚くような
素敵な出来事が待ってるって
信じてます