ストイック瞑想 (5)

Massimo先生のStoic Meditationsです。

Musonius Rufus はローマ(1 AD)のストイック哲学者で、エピクテトスの先生でした。今回初めての登場です。

ムソニウス・ルフスの"lectures"から(Ref.)

I.1: Musonius Rufus reminds us of the difference between useful philosophy and dull mind games.

ムソニウス・ルフスは、私たちにリマインドします。使える哲学と、くだらない頭の体操には差があると。

Philosophy and science are supposed to be useful. 
哲学と科学は役に立ってなんぼ。

地球上にいるこの貴重な時間を無駄にするな。ここでMassimo先生は何十年も前から警鐘されていた、気候変動の例をあげています。

今日の Take Away

・Focus on what matters
・Acquire useful knowledge
・Don't be a pedantic
・重要なことに焦点を当てる
・有用な知識を身につける
・論理の形式・正確性に過剰にこだわり、知識をひけらかすだけの人にならないように

今日の New Words

oxymoron :撞着語法
pedant :衒学者
parlour game : 19世紀のイギリス・アメリカで流行った中上流階級パーティでのお遊び。ここでは主に(何も結果をもたらさない)言葉遊び。

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?