ストイック瞑想　(13)

Massimo先生のStoic Meditationsです。

13. The duties of friendship by Stoic Meditations 窶「 A podcast on Anchor

Marcus reminds us that we have duties toward the people we live with, and how to be positive about our friends.

マルクスは、リマインドしてくれます：
・一緒に暮らす人たちに対し義務がある
・友人たちに対して肯定的になる方法がある

Massimo 先生の読んでいる文章とは少し異なりますが、Marcus Aurelius の Meditations Book One から抜粋です。

From Alexander the Platonic, not frequently nor without necessity to say to any one, or to write in a letter, that I have no leisure; nor continually to excuse the neglect of duties required by our relation to those with whom we live, by alleging urgent occupations.

From Catulus, not to be indifferent when a friend finds fault, even if he should find fault without reason, but to try to restore him to his usual disposition; and to be ready to speak well of teachers, as it is reported of Domitius and Athenodotus; and to love my children truly.

Meditations(自省録)の第1巻で自分の周りにいた人々や、神への感謝の表現を書き出しています。ここでは、Alexander the Platonic と Cinna Catulusへの感謝についてです。

1.

私たちは、いつも忙しいと言いながら、他の人に気をかけないでいます。
皇帝であった Marcusには、なおさらそんな時間はなかったでしょう。

しかし、私たちはコミュニティの中に住んでいます。
ストイックにとっては、それには他の人たちを気にかけ時間をさく、という義務がついてきます。

2.

どのように友と接するか、ということを教えてくれます。
もし、友人に批判されたり嫌な目にあったら、まず聞くべき点があるのか相手の話を聞いてみましょう。

私たちは、完璧ではないのですから。

正当な理由がないときでも、まだ友人です。
許すように、友情がポジティブな方向に行くように導かないといけません。

ストイシズムは、とても寛容な哲学です。