見出し画像

七夕って習字をする日なんだって Tanabata is a day for calligraphy

English ver. on this bottom.

みなさんこんにちは!

今日は七夕ですね!

ちなみに今日はものすごく暑くて

外に出たくないくらい暑い≈。

静岡では40.0度を記録してしまったみたい。

私の今いるここも38.0度!



本題に入って、今日は

七夕なのでお祭りがあったり

短冊にお願いごとを

書いたりするのではないでしょうか。

ちなみに私はお願い事がありすぎて

怒られそう(笑)。。。。。


七夕は

みんなが字がうまくなりますように

と願う日が本来の七夕らしいです。

書道の上達を願う日なのです。

そして、旧暦と新暦の関係もあり

7/7という日は現在では間違いではありません

しかし、旧暦で見ると

七夕というのは1か月遅れの

8/7なのです。


もちろん

みんなが知ってる

7/7日に織姫と彦星が合える日

という中国からのお話も

間違いではありません!

立派な伝統行事です!


でも、そんなロマンチックな

伝統行事の裏側には

こういった

マイナーな事実もあるっていうことを

知ってくれたらうれしいです!


Hi! Guys!

Today is a Tanabata day!

Incidentally, today is soooo hot.

40.0celsius in Shizuoka.

My hometown , 38,0celsius in Yamanashi.


Go onto the most important part,

Today , they have  Tanabata festival and

some of them might have wish strips……..

I have a lot of wishes


Tanabata is for  people to wish to improve Calligraphy

That means the day for Calligraphy improvement.

Also, this is for lunar calendar.

That must be 8/7

But now is Gregorian calendar so,

7/7 is also not a mistake.


Of course, many of you know

Orihime and Hikoboshi  story

Yup!  Such a romantic story.

This is an official story from China thought

This calligraphy story is an one of official  stories.

If you guys could het this facts,

I am happy to be here!








この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?