見出し画像

はじめまして :)

こちらのnoteには洋楽の和訳/解説を主にしようかなと考えています

個人的に洋楽を理解しようとするとき、意味が分かることも大切ですが

そのアーティストの人柄やストーリー、背景、などすべてのことを踏まえたうえで理解することが一番大事だと思っています。

ただ同時に、曲は聞いた瞬間からその人のもの という考えも信じていて

100人が聞けばその曲は100通りのとらえ方があると思います :)

なので私の訳や解説もその100通りの1つとして楽しんでみていただけたらなあと思います:)

ただ英語を日本語訳しないように気を付けてのんびり好きなように書いていきますね

リクエストなどもお待ちしています~ :)

この記事が参加している募集

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?