お料理武露具 本日の日記 amazonプライム版実写「龍が如く」を見たんですけど、SNSでの感想が荒れていましたね。
お料理武露具
キムチ鍋
今日はいつもよりうまく調理できました。理由はわかりませんが、とにかく味わい深かったんです。材料も一緒なのに、なんででしょう。わかりません、もしかして気温・湿度・気圧の変化とか?
以前作ったときは、もうちょい暑い日だったので、寒い日に作ると違うんでしょうか。
具材は、豚肉、にんじん、えのき、長ネギ、白菜、豆腐。やっぱり普通の材料ですね。でもいつもよりおいしかったんです。
本日の日記
龍が如くですよ。実は原作ゲームをやったことがないです。初代をやる機会を見失ったら、その後のナンバリングタイトルに手を出すのが億劫になってしまって、いままで縁がないままでした。
せっかくなんでamazonプライムにきた実写版を見てやろうとしたら、やけに評価が低い。
でもまぁ自分の目で見たほうがいいだろうなぁと思いまして、全部見てきたわけですよ。
私個人は原作ゲームを知らないがゆえに、そこそこ楽しめたので、この低評価の原因はおそらく原作ファンの人たちが怒っているんだろうなぁと推測して、SNSをチェックしてきました。
やっぱりそうです、キャラの行動動機に手を加えられたパターンで、名前は同じでも中身が異なるキャラクターになっていたみたいです。
難しいですねぇ。ゲームの内容を実写化しようとして、バランス調整をしていく過程で、行動動機が書き換わってしまうのは。
ゲームを盛り上げるための脚色を、実写に落とし込んでいくというのは、やっぱり難しいんでしょうね。