アニマルウェルフェア（動物福祉）

動物にも、権利があるし、動物だって痛みを感じる。そうしたことから、アニマルウェルフェアという運動が起きています。日本では、江戸時代に生類憐みの令というのがありましたね。

理屈は理解できますが、「人間にとってかわいい動物」はアニマルウェルフェアの対象になって、そうではない動物（ゴキブリや蚊、ハエ）は普通に駆除されるのは、どうなんだろう・・・と、疑問もあります。

とはいえ、私は猫を飼っていましたから、やっぱりかわいい猫ちゃんには甘くなってしまう自分の気持ちもあって、複雑です。

Animal welfare is a crucial topic that concerns the well-being of non-human animals. The concept of animal welfare encompasses many aspects, such as how animals are treated by humans, how they are used in various industries, and how human activities impact the welfare and survival of wild species. While there are different views and approaches to describing and defining animal welfare, there is a growing consensus that animals are sentient beings and that their welfare should be protected.

One important aspect of animal welfare is the treatment of farmed animals. Factory farming, in which animals are reared in confinement at high stocking densities, is a major concern. This type of farming restricts the natural behaviors of animals and can lead to abnormal behaviors such as tail-biting, cannibalism, and feather pecking. In addition, routine invasive procedures such as beak trimming, castration, and ear notching can cause pain and suffering. The selection of animals for production parameters can also impinge on their welfare, such as the breeding of broiler chickens for fast growth which can cause leg deformities and other health problems.

Another concern about the welfare of farmed animals is the method of slaughter. While the killing of animals need not necessarily involve suffering, the general public considers that killing an animal reduces its welfare. This leads to concerns about premature slaughtering, such as chick culling by the laying hen industry, where males are slaughtered immediately after hatching because they are superfluous. Ritual slaughter is also a concern, as it can cause unnecessary pain and suffering to animals.

Animal welfare is a complex issue, and there are different views about how to approach it. Some argue for incremental steps towards animal rights, while others believe that animals should not be regarded as property and any use of animals by humans is unacceptable. However, most agree that animals are sentient beings and that their welfare should be protected. European Union legislation regarding farm animal welfare is regularly re-drafted according to science-based evidence and cultural views, and there are various approaches to defining animal welfare, such as the Five Freedoms and the three principles of professor John Webster.

In conclusion, animal welfare is an important issue that concerns the well-being of non-human animals. While there are different views and approaches to defining and describing animal welfare, there is a growing consensus that animals are sentient beings and that their welfare should be protected. It is crucial for individuals, organizations, and governments to work together to ensure that animals are treated with respect and dignity, and that their welfare is a top priority in all industries and activities involving animals.

動物福祉は、人間以外の動物の幸福に関わる重要なテーマである。動物福祉の概念は、動物が人間によってどのように扱われるか、動物がさまざまな産業でどのように利用されるか、人間の活動が野生種の福祉と生存にどのような影響を与えるかなど、多くの側面を含んでいる。動物福祉の説明や定義にはさまざまな見解やアプローチがありますが、動物は感覚を持った存在であり、その福祉は保護されるべきものであるというコンセンサスは高まってきています。

動物福祉の重要な側面のひとつに、養殖動物の扱いがある。高飼育密度で飼育される工場畜産は、大きな問題である。このような農業は、動物の自然な行動を制限し、尾を噛む、共食い、羽をつつくなどの異常行動を引き起こす可能性があります。また、くちばし切り、去勢、耳切りなどの日常的な侵襲的処置は、痛みや苦しみを引き起こす可能性があります。例えば、ブロイラー鶏は成長が早く、脚の変形やその他の健康上の問題を引き起こす可能性があります。

養殖動物の福祉に関するもう一つの懸念は、屠殺の方法です。動物を殺すことは必ずしも苦痛を伴うものではありませんが、一般の人々は動物を殺すことはその動物の福祉を低下させると考えています。例えば、産卵鶏の雛の淘汰では、孵化後すぐにオスが不要になるため淘汰されます。また、儀式的な屠殺も、動物に不必要な痛みや苦しみを与える可能性があるため、懸念されています。

動物福祉は複雑な問題であり、どのように取り組むべきかについてはさまざまな見解があります。動物愛護に向けた段階的な取り組みを主張する人もいれば、動物を所有物と見なすべきではなく、人間による動物の利用は容認できないと考える人もいます。しかし、動物は感覚を持った存在であり、その福祉は保護されるべきものであるという点では、多くの人が同意しています。欧州連合（EU）では、科学的根拠や文化的見解に基づき、動物福祉に関する法律が定期的に改正されており、動物福祉の定義には、5つの自由やジョン・ウェブスター教授の3原則など、さまざまなアプローチがある。

結論として、動物福祉は、人間以外の動物の幸福に関わる重要な問題である。動物福祉の定義や説明にはさまざまな見解やアプローチがあるが、動物は感覚を持った存在であり、その福祉は保護されるべきであるというコンセンサスは高まってきている。動物が尊敬と尊厳をもって扱われ、動物が関わるすべての産業や活動において動物の福祉が最優先されるよう、個人、組織、政府が協力することが極めて重要である。