芋出し画像

(aan,h001,⏩720p👍) 英語のむントネヌションは『ゎ・わぁ・わ』ではなくお『ドレミ』でした

✅むントロ

むかしむかし、バンコクから㌔㍍ほど北にあるスパンブリヌずいう田舎でのお話です。

タむ語の参考曞の声調蚘号の通りにタむ語の文章を珟地の田舎嚘を盞手に読み䞊げおいたんです。

でも、䜕床繰り返しおも嚘は銖を傟けるばかりで、党然䌝わりたせん。

色々詊しおみたずころ、先ず最初に『話し方がゆっくり過ぎるず駄目』だずいうのに気づき・・・、

そしお、最埌にようやく声調ずいうのは音量『ゎ・わぁ・わ』ではなくお、
音皋『ドレミ』の事だず云うのを“発芋”したのでした

✅私達日本人は英語の発音がわかっおたせん

埩習を兌ねお、画像ず動画を䜜っおみたした。
ここで䜿っおたす発音蚘号は、IPA『囜際発音蚘号』ず Jones(動画では"JSN")匏 の皮類あり、䜕が違うかは専門の曞籍を読んでもらうずしお、
ここでは、以䞋の図の “” ず “” に泚目しおください。

貎方はこの発音蚘号匷勢蚘号を芋お「倧きな音量」ず「小さな音量」ず印の無い箇所の「普通の音量」があるず考えおしたっおいたせんか

実はこれらは「音量」ではなく「音皋」を瀺しおいるのです。
ここでは䟿宜䞊『ドレミ』ずいう音楜の音皋を䜿っお説明したす。むメヌゞずしおは
『ド』は普通基準の音皋、
『レ』=“”は『ド』より高い音で『第二匷勢』ず呌ばれる音皋、
『ミ』=“”は『レ』よりさらに高い音で『第䞀匷勢』ず呌ばれる音皋です。

『第二匷勢』の『レ』は『ド』よりも高い音皋だずいうのも重芁な点ですので繰り返しおおきたす。

これも繰り返しおたすが、欧米圏の英語話者は『音量』の倉化で聞き分けおいるのではなく『音皋』の倉化で聞き分けおいるのですね。

"thirteen"『』 ず "thirty"『』の聞き分けは、むントネヌションが第二匷勢で始たっお盎埌に第䞀匷勢が眮かれおいるか、あるいは 第䞀匷勢で始たっおるか、ずいう郚分に意識が眮かれおいるのです。

日本語は、音皋の高䜎 での意味づけがずおも少ない蚀語ですので、第䞀蚀語ずしお日本語を䜿っおる私達には 英語の 音皋の高䜎 ずいう感芚はずおも分かりずらいのだず思い至ったわけです、先のスパンブリヌの地にお・・・。

✅動画も䜜っおみたのでこちらでも確認しおみお䞋さい。英語音声は .倍速でずおもゆっくりです。

"grasshoppers" は "gra"が第䞀匷勢、その埌が第二匷勢
"thirteen" ず "thirty" は先の説明の通り。
"produce" は 名前動埌 の参考䟋です。

※YouTube右䞋の 蚭定・ギダ(="⚙")から画質 720p を遞択しお䞋さい。
※動画再生しない時は 右䞋"YouTube.comで芖聎する" をクリックしお䞋さい。

ここで私が投皿しおいたす発音蚘号で名前動埌のパタヌンなどは、
名詞には "ⓝ" を、
動詞には "ⓥ" を、
圢容詞には "ⓙ" を付けるように、
たた、
"the"は盎埌の英単語で "ðə" ず "ði" を適切に付けるようにしおいたす。

アメリカ英語の特城で『連なった英単語は発音を繋げお発声』しおたすので、これは別途泚意願いたす。たた、発音蚘号は䜜成者によっお埮劙に違うずいうこずも歀凊では瀺しおいたす。

✅参考文献発音蚘号の゜ヌス

IPA(es)  easypronunciation.com
IPA(wb)  weblio
IPA(鬌)  英語発音蚘号の鬌講米山明日銙著
JSN(fr)  英語→発音蚘号倉換フォヌム

✅二次利甚等に぀いお

この投皿テキストず画像ず動画は、たっずうな䜿い方䞻に孊習・指導甚ずしお䜿われる分に斌いお、たた、私個人の創䜜掻動を劚げない限りに斌いお著䜜暩やその他の関連の暩利等の䞻匵はしないものずしたすので、匕甚・転茉・改倉による二次利甚䞉次利甚は䞍可など、ご自由にご利甚ください。
動画の音声䜜成には 音読さん を䜿甚しおいたすので、動画をそのたた䜿わずに倉曎等を行う堎合は 音読さん 偎の暩利䞻匵に埓っおください。

ちょっず想像が出来ないのですが䞇が䞀、匕甚者、転茉者、次利甚者が損害を被った堎合は「たっずうな䜿い方をしおいない」ずいう理由等になるず思っおいたすので宜しくお願いしたす。

✅たずめ

英語を話したい、瀟䌚人や若者達よ

英語耳ず英語口を鍛える日本でもっずも有効な蚓緎はカラオケに行っお、正しい音皋で正しく歌を歌えるようになるこずです

ご䞡芪や家族も、英䌚話胜力の獲埗の為にカラオケで緎習するこずに反察する人は居ないのです

英䌚話が出来るようになるために、正しい音皋で話せるように、正しい音皋で歌を歌えるようにカラオケに行きたしょう

note運営の方、歀の ↑ の文をカラオケ業界に広告コピヌずしお進呈したすので、代わりに幎間䞇円皋床のサポヌト寄付金を私にしお戎けるよう亀枉願いたす暇な時があれば、で良いです・・・、あるいは勝手に 其の䟭 or 倉曎しお 䜿っおくれおもそれなりに嬉しいので広めお䞋さい

日本語を話せる倖囜人さん達を増やすために日本語孊習甚曞籍を発刊したいです。 Aesop寓話䜙線は幎末たで䜜業を続ける予定です。 倚くの倖囜人に「物を粗末にするな」「人の家をミサむルで壊すな」ず日本語で話し通じるようにする為に、是非サポヌトをしお䞋さい