Ellie

静岡→サウスカロライナ→ジョージア→カフィフォルニア→ニューヨーク→テキサス→北海道→…

Ellie

静岡→サウスカロライナ→ジョージア→カフィフォルニア→ニューヨーク→テキサス→北海道→茨城→千葉→ハワイ(かも)? 猫たちと一緒にたくさん引っ越しました。在米歴25年、自然大好きな写真家・翻訳家・ウェブデザイナーです。

最近の記事

Part 1 ハワイ(オアフ島)生活:車なしでOK?

さて、もう少しで50代に突入する私とアメリカ人夫。ハワイに本格的に引っ越して、生活していけるのか、不安だらけです。 前回の記事では、私たちがハワイに引っ越すべきかを見極めるために、4つのチェック事項を挙げました。 車がなくても生きていけるか。 食料品や生活費はどんだけ高いのか。 毎週末バーに飲みに行って、アメフト鑑賞すると高いのか(私たちの習慣なので)。要するに外食の頻度は? 退職後でも生活できるのか。 今回は「 1. 車がなくても生きていけるか。」についてどう思

    • ハワイへ引っ越すべき?生活していける?

      先週、ハワイから帰ってきました。 滞在日数は5日間。 ハワイ訪問は今回が2回目です。 1回目は、朝食に食べたソーセージにあたり、体調悪くてほぼ機能できずに終わりました。 晴天下のキラキラしたワイキキを尻目に、暗いホテルの一室でずっと苦しんでました😭 だから今回は食中毒に気をつけながら、でも美味しいものをしっかり食べながら、ホノルルで色々と下調べ。 何の下調べ?かというと、物価の高いホノルルで、生活をしていけるか、の下調べです。 アメリカ人の旦那が新しい仕事の関係でホ

      • 【自己紹介】 はじめまして✨

        はじめまして。Ellieと申します。 私のページをご訪問いただき、ありがとうございます🤗 在米歴25年、日本語を忘れかけたまま5年前に帰国しました。 帰国当初は電子マネー決済や、ポイ活、LINE、芸能人の顔や名前など、日本に住んでいる人たちにとって馴染み深いものが全くわからない状態でした。逆カルチャーショック、ですね。 ここ1年ほどでやーっと日本に慣れてきたなあ、と感じていたのですが、旦那の仕事の関係で今度はハワイへ引っ越すことになりそう・・・なのです。 ハワイは日本語

      Part 1 ハワイ(オアフ島)生活:車なしでOK?