Charlie Puth

本

私が翻訳させていだただいたCharlie Puthさんの曲をまとめてみました

運営しているクリエイター: _tukemono

［和訳］How Long〜Charlie Puth〜

Alright Whoa, oh, yeah I'll admit, I was wrong, what else can I say, girl? 認めるよ。悪いのは僕だ。ねぇ他になんて言えばいいかな？ Can't you blame my head and not my heart? 責めるなら僕じゃなくて僕の本能にしてくれないかな？ I was drunk, I was gone, that don't make it right, but 飲み過ぎだった。どうかして

［和訳］Attention〜Charlie Puth〜

Woah-oh, hm-hmm You've been runnin' 'round, runnin' 'round, runnin' 'round 君はそこらじゅうで Throwin' that dirt all on my name 僕の悪い噂を広めてるんだ 'Cause you knew that I, knew that I, knew that I'd call you up (Ah) そうすれば僕が君に連絡すると思って You've been going 'ro

［和訳］Smells Like Me〜Charlie Puth〜

(One, two, three, four) Lonely when you're in his arms 寂しいよ、あいつの腕に抱かれる君を思うと Yeah, you know I prayed for that, prayed for that, yeah 君も知っての通り、僕は待ち望んでいたんだ Your laundry dipped in my cologne 君のランドリールーム　僕のコロンが充満してる 'Cause you know it takes you

［和訳］See You Again ft. Charlie Puth~Wiz Khalifa~

It's been a long day 随分経っていたんだな Without you, my friend 君がいなくなってから And I'll tell you all about it when I see you again 次会った時、伝えたいことがあるんだ We've come a long way 僕たちかなり走ってきたね From where we began あの日から Oh, I'll tell you all about it when I see y

［和訳］I don't think that I like her~Charlie Puth~

Get her name and get her number あの子の名前を知って、電話番号を知って Find out all of the things that we have in common お互いの似てるところを探してた Never all the differences, oh, yeah あの頃と何にも変わってないよ Meet her parents, meet her brother あの子の両親に会って、兄弟にも会って Then she starts s

［和訳］That’s Not How This Works〜Charlie Puth〜

Thought the day you disappeared that it was over 君が去っていったあの日はもう過ぎたことなのに Didn't even hear you leavin' いなくなった気がしないんだ Saw you with someone and thought that it was closure 他のヤツといる君をみて、もう終わりなんだなと思ったよ But you still tell me that you need me だけど君に言