パートナーって？
面白いタグ？イベント？を見つけてしまいました。
「私のパートナー」
せっかくなので、参加してみます。
「パートナー」という言葉
ふと思ったのですが、
「パートナー」という言葉は英語でありながらも、日本語として定着しています。
では、この言葉をあえて日本語に訳すとしたら何になるんでしょうか？
最近は、恋人的な意味で使われる機会が多いように思います。
けれど、何か違うような気が……。個人的に思うだけなので何とも言えませんが……。
そういえば、東京ディズニーリゾート周辺のいくつかのホテルって、カテゴライズされてるんですよ。
そのカテゴライズの１つに「ディズニー・パートナーホテル」っていうのがあります。
https://www.tokyodisneyresort.jp/hotel/
ランクとしては、「ディズニーホテル」「ディズニー・オフィシャルホテル」に次ぐ、
3番目なのです。
って考えると、密接度？親密度？はそこまで高くないような…
「恋人」という意味の「パートナー」
最近ハマっているドラマがあります。
フジテレビ系列で放送されている『いちばん好きな花』です。
人間関係とか恋愛観とか、そういったいろいろな価値観に悩む登場人物たちが登場します。
一視聴者として、とても考えさせられます。
（恐らく、このドラマをやっている間は恋人できなそう…笑）
自分の周りでも「恋人できた話」を聞きます。
といっても、本当に報告程度の話しか聞かないので、
経緯などなど聞けないことばかりです。
めっちゃ聞きたい。
「出会いは？」「きっかけは？」「決め手は？」
めんどくさいですね。
なぜこれらの質問をしたがるのかというと、
いろいろな恋愛観を知りたいからです。
いくら恋愛ドラマやカップルYouTuberたちを見ても、
身近に起きていることとは少し違うんですよね…。
実感わかないというか。
きっと「なぜ恋人を作ったのか？その理由を満たしてくれる相手を選んでいるのか？」を聞きたいんだと思います。
超お節介な質問なので、聞きはしませんが……笑
「相棒」という意味の「パートナー」
「パートナー」というと個人的には
「相棒」という意味にも捉えられると思います。
「相方」と捉えてもいいかもしれません。
『相棒』や『だが、情熱はある。』などのドラマを見ると、
相棒・相方の存在って大きいな…と思うわけです。
むくえなちっく。というインフルエンサーさんがいます。
あの2人は幼馴染でありつつ、大親友でありつつ、相方でもあるのです。
この2人ってパートナーなのかな…とも思いながら見ています。
「パートナー」というカテゴリー
ここまで「パートナー」という言葉をどのような人間関係と捉えるのか、
という風に落とし込んでいったつもりですが…。
結局、カテゴライズしづらい！！というのが本音です。
人間関係のカテゴライズって、とっても難しいです。
最近も「私たちって何っていう関係？」聞かれました。
答えは出ませんでした。
無理にカテゴライズしなくてもいい！
と言われればそこまでかもしれませんが、
カテゴライズしてみたいんです！
難しいですね。
で……結局……パートナーって何ですか！？！
サムネイル：shigureni free illust
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか？