【文章翻譯】 海月Shell 用聲音的魅力讓你著迷的虛擬世界人魚少女 ／ muevo voice

どど

＝＝＝＝＝＝INFORMATION＝＝＝＝＝＝
發布日 ／ リリース日：2022.02.16
來源 ／ ソース：海月シェル　声の魅力であなたを魅了するバーチャル界の人魚少女

原作者情報： muevo voice (@muevo1)

翻譯 ／ 翻訳者：どど（@_Doforever_）

※ 此非官方翻譯，對翻譯有任何疑問請直接與譯者聯繫。
※ 出於尊重插畫與圖片的作者，文章的配圖請於原文欣賞。
※ 非公式翻訳です。翻訳に関してご質問などございましたら、翻訳者までご連絡ください。
※ イラストと画像の作者を尊重するために、原記事でお楽しみください。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

概要

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

介紹「在意的藝人」的 muevo pick up。這次登場的是海月Shell。

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

用療癒系的人格特質以及廣泛的活動內容來讓觀眾著迷的虛擬Vtuber，海月Shell。

「在水族館土生土長的人魚女孩」的海月Shell於2010年10月作為Vtuber出道。以歌唱直播，上翻唱影片，原創歌曲等等的活動為主，圍繞著音樂相關內容活躍著。

除此之外，也有遊戲直播，聊天直播，ASMR，情境語音，以及與其他的Vtuber聯動等等的，在各個的方面活躍著。頻道訂閱者也突破了2.5萬人，影片的總播放次數也將近90萬次，粉絲也在確確實實的增長著。

作為音樂型的人魚Vtuber，夢想是主唱動畫或者遊戲的主題曲還有與水族館連動。為了與觀眾們一起實現夢想，是個正在積極的開展活動，值得留意的創作者。

・【自己紹介】Vtuber一問一答自己紹介/オリジナル曲【海月シェル/新人Vtuber】

（譯註：影片有支援中文字幕）

這是一首Vtuber跟隨著節奏，以一問一答的方式來介紹自己的基本資料的歌曲。事實上這首很多人作為自我介紹使用的歌曲，就是出自於海月Shell之手。

這首原本作為自我介紹之用的同時，也著眼能被大家使用而製作而成的歌曲，出乎她的意料從海外紅回日本國內的虛擬圈。

在一問一答中，作為Vtuber所希望觀眾知曉的名字，暱稱，活動主題，類型，喜歡的東西，粉絲代稱，以及在社群網站的各種標籤等等的內容，全都悉數包括在內。

為了能讓觀眾聽的舒適甚至連BPM (量度音樂速度 beats per minute)都有特別去留意，這是一首能讓人從各個方面見識到作為自我介紹歌曲的執著的歌曲。

・【オリジナル曲】Luce/海月シェル MV【Vtuber/Vsinger】

2021年6月發佈的原創歌曲「Luce」。歌名冠以義大利語的「光」的這首歌，是海月Shell本人參與作詞作曲的壯闊抒情歌曲。

在這首歌中蘊藏著，作為Vtuber的自己對音樂活動的心境，以及對粉絲的感謝之情。用不加修飾渾身的語言所闡述的想法與美妙的旋律。雖然聲音讓人感到開闊，但在細小的部分也創作出了富有情感的響聲。

因為原本就有在彈鋼琴的緣故，喜歡抒情樂曲以及原聲音樂的她，在這首歌中舒適的的節奏感，以及富有清爽感的合奏令人印象深刻，讓人有如身處黎明時分般那種空氣清新的氛圍。

希望你能靜下心來在成熟的音樂世界中細細聆聽這首，展現出不同於與平時直播談吐中可愛的一面的歌曲。

・【オリジナル曲】海月シェル1st Album「Shellrium」XFD【Vtuber/Vsinger】

在2021年10月，海月Shell推出了自己的首張原創專輯「Shellrium」。在本張專輯中加上方才介紹的「Luce」，一共收錄了五首的原創歌曲。

從有疾走感令人朗朗上口的搖滾樂曲，輕快的很容易讓人陷進去的流行歌曲，到可愛的偶像歌曲，每首歌都有自己獨特的風格，是一張展現了她作為虛擬歌手魅力的專輯。這張將海月Shell的世界觀濃縮而成的名專輯不容錯過。

數位專輯在官方商店販售中，請務必入手看看。

2022年的海月Shell，以舉辦3D演唱會為目標，也預定在ASMR搖籃曲以及情境語音等等以活用「聲音」的表演上更加投入，她對於活動的熱情一直不斷增加。

作為目標第一步的群眾募資現在正在進行中，感興趣的話請務必參考看看。
(譯註：群眾募資已於 2022.02.28 以214%達成度結束)

在逐漸愈發熱鬧的虛擬圈，十分令人期待她作為個性派 Vtuber / 虛擬歌手會讓我們見識到什麼樣的活躍。

就從訂閱海月Shell的YouTube頻道，關注她的歌曲與直播開始吧。

海月Shell 基本資料
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

【YouTube】

【Twitter】
https://twitter.com/umitsukishell

【サブスクリプション】

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿


この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか？