y u n a

主にInstagram . (@___fuisty) poem┊mind┊lyrics

Blog .

y u n a

2本

日々の考えや呟き、和訳歌詞の解釈など、自由なままに書き記した場所です．
TaylorSwift

y u n a

1本

Taylor Swift の歌詞和訳

yui と YUI ．

先日の CDTVライブライブで FLOWER FLOWER が出演。 CHE.R.RY を何年ぶりかテレビの前で披露した 🎸 テレビの前で観ていた私は涙を堪えることで精一杯だった。私が YUI を知ったのは中学生の頃。友人関係や恋愛事、自分の進路に日々悩んで苦しんでは溜め息ばかり毎日が手探りで迷いの森の中だった日々。そんな時に兄が教えてくれたのが YUI の CAN'T BUY MY LOVE 当時は " 人気らしいよ " 程度でたまたま兄が

和訳 : Death By A Thousand Cuts

My, my, my, my … 私の私の私の私の … Saying goodbye is death by a thousand cuts Flashbacks waking me up さよならを言うということは何千もの切り傷で死ぬようなものよ過去の記憶から気付かされる I get drunk, but it's not enough ’Cause the morning comes and you're not my baby 酔ってるけど

y u n a

4年前

5
はじまり．

はじめまして yuna ( ゆな ) です 🍁 普段は Instagram でブログのような内容を書いてます．ここはブログだけではなくて何か目的を持って始めたいと思っていました 😌 何にしようかなと考えていていた頃とあることがありました．私の大好きだった Taylor Swift の歌詞の和訳を載せていた方がブログを閉鎖してしまったのです．歌を聞く度に開いていたブログで和訳の表現も好きだったからとてもショックでした … 😢 私は英語苦

y u n a

4年前

12