最近の、うごきかた / 最近我怎麼動手動腳

Twitterが謎に消えて半年。Twitterを見なければ見ないほど、今までに出会ってこなかった新しい"うごき方"を実践することとなりました。

---

ラッパーとして

(2023.02.09)
Sheng tai & Sogare & BeegYen - Blooms(Official Music Video)

叁朝屋で、Sheng taiとBeegYen、それにディレクターのDaaan、beatmakerのDIYDIYを中心としたチームで、相変わらず製作をしています。

私は、アルバムを準備しています。

---

日本と台湾を跨ぐディレクター、翻訳者として

いい出会いがあって、2022年の半ばから、たくさんの日本と台湾を繋ぐお仕事をさせていただきました。

羊文学、LÜCY、Numchaの三ヶ国語ラジオに、日本語の同時通訳として携行させていただきました。翻訳の作業は、場所や感情をつなぎます。

日本語中国語混ぜて、トーク番組を作っています。
台湾版ラップスタア誕生に出場した、Sheng taiのマネージメントも行っています。

---

映像ディレクターとして

今年も様々な映像作品を準備させていただいております〜。

---

最後に

2022年は大変なことばかりでした。

2023年は運勢が良いらしいので、
このまま走っていきましょう〜

3月に日本に一時帰国するので、
久々にお会いできたらうれしいです

遅くなりましたが、あけましておめでとうございます！

Sogare