シャーロック・ホームズと麻雀
こんにちは！蜷です！
日本語版『シャーロック・ホームズと麻雀』が公開されました！
mahjongsoftに登録して確認済みユーザー（VU）になると、読めます！
ここ1か月更新していませんでしたが、『シャーロック・ホームズと麻雀』の翻訳をしていたためです。そして、ちょうど半分の4章までの翻訳したところで、一旦公開になりました。
『シャーロック・ホームズと麻雀』はmahjonsoft管理人のVitaly Novikovさんの著作で、小説ではなく、なぞなぞ集の形態をとる補助教材です。シャーロック・ホームズの登場人物がでてきて、そこで物語を紡ぎます。このアイデアはコントラクトブリッジに由来するとか。
謎もまだ結構穴があるようなので、指摘してあげてください。私も別解に気づいて、解答編に名前付きで追加されました。
また、日本語が不自然な所も多いのでご指摘お待ちしております。
それでは～