見出し画像

SXSW Film Festival 2024 プログラム

・上映セクション順
・DeepLに突っ込んだだけの機械翻訳です。
・原文を確認したい方は公式サイトをご覧ください。

Headliner


Babes
Pamela Adlon/About/Year:2024/Premiere Status:World Premiere/Genres:Comedy, Family/Screening Section:Headliner/Screening Category:Narrative Feature/Country:United States/Language:English/Runtime:109 mins/ 一夜の情事から妊娠したイーデンは、既婚の親友で2児の母でもあるドーンに、妊娠から出産までを導いてもらう。プログラム内容は参加者によって作成されたものであり、必ずしもSXSWの意見を反映したものではありません。

Civil War
Alex Garland/About//Premiere Status:World Premiere/Genre:Action/Screening Section:Headliner/Screening Category:Narrative Feature/Language:English/Country:United States/Runtime:109 mins/ 反乱軍がホワイトハウスに攻め入る前にワシントンDCに到着するため、時間との闘いに挑む軍に組み込まれたジャーナリスト・チームの姿を追う。プログラム内容は参加者によって作成されたものであり、必ずしもSXSWの意見を反映したものではありません。

The Fall Guy
David Leitch/About/Year:2024/Premiere Status:World Premiere/Genre:Action/Screening Section:Headliner/Screening Category:Narrative Feature/Country:United States/Language:English/Runtime:125 mins/ ライアン・ゴズリング主演のスタントマン、コルトは、キャリアを絶たれる寸前の事故の後、元恋人のジョディ(エミリー・ブラント)が監督を務めるメガ予算映画のスターが行方不明になったことから、再びスタントマンとして起用される。この労働者階級のヒーローは、陰謀を解明し、本業をこなしながら最愛の人を取り戻さなければならない。いったい何がうまくいくのだろうか?1980年代の大ヒットTVシリーズにインスパイアされた『The Fall Guy』の監督は、『Bullet Train』『Deadpool 2』の大ヒット監督デヴィッド・リーチ。

The Idea of You
Michael Showalter/About/Year:2023/Premiere Status:World Premiere/Genres:Adaptation, Comedy, Drama, Romance/Screening Section:Headliner/Screening Category:Narrative Feature/Country:United States/Language:English/Runtime:115 mins/ 「The Idea of You』は、40歳のシングルマザー、ソレーヌが、地球上で最もホットなボーイズバンド、オーガスト・ムーンのリードボーカル、24歳のヘイズ・キャンベルと思いがけないロマンスを始める。10代の娘のコーチェラ・ミュージック・フェスティバルの付き添いをすることになったソレーヌ。二人はめまぐるしいロマンスを始めるが、ヘイズのスーパースターとしての地位が二人の関係に避けがたい難題を突きつけるまで長くはかからなかった。

Immaculate
Michael Mohan/About/Year:2024/Premiere Status:World Premiere/Genre:Horror/Screening Section:Headliner/Screening Category:Narrative Feature/Country:United States/Language:English, Italian with English Subtitles/Runtime:88 mins/ シドニー・スウィーニーは、絵のように美しいイタリアの片田舎にある人里離れた修道院で新たな旅に出る、敬虔な信仰を持つアメリカ人修道女セシリアを演じる。セシリアの暖かい歓迎は、彼女の新居に不吉な秘密と言いようのない恐怖が隠されていることが明らかになるにつれ、たちまち悪夢へと発展していく。

Monkey Man
Dev Patel/About/Year:2024/Premiere Status:World Premiere/Genre:Action/Screening Section:Headliner/Screening Category:Narrative Feature/Country:United States/Language:English/Runtime:120 mins/ 強さと勇気の象徴であるハヌマーンの伝説にインスパイアされた『モンキーマン』は、パテルがキッド役を演じる。キッドは、地下のファイトクラブで細々と生計を立てている無名の若者で、夜な夜なゴリラのマスクをかぶり、人気のあるファイターたちに血まみれになって殴られ、金を得ている。何年も怒りを抑えてきたキッドは、街の不吉なエリートたちの飛び地に潜入する方法を発見する。幼少期のトラウマが沸騰し、謎の傷を負った彼の手は、彼からすべてを奪った男たちに決着をつけるため、爆発的な報復作戦を繰り広げる。

Road House
Doug Liman/About//Premiere Status:World Premiere/Genre:Action/Screening Section:Headliner/Screening Category:Narrative Feature/Language:English/Country:United States/Runtime:114 mins/ ジェイク・ギレンホールが主演する『ロードハウス』は、元UFCファイターで、フランキー(ジェシカ・ウィリアムズ)が経営するフロリダキーズのロードハウスの用心棒に転身したダルトン役。ブラント(ビリー・マグヌッセン)率いる犯罪組織の脅威に直面し、ダルトンの暴力的な過去が浮かび上がる。そんな彼の前に、銃で雇われた殺し屋ノックス(コナー・マクレガー)が現れ、エスカレートする乱闘と流血は、オクタゴンでの日々以上に危険なものとなっていく。

Y2K
Kyle Mooney/About//Premiere Status:World Premiere/Genre:Comedy/Screening Section:Headliner/Screening Category:Narrative Feature/Language:English/Country:United States/Runtime:93 mins/ 1999年最後の夜、2人の高校3年生がニューイヤーズ・イブ・パーティーに乱入する。プログラム内容は参加者が作成したものであり、必ずしもSXSWの意見を反映したものではありません。

Narrative Feature Competition

Audrey
Natalie Bailey/About/Year:2023/Premiere Status:World Premiere/Genres:Comedy, Drama/Screening Section:Narrative Feature Competition/Screening Category:Narrative Feature/Country:Australia/Language:English/Runtime:97 mins/ 忘れられたソープスターであり、自称 "今年の母親 "のロニー・リプシックは、望んでもいない人生を送っている。18年前の早すぎる妊娠が原因で女優としてのキャリアは頓挫し、スターダムを夢見て郊外のパフォーミング・アーツ・スクールに通う。夫のコーマックは、人生への欲望と愛情が男らしさ同様、しぼんでしまった。そしてロニーが子育ての大半を捧げ、念願の成功者に育て上げた恩知らずの長女オードリー。しかし、事故でオードリーが昏睡状態に陥ったとき、ロニーは娘の身分を引き受けることで、自分が本当に望んでいた人生を手に入れる2度目のチャンスを得る。

Ben and Suzanne, A Reunion in 4 Parts
Shaun Seneviratne/About/Year:2024/Premiere Status:World Premiere/Genres:Comedy, Romance/Screening Section:Narrative Feature Competition/Screening Category:Narrative Feature/Country:United States/Language:English, Sinhala, Tamil/Runtime:109 mins/ ベンとスザンヌ、4部作の再会』では、ベン・サンタナラージが、長い別離の後、アメリカのNGO職員スザンヌ・ホッパーとの関係を再燃させるためにスリランカを訪れる。しかし、スザンヌのボスが休暇中に仕事をするよう要求したことから、2人の愛は、欲望対義務というジレンマによって試されることになる。スザンヌが仕事の責任と葛藤する中、ベンは2人の親密さを復活させようとあらゆる手を尽くすが、大晦日とベンの出発が迫る中、率直な会話と混沌とした展開が待ち受けていた。

The Black Sea
Crystal Moselle, Derrick B. Harden/About/Year:2024/Premiere Status:World Premiere/Genres:Comedy, Drama, Experimental/Screening Section:Narrative Feature Competition/Screening Category:Narrative Feature/Country:United States, Bulgaria/Language:Bulgarian, English with English Subtitles/Runtime:96 mins/ デリック・B・ハーデンのブルガリア旅行から着想を得た『The Black Sea』は、東欧の小さな海岸沿いの町で思いがけないつながりを見つけた男の、変貌の旅である。

Bob Trevino Likes It
Tracie Laymon/About/Year:2024/Premiere Status:World Premiere/Genres:Comedy, Drama/Screening Section:Narrative Feature Competition/Screening Category:Narrative Feature/Country:United States/Language:English/Runtime:102 mins/ Bob Trevino Likes It』は、脚本家兼監督のトレイシー・レイモンが、父親をネットで探していたときに見知らぬ女性と出会った真の友情にインスパイアされた作品である。幼い頃に母親に捨てられ、20代になって突然父親にも捨てられたリリー・トレビノは、家族のつながりを切望している。

Mamifera
Liliana Torres/About/Year:2024/Premiere Status:World Premiere/Genres:Comedy, Drama/Screening Section:Narrative Feature Competition/Screening Category:Narrative Feature/Country:Spain/Language:Catalan; Valencian, Spanish; Castilian with English Subtitles/Runtime:93 mins/ ローラ(40)は幸せな人生を謳歌していたが、予期せぬ妊娠が彼女の計画を狂わせる。母になることに抵抗があり、社会の期待に直面したロラは、ボーイフレンドのブルーノとともに事態に対処する。ローラは、母親であることを受け入れなければどのような影響があるのかという内なる恐怖に直面し、答えを探す旅に出る。予期せぬことに、ブルーノは父親になりたいという願望を明らかにし、社会規範に従わなければならないというプレッシャーの中、自分の将来を明確にしようとするローラの探求にさらなる緊張と複雑さを加える。プログラム内容は参加者によって作成されたものであり、必ずしもSXSWの意見を反映したものではありません。

We Strangers
Anu Valia/About/Year:2024/Premiere Status:World Premiere/Genre:Drama/Screening Section:Narrative Feature Competition/Screening Category:Narrative Feature/Country:United States/Language:English/Runtime:80 mins/ レイエル・マーティンはインディアナ州ゲーリーで商業用清掃員として働いている。彼女はいたずら好きで、遊び好きで、周囲の環境に順応することに長けている。ある日、レイは仕事中にセラピストのニーラジ・パテル博士に声をかけられ、家政婦として雇ってもらうことになった。お小遣い稼ぎを断る人がいるだろうか?レイではない。パテル医師は彼女に、愛人の家の掃除という、断り切れない別の仕事を持ちかける。最初はただの傍観者だったレイだが、目撃者であることに嫌気がさした彼女は、衝動的にある小さな嘘をつく。レイは自分自身のアイデンティティを所有しようとするうちに、自分が奇妙な新しい権力の座にいることに気づく。プログラム内容は参加者によって作成されたものであり、必ずしもSXSWの意見を反映したものではありません。

We Were Dangerous
Josephine Stewart-Te Whiu/About/Year:2023/Premiere Status:World Premiere/Genre:Drama/Screening Section:Narrative Feature Competition/Screening Category:Narrative Feature/Country:New Zealand/Language:English/Runtime:82 mins/ ネリーとデイジーは、1954年のニュージーランドで非行少女を収容する施設から脱走を試みるが、捕まったばかりか、それが引き金となって離島の施設に移される。裕福なルーが加わり、2人はトリオとなり、敬虔な寮母の指揮のもと、島での生活が始まる。3人組は、聖書の慈悲深さを疑い、友情が芽生えたことを拠り所として、制度に反対する。改革が必要だと信じていない少女たちを改革するのは難しい。しかし、実験的な刑罰が真夜中に行われると、運命的な予感がする。ネリーとデイジーは反乱を企てるが、思いがけずルーと対立することに...。

We're All Gonna Die
Freddie Wong, Matthew Arnold/About/Year:2023/Premiere Status:World Premiere/Genres:Comedy, Romance, Sci-Fi/Screening Section:Narrative Feature Competition/Screening Category:Narrative Feature/Country:United States/Language:English with English Subtitles/Runtime:110 mins/ 近未来、そびえ立つエイリアンの "スパイク "が地球の大気圏に出現し、大混乱を引き起こした。数年後、それはまだ存在していた。奮闘する養蜂家は、突然エイリアンの "スパイク "によって国中にテレポートされたミツバチ(と彼の車)を取り戻すため、感情豊かな救急救命士とチームを組んでロードトリップをすることを余儀なくされる。プログラム内容は参加者によって作成されたものであり、必ずしもSXSWの意見を反映したものではありません。

Documentary Feature Competition

A House Is Not A Disco
Brian J. Smith/About/Year:2024/Premiere Status:World Premiere/Genre:Documentary/Screening Section:Documentary Feature Competition/Screening Category:Documentary Feature/Country:United States/Language:English/Runtime:90 mins/ 「A House Is Not A Disco』は、世界で最も象徴的な "ホモ・ノーマル "コミュニティでの1年間を記録している: ファイア・アイランド・パインズ。ニューヨーク・シティから50マイル(約60キロ)の場所に位置するこの由緒あるクィアビーチ・タウンは、ミレニアル世代の住宅所有者がパインズをより包括的な新時代に向けて再構築するなかで、ルネッサンスの真っ只中にあることに気づく。まるで魔法のキノコを使ったワイズマン映画のように撮影された本作では、忘れがたい奇人、活動家、漂流者、初体験の人たちがパインズの遺産を振り返るとともに、気候変動による海面上昇というエイズ危機以来の大きな試練に備えて、愛する村の準備を進めていく。

An Army of Women
Julie Lunde Lillesæter/About/Year:2024/Premiere Status:World Premiere/Genre:Documentary/Screening Section:Documentary Feature Competition/Screening Category:Documentary Feature/Country:Norway/Language:English/Runtime:84 mins/ エイミー、マリーナ、ハンナのレイプ事件がオースティン警察によって却下されたとき、3人の女性は人生を立て直す方法を見つけようとする。彼女たちは他の12人の女性たちと力を合わせ、性的暴行が起訴されないのは、性的暴行が主に女性に影響する犯罪だからだと主張する初めての画期的な連邦集団訴訟を起こす。このグループは、警察と検察の不作為の責任を追及する決意を固めるが、彼女たちが変えたいと願うシステムの挫折に直面し、その回復力が試される。最終的に、『女たちの軍団』は、あらゆる女性の未来を変えようとする運動に希望を与える。プログラム内容は参加者が作成したものであり、必ずしもSXSWの意見を反映したものではありません。

Grand Theft Hamlet
Pinny Grylls, Sam Crane/About/Year:2024/Premiere Status:World Premiere/Genres:Comedy, Documentary/Screening Section:Documentary Feature Competition/Screening Category:Documentary Feature/Country:United Kingdom/Language:English with English Subtitles/Runtime:89 mins/ 2021年1月。英国は3度目の封鎖状態に入り、すべての娯楽施設は閉鎖されたままだ。演劇俳優のサムとマークにとって、未来は暗い。パンデミックが長引くにつれ、独身で子供のいないマークはますます社会的に孤立し、サムは若い家族をどうやって養えばいいのかとパニックに陥る。グランド・セフト・オート』のオンライン・デジタルの世界で日々を過ごすふたりは、劇場に出くわしたとき、突然、ゲーム内で『ハムレット』を上演することを思いつく。この映画は、彼らが暴力的なグレイファーと戦い、人生、友情、そしてシェイクスピアの不朽の力についての驚くべき真実を発見する、滑稽で愉快で感動的な冒険を描いている。

The In Between
Robie Flores/About/Year:2024/Premiere Status:World Premiere/Genres:Documentary, Experimental, Family/Screening Section:Documentary Feature Competition/Screening Category:Documentary Feature/Country:United States, Mexico/Language:English, Spanish; Castilian with English Subtitles/Runtime:82 mins/ 兄の死後、映画監督のロビ・フローレスは、テキサスとメキシコの国境にある故郷イーグル・パスに戻り、時間を巻き戻そうとする。彼女は青春時代の手に負えない経験--キンスアニェラ、リオ・グランデ川への遠足、ティーンエイジャーのイメチェンなど--にぶつかり、兄が慕い、自分が無視した故郷の細部に浸るよう誘われる。そこに現れるのは、国境の子供たちの個人的かつ集団的な青春の肖像と、悲しみの余波の中で喜びの可能性を再発見するロビー自身との、遊び心に満ちたダンスである。

Resynator
Alison Tavel/About/Year:2024/Premiere Status:World Premiere/Genres:Biography, Documentary, Family, Music/Screening Section:Documentary Feature Competition/Screening Category:Documentary Feature/Country:United States/Language:English/Runtime:96 mins/ 発明家ドン・タヴェルは、娘が生後10週間で急死した。天才 "父の神話的な物語に囲まれて育ったアリソンの人生には、父との真のつながりがない。Resynator』は、アリソンが祖母の屋根裏部屋からドンのシンセサイザーのプロトタイプを救い出し、好奇心旺盛な復活プロジェクトを開始するところから始まる物語仕立てのドキュメンタリーである。離ればなれになった家族、失った友人、発明家仲間、著名なミュージシャン(グレース・ポッター、ピーター・ガブリエル、フレッド・アーミセン、ゴティエ、ジョン・アンダーソンなど)に助けられながら、アリソンは不穏な秘密と複雑な真実を解き明かし、ついに父と娘の関係が生まれる。プログラム内容は参加者によって作成されたものであり、必ずしもSXSWの意見を反映したものではありません。

Roleplay
Katie Mathews/About/Year:2024/Premiere Status:World Premiere/Genres:Documentary, Drama, Experimental/Screening Section:Documentary Feature Competition/Screening Category:Documentary Feature/Country:United States/Language:English with English Subtitles/Runtime:85 mins/ 大学キャンパスで横行する性的暴力に直面したチュレーン大学の学生グループは、1年かけて実体験をもとに没入型演劇を創作する。キャンパスの性政治に基づいたキャラクターとシーンを作り上げ、学生俳優たちは厳しい真実に立ち向かう。映画はこの過程を叙情的なレンズで追い、現実とパフォーマンスの境界線を曖昧にし、キャンパス・ライフの臨場感とリハーサル室の告白的な弱さの間を行き来する。次世代に与える有害な遺産について緊急の問いを投げかける『ロールプレイ』は、私たちが自分らしく成長するために演じる役割について探求する。プログラム内容は参加者によって作成されたものであり、必ずしもSXSWの意見を反映するものではありません。

Swamp Dogg Gets His Pool Painted
Isaac Gale, Ryan Olson/About/Year:2024/Premiere Status:World Premiere/Genres:Comedy, Documentary, Music/Screening Section:Documentary Feature Competition/Screening Category:Documentary Feature/Country:United States/Language:English/Runtime:95 mins/ ロサンゼルスの郊外にひっそりと佇む伝説のカルト・ミュージシャン、スワンプ・ドッグは、同居人のムーグスターとギター・ショーティとともに、自宅をアーティスティックな遊び場に変えた。彼らは、激動する音楽業界を共に渡り歩き、時空を超えたユニークで刺激的な絆を築いていく。プログラム内容は参加者が作成したものであり、必ずしもSXSWの意見を反映したものではありません。

We Can Be Heroes
Carina Mia Wong, Alex Simmons/About/Year:2024/Premiere Status:World Premiere/Genre:Documentary/Screening Section:Documentary Feature Competition/Screening Category:Documentary Feature/Country:United States/Language:English with English Subtitles/Runtime:86 mins/ 仲間を見つけるには、ちょっとした魔法が必要なこともある。ニューヨーク州北部にある実写ロールプレイング(LARP)キャンプの参加者たちにとって、深く受け入れてくれる環境は、神経ダイバージェント、クィア、自称「オタク」のティーンエイジャーたちに、他では見つけられない自己発見の場を与えている。キャンプに参加する子どもたちは、この想像の世界に没頭するうちに、内なる強さを発見し、トラウマを癒し、ファンタジーの世界でも現実の世界でもヒーローとして成長していく。カリーナ・ミーア・ウォン監督とアレックス・シモンズ監督の『WE CAN BE HEROES』は、思春期の最も激しい時期を構成する、はかなくも深く形成される瞬間を、泡の剣の助けを借りながら祝福する。プログラム内容は参加者が作成したものであり、必ずしもSXSWの意見を反映したものではありません。

Narrative Spotlight

A Nice Indian Boy


Roshan Sethi/About/Year:2023/Premiere Status:World Premiere/Genres:Comedy, Drama, Romance/Screening Section:Narrative Spotlight/Screening Category:Narrative Feature/Country:United States/Language:English/Runtime:96 mins/ 控えめな医師ナヴィーン・ガヴァスカルは、病院でジェイに写真を撮られたことをきっかけに、インド人両親の養子である白人男性ジェイ・クルンドカーと出会う。最初は懐疑的だったナヴィーンだが、2人はすぐに恋に落ちる。ナヴィーンは伝統的な家族(両親のメーガとアーチット、妹のアルンダティ)に話すのを避けていた。彼らは数年前に彼のセクシュアリティを受け入れ、彼の近くにいたが、次第に彼の人生についてあまり知らなくなっていった。やがて必然的に、自分の家族を持たないジェイは、ナヴィーンのボーイフレンドに会ったことのないガヴァスカル家に会うことになる。その後、家族、ジェイ、そしてナヴィーンは、家族とジェイが知っている自分自身の間に挟まれ、コミカルかつハートフルな衝突を繰り広げる。

Arcadian
Ben Brewer/About/Year:2023/Premiere Status:World Premiere/Genre:Sci-Fi/Screening Section:Narrative Spotlight/Screening Category:Narrative Feature/Country:Ireland/Language:English/Runtime:92 mins/ 近未来、地球の普通の生活は壊滅していた。ポールと2人の息子、トーマスとジョセフは、昼は平穏、夜は苦悩という半日生活を送っていた。そんなある日、トーマスが片思いの農家の娘シャーロットに会いに行ったまま、時間になっても帰ってこない。ポールは安全な農場を離れ、命がけでトーマスを探す。 トーマスを見つけた矢先、悪夢のような戦いが始まる。家に戻ったジョセフは怯え、たった一人で毎晩の襲撃から身を守ろうとする。

Cold Wallet
Cutter Hodierne/About/Year:2024/Premiere Status:World Premiere/Genres:Action, Comedy, Crime, Thriller/Screening Section:Narrative Spotlight/Screening Category:Narrative Feature/Country:United States/Language:English/Runtime:84 mins/ 暗号通貨詐欺ですべてを失った自警団Redditorsの有象無象のチームは、自分たちを騙したキングピンを誘拐しようとする。しかし、家宅侵入が最悪の展開になったとき、彼らはサディスティックなゲームの犠牲者になる。

Cuckoo
Tilman Singer/About/Year:2024/Premiere Status:International Premiere/Genres:Horror, LGBTQ, Mystery, Thriller/Screening Section:Narrative Spotlight/Screening Category:Narrative Feature/Country:Germany/Language:English, German with English Subtitles/Runtime:102 mins/ 父親と継母とドイツ・アルプスへ旅行に出かけたグレッチェン(HBO『ユーフォニアム』のハンター・シェーファー)は、滞在先のリゾート地に不吉な秘密が隠されていることを知る。やがてグレッチェンは、リゾートのオーナーによる、何世代にも遡る奇妙な実験をめぐる陰謀に巻き込まれていく。プログラム内容は参加者によって作成されたものであり、必ずしもSXSWの意見を反映したものではありません。

Desert Road
Shannon Triplett/About/Year:2023/Premiere Status:World Premiere/Genre:Thriller/Screening Section:Narrative Spotlight/Screening Category:Narrative Feature/Country:United States/Language:English/Runtime:90 mins/ ある女性が車をぶつけてしまい、助けを求めて道路を歩いていた。

Doin' It
Sara Zandieh/About/Year:2024/Premiere Status:World Premiere/Genre:Comedy/Screening Section:Narrative Spotlight/Screening Category:Narrative Feature/Country:United States/Language:English/Runtime:92 mins/ ティーンエイジャーのマヤが性的な妥協の姿勢で捕まった後、母親はマヤに正しいしつけを学ばせるために一家をインドに戻す。数年後、彼女はティーンに特化したアプリの資金を見つけるためにアメリカに戻り、ターゲット層を調査するために高校の臨時教師の仕事を得る。しかし、校長から性教育を教えるよう命じられたマヤは、まだ処女だが、親友と一緒に、自分が失った高校生活を取り戻すための冒険に出る。プログラム内容は参加者によって作成されたものであり、必ずしもSXSWの意見を反映したものではありません。

The Greatest Hits
Ned Benson/About/Year:2023/Premiere Status:World Premiere/Genres:Drama, Romance, Sci-Fi/Screening Section:Narrative Spotlight/Screening Category:Narrative Feature/Country:United States/Language:English/Runtime:94 mins/ ハリエット(ルーシー・ボイントン)は、ある曲が自分をタイムスリップさせることを発見し、芸術が人生を模倣していることに気づく。かつてのボーイフレンド(デヴィッド・コレンスウェット)とのロマンチックな思い出を通して過去を追体験する一方で、彼女のタイムトラベルは、現在急成長中の新しい恋の相手(ジャスティン・H・ミン)と衝突する。音楽と記憶の催眠的な結びつきを通して旅をするうちに、彼女は考える--たとえ過去を変えられるとしても、変えるべきなのか?

The Gutter
Yassir Lester, Isaiah Lester/About/Year:2024/Premiere Status:World Premiere/Genre:Comedy/Screening Section:Narrative Spotlight/Screening Category:Narrative Feature/Country:United States/Language:English/Runtime:89 mins/ たびたびクビになっていたウォルトは、地元のボウリング場AlleyCatzでバーテンダーと靴磨きの仕事をすることになり、ようやく居場所を見つけたような気がする。金の問題でAlleyCatzが危機に瀕したとき、ウォルトは元プロボウラーで現チャンピオンの酒豪Skunkに、この世で最も偉大なボウラーとしての役割を引き受けるよう迫られる。ウォルトのビッグチェックへの愛と率直なプレースタイルがプロツアーを席巻する一方で、"Bowl Lives Matter "の司会者アンジェロ・パワーズや引退したばかりのボウリング界のレジェンド、リンダ・"クラッシャー"・カーソンなど、彼を敵視する者たちは、ウォルトの炎が燃え上がる前に消し去ろうと躍起になる。

High Tide
Marco Calvani/About/Year:2024/Premiere Status:World Premiere/Genres:Drama, Romance/Screening Section:Narrative Spotlight/Screening Category:Narrative Feature/Country:United States/Language:English/Runtime:101 mins/ 心に傷を負い、漂流する非正規滞在のブラジル人移民ルーレンソは、クィアの聖地プロビンスタウンで目的を探し求めながら、遠く離れたアメリカ人の恋人ジョーの帰りを待つ。夏の暖かさが消え始める頃、ルレンソは、陽気で気ままな友人たちとつかの間の休暇を過ごしていたカリスマ的なアフリカ系アメリカ人の看護師モーリスと出会う。背景は大きく異なるが、2人は自分の国とは呼べない国での疎外感と孤独感を共有することで共通の絆を見出す。2人は共に、置き去りにした過去と不確かな未来を和解させる。

I Don't Understand You
Brian Crano, David Craig/About//Premiere Status:World Premiere/Genres:Comedy, Horror/Screening Section:Narrative Spotlight/Screening Category:Narrative Feature/Language:English, Italian with English Subtitles/Country:United States/Runtime:96 mins/ 赤ん坊の養子縁組を目前に控えたアメリカ人夫婦が、イタリアで休暇を過ごす。何もかも絵に描いたような、まさにヨーロッパのベビームーン。夕食に向かう途中、レンタカーが溝にはまり、土砂降りの中、何もない田舎で立ち往生してしまう。サービスもなく、イタリア語の理解力はゼロに等しく、人間関係の混乱は明らかで、いつ爆発してもおかしくない。明らかに恐怖が支配している。

I Love You Forever
Cazzie David, Elisa Kalani/About/Year:2023/Premiere Status:World Premiere/Genre:Hybrid/Screening Section:Narrative Spotlight/Screening Category:Narrative Feature/Country:United States/Language:English/Runtime:89 mins/ 25歳の法学部の学生マッケンジーは、恋愛といえば非誠実なセフレと地獄のようなシチュエーション・シップばかり。そんな彼女が、ハンサムで魅力的なジャーナリストで、愛情表現を恐れないフィンと "リアルな出会い "を果たしたとき、真実の愛が本当に存在するかもしれないと思い始める。フィンのダークサイドが明らかになり始めたとき、マッケンジーは感情的虐待の波乱万丈で枯渇したサイクルに自分自身が囚われていることに気づき、真実の愛が結局は真実であるには良すぎるのかどうか向き合わなければならなくなる。プログラム内容は参加者によって作成されたものであり、必ずしもSXSWの意見を反映したものではありません。

I Wish You All The Best
Tommy Dorfman/About/Year:2023/Premiere Status:World Premiere/Genres:Adaptation, Drama, Family, Romance/Screening Section:Narrative Spotlight/Screening Category:Narrative Feature/Country:United States/Language:English/Runtime:92 mins/ メイソン・ディーヴァーの小説を原作とするこの映画は、家を追い出され、疎遠になっていた姉のハンナとその夫のトーマスと同居することを余儀なくされたノンバイナリー・ティーンのベン・デバッカーを描いている。不安と闘いながら、彼らは新しい学校で目立たないようにしながら、ハンナとトーマス、そして美術教師のライオンズ先生にだけカミングアウトする。ベンが目立たないように3年生を乗り切ろうとしたとき、愉快でカリスマ的な生徒ネイサンがベンを自分の下に置くことを決める。ネイサン、友人のソフィーとメルの助けを借りて、ベンは自分自身を発見し、最初は悲惨な展開だったのが、より幸せな新生活を始めるチャンスかもしれないと思えてくる。プログラム内容は参加者によって作成されたものであり、必ずしもSXSWの意見を反映したものではありません。

Magpie
Sam Yates/About/Year:2023/Premiere Status:World Premiere/Genre:Thriller/Screening Section:Narrative Spotlight/Screening Category:Narrative Feature/Country:United Kingdom/Language:English/Runtime:90 mins/ ベンとアネットの娘が、華やかな映画スター、アリシアと共演することになり、ベンはアリシアの世界に引き込まれていく。ベンがアリシアに酔いしれ、ふたりの関係が深まっていくにつれ、アネットは赤ん坊と家に残され、精神的な限界に追い込まれ、精神的に崖っぷちに立たされる。

Música
Rudy Mancuso/About/Year:2023/Premiere Status:World Premiere/Genres:Comedy, Music/Screening Section:Narrative Spotlight/Screening Category:Narrative Feature/Country:United States/Language:English, Portuguese with English Subtitles/Runtime:91 mins/ 脚本、監督、主演を務めたルディ・マンキューソをモデルにした『ムジカ』は、共感覚を持つクリエイター志望の男が、愛、家族、そしてブラジル文化のプレッシャーを乗り越えながら、不確かな未来と折り合いをつけていく青春ラブストーリーだ。

My Dead Friend Zoe
Kyle Hausmann-Stokes/About/Year:2024/Premiere Status:World Premiere/Genres:Comedy, Drama, War/Screening Section:Narrative Spotlight/Screening Category:Narrative Feature/Country:United States/Language:English with English Subtitles/Runtime:101 mins/ MY DEAD FRIEND ZOE』は、米陸軍アフガニスタン帰還兵のメリットが、陸軍時代の親友ゾーイの存在によって家族と対立していく姿を描いたダーク・コメディ・ドラマである。バージニア州のグループ・カウンセラーの粘り強い説得、母親の厳しい愛情、そして思いがけない恋の相手との平穏な関係にもかかわらず、メリットはゾーイとの居心地の良い機能不全の友情によって、2人を世間から隔離している。メリットの疎遠になっていた祖父が、先祖伝来の湖畔の家に閉じこもるまでは。その核心は、複雑な友情、分裂した家族、そして悲しみを処理する複雑な方法についてである。

Omni Loop
Bernardo Britto/About/Year:2024/Premiere Status:World Premiere/Genres:Comedy, Drama, Sci-Fi/Screening Section:Narrative Spotlight/Screening Category:Narrative Feature/Country:United States/Language:English/Runtime:107 mins/ フロリダ州マイアミに住む55歳の女性、ゾヤ・ロウは胸の中に黒い穴が開いており、余命1週間と診断された。しかし、医師も家族も知らないことだが、彼女はすでにこの1週間を生きてきたのだ。実際、彼女はその一週間を何度も生きてきた。ある日、彼女は地元の大学の研究室で時間を研究している若い女性、ポーラに出会うまで。二人はタイムトラベルの謎を解き明かそうと決心する。

Switch Up
Tara Pirnia/About/Year:2024/Premiere Status:World Premiere/Genres:Comedy, Romance/Screening Section:Narrative Spotlight/Screening Category:Narrative Feature/Country:United States/Language:English/Runtime:105 mins/ リカルド・デ・ラ・クルスはすべてを手にしている。トーク番組の司会者としての成功は、彼に人生のあらゆる特典を与えた。視聴率が落ちると、彼は "慈善家 "としての一面を見せるため、キャシー・ハリスが運営するホームレス・シェルターで南テキサスから放送することになる。リカルドはネズミ講をやっていたという濡れ衣を着せられ、スキャンダルが勃発する。彼はすべてを失い、南テキサスで立ち往生する。キャシーとその家族は彼を保護施設に連れてくる。チャーリーというホームレスの獣医、キャシーの家族、そしてプロデューサーのマリーの助けを借りて、リカルドは王座を取り戻す。しかし、かつての生活は輝きを失っていた。彼はキャシーの心をつかむ方法を見つけ、人生の新たな目的意識を得る。

Timestalker
Alice Lowe/About/Year:2024/Premiere Status:World Premiere/Genres:Comedy, Horror, Romance/Screening Section:Narrative Spotlight/Screening Category:Narrative Feature/Country:United Kingdom/Language:English/Runtime:89 mins/ "Timestalker "は、不運なヒロイン、アグネスが何度も悪い男にひっかかり、悲惨な死を遂げ、100年後に生まれ変わり、そしてまた彼と出会い、新たなサイクルを始めるという、時を超えた物語である。これは、自分の心に従う勇気を持つことで得られる、厄介なスリルと波乱とともに、多くの時代にわたって語られる1つの物語である。あるいは、自分の股間かもしれないが...。この暴力的な運命を避けるためのアグネスの唯一の希望は、最終的に精神的な悟りを開くことである。一生涯で学ぶにはあまりにも難しい教訓もある。

Turtles
David Lambert/About/Year:2023/Premiere Status:North American Premiere/Genres:Comedy, Drama/Screening Section:Narrative Spotlight/Screening Category:Narrative Feature/Country:Canada, Belgium/Language:English, French with English Subtitles/Runtime:82 mins/ 35年前にトムとアンリが出会って以来、ふたりの愛は揺らぐことがなかった。ブリュッセルで築き上げた完璧に見えた生活は、アンリが警察官を退職した頃から狂い始めた。今、アンリの毎日は果てしなく続くようで、次から次へと当たり障りのないことばかりが続く。二人は毎日少しずつ離れ、家が戦場と化すほどだ。しかし、トムのアンリへの愛は強く、あきらめる気はない。アンリに離婚を切り出してでも、二人の関係を救い、愛を再燃させるためなら何でもする。プログラム内容は参加者によって作成されたものであり、必ずしもSXSWの意見を反映したものではありません。

The Uninvited
Nadia Conners/About/Year:2023/Premiere Status:World Premiere/Genres:Comedy, Drama/Screening Section:Narrative Spotlight/Screening Category:Narrative Feature/Country:United States/Language:English/Runtime:97 mins/ ローズとサミーは、愛、ハリウッド・ヒルズの家、好奇心旺盛な息子と、のどかな生活を楽しんでいる。あるパーティーの最中、サミーはそのパーティーを特別な意義のあるものだと決めつけ、ローズは気が散る中、準備をこなす。そこに住むというヘレンの予期せぬ到着は、混乱と明晰さの間で揺れ動く。奇妙なことに、ヘレンはこの屋敷とその客(インジェーヌ、監督、ローズの元恋人)について詳しい知識を持っている。パーティーの最中にヘレンが明かした事実はドラマを呼び起こし、隠された真実を暴き、ローズは過去、未来、そして変化への欲求と向き合わざるを得なくなる。プログラム内容は参加者によって作成されたものであり、必ずしもSXSWの意見を反映したものではありません。

Wakhri
Iram Parveen Bilal/About/Year:2023/Premiere Status:North American Premiere/Genre:Drama/Screening Section:Narrative Spotlight/Screening Category:Narrative Feature/Country:Pakistan, United States/Language:Urdu with English Subtitles/Runtime:99 mins/ Wakhri』は、パキスタンで未亡人となった学校教師が、ソーシャルメディア上で臆面もなく自分の意見を発信したことから、一夜にしてバイラル・センセーションを巻き起こす。ありもしないインフルエンサーとして名声を得た彼女には、古風な考え方や秘密のアイデンティティを操りながら、物理的であれオンラインであれ、女性が声を上げ、自分の空間を所有する権利が常に課題となる世界で10歳の息子を育てていかなければならないという、それなりの困難が伴う。この映画は、家族の名誉を傷つけたとして兄に絞殺されたパキスタン初のソーシャルメディア・セレブリティ、カンディール・バルーチのような人物の勇気からインスピレーションを得ている。

Yasmeen's Element
Amman Abbasi/About/Year:2024/Premiere Status:World Premiere/Genre:Drama/Screening Section:Narrative Spotlight/Screening Category:Narrative Feature/Country:United States, Pakistan, Portugal/Language:Urdu with English Subtitles/Runtime:76 mins/ ヤスミーンは学ぶことに熱心だ。学校の中では彼女の希望と野望が膨らみ、外ではチャンスが狭まっていく。ある日、この2つの世界が衝突する。教授が正体不明の軍隊によって教室から引き出され、宿題を与えるために戻ってきた。家に着くと、ヤスミーンは自分が元素を失っていることに気づく。緊急に教授の家を突き止めようとする中、冒険と障害に満ちた一日が展開する。ヤスミーンは出会った人々に助けられ、時には邪魔される。不安定な場所での女性の教育とは何かのたとえ話だ。

Documentary Spotlight

7 Beats Per Minute
Yuqi Kang/About/Year:2024/Premiere Status:World Premiere/Genres:Documentary, Sports, Thriller/Screening Section:Documentary Spotlight/Screening Category:Documentary Feature/Country:Canada/Language:English, Mandarin with English Subtitles/Runtime:100 mins/ フリーダイビングのチャンピオン、ジェシーラ・ルーは、世界記録への挑戦中に失神し、4分間意識を失っていた。ユーチー・カン監督のドキュメンタリーは、ジェシーが臨死体験の場所に戻り、過去のトラウマと向き合い、再びつながる道を見つけるまでの、一世一代のダイビングを捉えている。

A King Like Me
Matthew O. Henderson/About/Year:2024/Premiere Status:World Premiere/Genre:Documentary/Screening Section:Documentary Spotlight/Screening Category:Documentary Feature/Country:United States/Language:English/Runtime:90 mins/ 3月、マルディグラ2020の祭典を成功させた直後、ズールー・クレエ(ほぼ全員がアフリカ系アメリカ人の800人以上の男性からなるグループ)は、70人以上のメンバーのうち12人がCOVID-19ウイルスに感染して亡くなった。現在までに、この歴史的な組織の16人のメンバーがコロナウイルスによって失われている。 私たちの映画の原点は、パンデミックがこのような頑強な文化組織に与えた影響と、その損失が人種と結びついたわが国の健康格差について何を教えてくれるかを発見することにあった。 ズールー・クラブの魅力的な起源を探ることで、私たちは黒人と黒人文化がニューオーリンズと私たちの国を形成してきたことを明らかにし始める。

The Antisocial Network
Giorgio Angelini, Arthur Jones/About/Year:2024/Premiere Status:World Premiere/Genre:Documentary/Screening Section:Documentary Spotlight/Screening Category:Documentary Feature/Country:United States/Language:English with English Subtitles/Runtime:123 mins/ カルト・ヒット作『Feels Good Man』の映画製作者たちが、エミー賞とサンダンス賞を受賞した『The Antisocial Network』をさらに詳しく描く。歴史上最も重要なウェブサイトのひとつである4Chan.orgの物語を描くこの映画は、かつて繁栄していたこの自称引きこもりのためのコミュニティの創設に貢献した数人の初期の "ちゃんねらー "たちの経験を描いている。アニメとミーム、そしてポルノ......たくさんのポルノが好きという共通の思いを集めたニッチなウェブサイトとして始まったこのサイトは、やがて現実をゆがめ、現実世界の混乱を煽る強力なマシーンとなった。大人になった今、これらのチャンナーたちは、自分たちが築き上げたものを振り返り、その魔力を瓶に戻すことができないかと考えている。

Billy & Molly: An Otter Love Story
Charlie Hamilton James/About/Year:2023/Premiere Status:World Premiere/Genre:Documentary/Screening Section:Documentary Spotlight/Screening Category:Documentary Feature/Country:United States/Language:English/Runtime:77 mins/ スコットランドのシェットランド諸島で、助けを必要としている野生のカワウソが彼の桟橋に打ち上げられたとき、ビリーと妻のスーザン、そして献身的な牧羊犬のジェイドは、自分たちの家族にユニークな新しいメンバーが加わったことに気づく。ナショナル・ジオグラフィックとシルバーバック・フィルムズが贈る『ビリー&モリー』: An Otter Love Story "は、チャーリー・ハミルトン・ジェイムズが監督し、4Kで撮影された心温まる物語である。このドキュメンタリー映画は、愛がいかに自然の美しさを私たちに再認識させるかを教えてくれる。

Brandy Hellville & the Cult of Fast Fashion
Eva Orner/About/Year:2024/Premiere Status:World Premiere/Genre:Documentary/Screening Section:Documentary Spotlight/Screening Category:Documentary Feature/Country:United States/Language:English with English Subtitles/Runtime:91 mins/ ファッションは10代の女の子にとってのアイデンティティであり、あるブランド、ブランディ・メルヴィルは、「ワンサイズ」という物議を醸すキャッチフレーズにもかかわらず、カルト的な支持を集めている。輝くインスタグラムのファサードの裏側には、世界のファストファッション業界を反映した、衝撃的で有害な世界が隠されている。 ファストファッションは華やかなものばかりではなく、利益のために人間性を犠牲にし、地球を汚染するビジネスなのだ。メディアの記事は、ブランディ・メルヴィルの不愉快な慣行のいくつかを暴露しており、それがブランディ・ヘル・ヴィルと呼ばれる所以である。

Cheech & Chong's Last Movie
David Bushell/About//Premiere Status:World Premiere/Genre:Documentary/Screening Section:Documentary Spotlight/Screening Category:Documentary Feature/Language:English/Country:United States/Runtime:123 mins/ 1970年代初頭にコメディ・シーンに登場したチーチとチョンは、ドラッグ、セックス、ロックンロールを作品に持ち込み、スタンダップ・アイコン、カウンターカルチャーのロック・スター、ハリウッドの伝説へと変貌させた。爆発的に面白い彼らの不遜なストーナー・ユーモアは、完売のコンサート、プラチナ・セールスを記録したレコード、興行収入を大躍進させた映画へと昇華した。チーチ&チョンはいかにして世界中の聴衆の想像力に火をつけ、50年(を数える)にわたるポップ・カルチャーの中でその関連性を維持し続けたのか?チーチ&チョング初の完全公認ドキュメンタリーは、史上最高のコミック・デュオの人生とパートナーシップを描く、痛快で愉快な旅へとあなたを誘う。プログラム内容は参加者によって作成されたものであり、必ずしもSXSWの意見を反映するものではありません。

Clemente
David Altrogge/About/Year:2024/Premiere Status:World Premiere/Genres:Biography, Documentary, History, Sports/Screening Section:Documentary Spotlight/Screening Category:Documentary Feature/Country:United States/Language:English, Spanish; Castilian with English Subtitles/Runtime:101 mins/ ロベルト・クレメンテは野球界で最も象徴的な人物の一人である。メジャーリーグでプレーした初のラテン系選手として注目を集めたロベルトの並外れたキャリアは、何世代にもわたって続くラテン系野球選手の道を開いた。これは、情熱と信念をもって生きた人生が、真に世界を変えることができることを示した男の物語である。これは、ある象徴の物語である。

Dickweed
Jonathan Ignatius Green/About//Premiere Status:World Premiere/Genres:Crime, Documentary, Drama, Thriller/Screening Section:Documentary Spotlight/Screening Category:Documentary Feature/Language:English/Country:United States/Runtime:90 mins/ 2人が誘拐された。一人がチンコを失った。誰も金を得られなかった。この恐ろしく間違った強盗事件は、ニューポートビーチのある刑事に、彼がこれまで追った中で最もひねくれた犯人を国際的に捜索させることになった。2012年、地元でマリファナ薬局を経営するマイケルは、仕事から帰宅するといつものようにソファに横になった。その3時間後、彼はジッパーで縛られ、3人の男に100万ドルを埋めた場所を認めさせようと殴られ、泥を食べていた。そして、次に起こることに耐えるくらいなら、喜んで彼らに話しただろう。唯一の問題は、彼は100万ドルを埋めていなかったこと、そして拷問され、死ぬまで置き去りにされた後も、その男たちが誰なのか見当もつかなかったことだ。

Fly
Shaul Schwarz, Christina Clusiau/About/Year:2024/Premiere Status:World Premiere/Genres:Documentary, Romance, Sports/Screening Section:Documentary Spotlight/Screening Category:Documentary Feature/Country:United States, Australia/Language:English with English Subtitles/Runtime:104 mins/ 2人が誘拐された。一人がチンコを失った。誰も金を得られなかった。この恐ろしく間違った強盗事件は、ニューポートビーチのある刑事に、彼がこれまで追った中で最もひねくれた犯人を国際的に捜索させることになった。2012年、地元でマリファナ薬局を経営するマイケルは、仕事から帰宅するといつものようにソファに横になった。その3時間後、彼はジッパーで縛られ、3人の男に100万ドルを埋めた場所を認めさせようと殴られ、泥を食べていた。そして、次に起こることに耐えるくらいなら、喜んで彼らに話しただろう。唯一の問題は、彼は100万ドルを埋めていなかったこと、そして拷問され、死ぬまで置き去りにされた後も、その男たちが誰なのか見当もつかなかったことだ。

The Hobby
Simon Ennis/About/Year:2024/Premiere Status:World Premiere/Genre:Documentary/Screening Section:Documentary Spotlight/Screening Category:Documentary Feature/Country:Canada/Language:English/Runtime:92 mins/ラスベガスのストリップで開催され、古代メソポタミアにまでさかのぼるボードゲームの世界シリーズから生まれた『The Hobby』は、ボードゲームという巨大で多様なサブカルチャーを、愛情に満ちた人物描写で描く。ボードゲーム界のロジャー・エバート」、ロッククライミングのボードゲーム哲学者、ありそうでなかった大ヒット作を生み出したバードウォッチャーなど、魅力的な被写体が登場し、プレイヤーたちは競争、強迫観念、創造性、そしてつながりについての個人的なエピソードを語る。「趣味」は余暇の価値を探求し、「無意味な」追求に見出される深い意味を解き明かす。

How Music Got Free
Alexandria Stapleton/About/Year:2024/Premiere Status:World Premiere/Genres:Crime, Documentary, Music/Screening Section:Documentary Spotlight/Screening Category:Documentary Feature/Country:United States/Language:English/Runtime:81 mins/"ハウ・ミュージック・ゴット・フリー "は、ノースカロライナ州シェルビーのCD工場労働者デル・グローバーが、10代のハッカー・グループと協力し、音楽違法コピー革命を主導した痛快な実話を描いている。この映画は、海賊版グループの盛衰、法廷闘争、FBIの捜査、そしてアーティストや経営陣への影響を探る。音楽業界の秘密の歴史と、音楽違法コピーの真の患者ゼロを掘り下げる。メソッド・マンのナレーションとエミネム、50セント、ロッチ・ディアス、ティンバランドなどのインタビューで、伝統的な音楽流通とデジタル革命の衝突を捉えている。

How To Build A Truth Engine
Friedrich Moser/About/Year:2024/Premiere Status:World Premiere/Genre:Documentary/Screening Section:Documentary Spotlight/Screening Category:Documentary Feature/Country:Austria/Language:English, German with English Subtitles/Runtime:135 mins/偽情報と陰謀論は、1930年代の混乱以来、かつて目撃されたことのないレベルに達している。長編ドキュメンタリー『How To Build A Truth Engine』は、テクノロジー、ジャーナリズム、民間伝承、神経科学の各分野から集まった調査員たちのクラック・チームを描き、情報フィードをハッキングすれば、誰かの心をハッキングできることを示す。彼らの個人的な旅を追いながら、私たちを情報戦場から人間の脳の内部へと導き、私たちを通して、嘘の網がいかに現実を変えるかを示す。プログラム内容は参加者によって作成されたものであり、必ずしもSXSWの意見を反映するものではありません。

Lions of Mesopotamia
Lucian Read/About//Premiere Status:World Premiere/Genres:Documentary, Sports, War/Screening Section:Documentary Spotlight/Screening Category:Documentary Feature/Language:Arabic, English with English Subtitles/Country:United States/Runtime:86 mins/この映画は、内戦の最中、2007年にアジアカップのチャンピオンになったイラク代表チームの驚くべき物語である。スンニ派、シーア派、クルド人の選手で構成され、血なまぐさい戦争で戦った宿敵の息子たちからなる代表チームは、勝利の中で、最も暗い時に国をひとつにした。それから10年以上経った今、選手たちは初めて、苦難、不安、恐怖に満ちた、彼らだけが可能だと信じていた勝利への20年の道のりを語る。「メソポタミアのライオンズ』は、戦争、フットボール、そして贖罪にまつわるこの知られざる物語を語ることで、たとえすべての希望が失われたとしても、愛と人間性は勝つことができるということを私たちに思い起こさせてくれる。

Plastic People
Ben Addelman, Ziya Tong/About/Year:2024/Premiere Status:World Premiere/Genre:Documentary/Screening Section:Documentary Spotlight/Screening Category:Documentary Feature/Country:Canada/Language:English/Runtime:84 mins/私たちはプラスチック人間になりつつあるのか?この画期的な長編ドキュメンタリーは、私たちのプラスチック中毒と、人間の健康に及ぼすマイクロプラスチックの脅威の増大について調査している。これまでに作られたプラスチックのほとんどは、最終的に「マイクロプラスチック」に粉砕される。この微細な粒子は空気中を漂い、水中を浮遊し、土壌に沈殿する。そして今、一流の科学者たちは、私たちの体内、つまり臓器、血液、脳組織、さらには新生児の胎盤にまでマイクロプラスチックを発見している。この目に見えない侵略者が私たちの健康に与える影響とは?作家であり科学ジャーナリストでもあるジヤ・トンは、一流の科学者を訪ね、自宅、食品、そして自分の身体で実験を行うことで、この問題を個人的なものとしている。

Preconceived
Sabrine Keane, Kate Dumke/About/Year:2023/Premiere Status:World Premiere/Genre:Documentary/Screening Section:Documentary Spotlight/Screening Category:Documentary Feature/Country:United States/Language:English/Runtime:80 mins/「マリーハとマリアは、予定外の妊娠を経験するうちに、中絶を勧めない施設にうっかり足を踏み入れてしまった。この映画は、ある者は "妊娠情報センター "と呼び、またある者は "偽クリニック "と呼ぶ、こうした謎めいたセンターを覗く窓である。このドキュメンタリーは、こうしたセンターの多くが、人工妊娠中絶を考えられなくし、違法にしようと努力する運動の一部であることに光を当て、欺瞞、財政、信仰、プライバシーの複雑な役割を探求する。法的な状況が変化する中、『Preconceived』は、妊娠中の人々が利用できるリソースを理解することの重要性を強調する。プログラム内容は参加者によって作成されたものであり、必ずしもSXSWの意見を反映するものではありません。

Secret Mall Apartment
Jeremy Workman/About/Year:2024/Premiere Status:World Premiere/Genre:Documentary/Screening Section:Documentary Spotlight/Screening Category:Documentary Feature/Country:United States/Language:English/Runtime:91 mins/2003年、8人のロードアイランド人が、賑やかなプロビデンス・プレイス・モール内に秘密のアパートを作り、4年間そこに住み、その間のすべてを撮影した。彼らは家具を忍び込ませ、モールの電気を利用し、2トン以上の燃え殻を密輸して壁まで作った。地元の高級化に対する個人的な反抗の表現であり、芸術的なチャリティーを調整するためのクラブハウスであり、そして最後には、750平方フィートの広さを誇るザ・マンへの "F you "となったのだ。Lily Topples The World』がSXSW2021で審査員大賞を受賞したジェレミー・ワークマンと、製作総指揮のジェシー・アイゼンバーグによる作品。

Shaking It Up: The Life and Times of Liz Carpenter
Abby Ginzberg, Christy Carpenter/About/Year:2024/Premiere Status:World Premiere/Genres:Biography, Documentary/Screening Section:Documentary Spotlight/Screening Category:Documentary Feature/Country:United States/Language:English/Runtime:77 mins/この映画は、20世紀で最も鮮烈な瞬間と運動の形成に貢献した、先駆的なテキサス人、リズ・カーペンターの物語である。ジャーナリスト、ホワイトハウス職員、政治活動家、フェミニスト指導者: リズは歴史が展開される最前線に立つことが多く、出来事や人々に彼女自身の忘れがたい足跡を残した。JFK暗殺から大いなる社会プログラムの立ち上げ、全米女性政治家会議での指導的役割、1977年にヒューストンで開催された全米女性会議、男女同権修正条項の闘いまで。プログラム内容は参加者によって作成されたものであり、必ずしもSXSWの意見を反映したものではありません。

She Looks Like Me
Torquil Jones/About/Year:2024/Premiere Status:World Premiere/Genre:Documentary/Screening Section:Documentary Spotlight/Screening Category:Documentary Feature/Country:United Kingdom/Language:English with English Subtitles/Runtime:105 mins/生まれつき足がないジェン・ブリッカーは、実の両親に病院で捨てられる。イリノイ州で育ったジェンは、アメリカのスーパースター体操選手、魅惑的なドミニク・モセアヌに憧れ始める。ジェンが遠くから見守る中、ドミニクは1996年のアトランタ・オリンピックで金メダルを獲得し、ラリー・ナッサー・スキャンダルに結実することになる組織的虐待を訴え、スポーツ界の先駆者となる。英雄ドミニクに触発されたジェンは、ジュニア・オリンピックに出場し、世界的に有名なエアリアリスト、そしてやる気を起こさせるスピーカーとなり、彼女のオンライン動画は1億8000万回以上再生される。しかしジェンは、彼女とドミニクが衝撃的な秘密を共有していることを知らない。プログラム内容は参加者によって作成されたものであり、必ずしもSXSWの意見を反映したものではありません。

MoviePass, MovieCrash
Muta'Ali/About/Year:2024/Premiere Status:World Premiere/Genres:Comedy, Crime, Documentary, Drama/Screening Section:Documentary Spotlight/Screening Category:Documentary Feature/Country:United States/Language:English/Runtime:96 mins/「MoviePass、MovieCrash "は、劇場用映画配信アプリ、MoviePassの生い立ち、急成長、そして奇想天外な崩壊を、先見の明のある共同設立者の目を通して描いた作品である。この映画では、ポップカルチャー現象を作り上げる上で彼らが直面したユニークな挑戦が詳細に描かれ、最終的には、新たな経営陣が主導権を握り、大混乱が起こる中、自分たちは脇に追いやられ、傍観していることに気づく。

Stormy
Sarah Gibson/About//Premiere Status:World Premiere/Genre:Documentary/Screening Section:Documentary Spotlight/Screening Category:Documentary Feature/Language:English/Country:United States/Runtime:110 mins/監督兼プロデューサーのサラ・ギブソンによるPeacockオリジナル・ドキュメンタリー『Stormy』は、ストーミー・ダニエルズの人生とその時代を掘り下げ、彼女の物語とアメリカの歴史の一部となった出来事を語る。エリン・リー・カーがプロデュースし、ジャド・アパトー、サラ・バーンスタイン、メレディス・コールファース(イマジン・ドキュメンタリーズ)が製作総指揮を務める本作は、ストーミーが母親として、アーティストとして、そして自己改革に励む擁護者として、5年前の爆弾発言と向き合いながら、カーテンの向こう側へと観客を誘う。

The Truth vs. Alex Jones
Dan Reed/About/Year:2024/Premiere Status:World Premiere/Genre:Documentary/Screening Section:Documentary Spotlight/Screening Category:Documentary Feature/Country:United States/Language:English/Runtime:121 mins/サンディフックで子供たちを殺害された家族が、2つの歴史的な法廷裁判で陰謀の巨人アレックス・ジョーンズに立ち向かい、ジョーンズとインフォウォーズが残虐行為の数時間後に広め始めた有害な神話の責任を追及した壮大な物語。ジョーンズの責任を追及するためには、悲嘆に暮れる両親とその弁護団による長年の努力が必要だったが、その結果、アメリカ史上最大の名誉毀損評決が下され、コネチカット州とテキサス州の陪審員によって10億ドル近い損害賠償が認められ、ジョーンズに致命的な打撃が与えられた。フェイクニュースは、オースティンの法廷への前例のないアクセスによって、アメリカで初めて裁判にかけられた。これは、私たちの社会を巻き込んでいる "angertainment "パンデミックに対処する持続可能な方法なのだろうか?

Whatever it Takes
Jenny Carchman/About/Year:2024/Premiere Status:World Premiere/Genres:Crime, Documentary/Screening Section:Documentary Spotlight/Screening Category:Documentary Feature/Country:United Kingdom/Language:English/Runtime:93 mins/2019年の夏、ある中年夫婦がサイバーストーカーによる脅迫を受け、血まみれの豚のマスクや葬儀用の花輪など奇妙な配達物に襲われる。嫌がらせが激化するなか、警察とFBIはシリコンバレーの巨大企業と、とても容疑者とは思えない人物たちに迫っていく。この "Whatever It Takes "は、"人は基本的に善良である "という原則のもとに設立されたフォーチュン500企業のイーベイと、そのセキュリティ・チームのメンバーが、企業襲撃者からCEOを守ろうとした結果、連邦刑務所に収監されることになったという驚くべき物語である。これは、機能不全、倫理の崩壊、そして人生を一変させられた無防備なジャーナリストのカップルについてのタイムリーな実録犯罪である。プログラム内容は参加者によって作成されたものであり、必ずしもSXSWの意見を反映したものではありません。

Midnighter

Azrael
E.L. Katz/About/Year:2023/Premiere Status:World Premiere/Genres:Action, Fantasy, Horror, Sci-Fi, Thriller/Screening Section:Midnighter/Screening Category:Narrative Feature/Country:United States/Language:No Dialogue/Runtime:85 mins/黙示録から数年後、無口な狂信者たちからなる敬虔なカルト教団が、投獄を免れた若い女性アズラエルを追い詰めていた。冷酷な指導者たちに捕らえられたアズラエルは、周囲の荒野の奥深くに存在する古代の邪悪を鎮めるために生け贄に捧げられる。この後、アズラエルは自由を求めて残忍な戦いを挑み、彼女の逃亡は復讐に燃える凶悪な対決へと加速していく。プログラム内容は参加者によって作成されたものであり、必ずしもSXSWの意見を反映したものではありません。

Family
Benjamin Finkel/About/Year:2024/Premiere Status:World Premiere/Genres:Drama, Horror/Screening Section:Midnighter/Screening Category:Narrative Feature/Country:United States/Language:English/Runtime:95 mins/2002年の夏。病気の父が衰弱していくのを見ながら、11歳のヨハンナは父を救う善良な霊を呼ぶ。しかし、代わりに別のものがやってきた。

Hood Witch
Saïd Belktibia/About/Year:2023/Premiere Status:North American Premiere/Genre:Thriller/Screening Section:Midnighter/Screening Category:Narrative Feature/Country:France/Language:French with English Subtitles/Runtime:95 mins/ヌールはエキゾチックな動物や違法な製品(猛禽類、毒、珍しい根など)の密輸で生計を立てている。息子を都会から脱出させ、より良い未来を与えたいと願う彼女は、顧客とマラバウトをつなぐモバイルアプリを設計・開発する。それは成功したが、ある患者の相談が悲劇に変わり、ヌールは自分と息子の命を奪いかねない暴力の波に直面する。

Hunting Daze
Annick Blanc/About/Year:2024/Premiere Status:World Premiere/Genres:Mystery, Thriller/Screening Section:Midnighter/Screening Category:Narrative Feature/Country:Canada/Language:French with English Subtitles/Runtime:79 mins/若く気まぐれな女性ニーナは、北の果てに取り残された。彼女は独身狩りに出かけた5人の男たちを説得し、数日間泊めてもらう。陽気で哲学的なこの男性的なマイクロ・ソサエティで、ニーナはこれまでにない帰属感を感じ始める。しかし、謎めいた見知らぬ男の到着が、この即興的な休暇の流れを永遠に変えてしまう。生々しくも夢のような『Hunting Daze』は、ユーモア、ホラー、不気味さ、そして官能が融合したユニークな世界を提供する。プログラム内容は参加者によって作成されたものであり、必ずしもSXSWの意見を反映したものではありません。

It's What's Inside
Greg Jardin/About/Year:2024/Premiere Status:Texas Premiere/Genres:Comedy, Mystery, Sci-Fi, Thriller/Screening Section:Midnighter/Screening Category:Narrative Feature/Country:United States/Language:English/Runtime:102 mins/疎遠になっていた友人が謎のスーツケースを持って現れ、結婚式前のパーティーは実存的な悪夢へと堕ちていく。プログラム内容は参加者によって作成されたものであり、必ずしもSXSWの意見を反映したものではありません。

Kryptic
Kourtney Roy/About/Year:2024/Premiere Status:World Premiere/Genres:Drama, Horror, Thriller/Screening Section:Midnighter/Screening Category:Narrative Feature/Country:Canada, United Kingdom/Language:English/Runtime:96 mins/クリプティック』は、行方不明になったモンスター・ハンターを探す女性の姿を描いたサイコ・スリラーであり、彼女は自分が追われているクリーチャーと不可避的に結びついていることに気づいていく。

Oddity
Damian McCarthy/About/Year:2023/Premiere Status:World Premiere/Genres:Horror, Thriller/Screening Section:Midnighter/Screening Category:Narrative Feature/Country:Ireland/Language:English/Runtime:98 mins/Caveat』のダミアン・マッカーシーが手掛けたこの新作は、盲目の霊媒師が、恐ろしい木製のマネキンの助けを借りて、妹の死の真相を暴くという超自然スペクタクル。プログラム内容は参加者によって作成されたものであり、必ずしもSXSWの意見を反映したものではありません。

Things Will Be Different
Michael Felker/About/Year:2024/Premiere Status:World Premiere/Genres:Horror, Sci-Fi, Thriller/Screening Section:Midnighter/Screening Category:Narrative Feature/Country:United States/Language:English/Runtime:102 mins/疎遠になっていた兄妹、ジョセフとシドニーが強盗に遭った後、地元のダイナーで落ち合うと、地元警察から逃れるため、廃墟となった農家に急行する。しかし、海岸がクリアになった後、彼らが現在に戻ろうとすると、未知の形而上学的な力が彼らを切り離し、言われたとおりにしなければこの土地に置き去りにしてしまう。このことから生まれるのは、時空の力を曲げるだけでなく、ジョーとシドの家族の絆を信頼と許しの域を超えて曲げてしまう。

Visions

7 Keys
Joy Wilkinson/About/Year:2024/Premiere Status:World Premiere/Genre:Thriller/Screening Section:Visions/Screening Category:Narrative Feature/Country:United Kingdom/Language:English/Runtime:93 mins/ダニエルは、これまでに住んだすべての場所の鍵を保管している。レナはそれを使いたいのだ。ロンドンの究極の不動産ポルノ・ツアーに出かけ、他人の家で親密に知り合うワイルドな週末を過ごすために。しかし、危険なファンタジーとして始まったことは、やがて致命的な脅威となる。「7つの鍵』は、このジャンルを90年代から現代へと、新鮮な女性のレンズと邪悪なブラック・ユーモアの閃光で描く、猫も杓子も楽しめるスリラーだ。小さなアパートからリバーサイドのペントハウスまで、"7 Keys "はロンドンの隠された一面、若者たちが自分の居場所を見つけるのに苦労し、時には生き残るために奮闘する現代都市の暗黒の裏側をワイルドに駆け抜ける。

Adrianne & The Castle
Shannon Walsh/About/Year:2023/Premiere Status:World Premiere/Genres:Biography, Documentary, Fantasy, Music, Musical, Romance/Screening Section:Visions/Screening Category:Documentary Feature/Country:Canada/Language:English/Runtime:86 mins/愛と喪失の実話である『エイドリアンヌと城』は、イリノイ州の片田舎に愛の城を建てたサン=ジョルジュ夫妻のユニークな人生を記録したものだ。最愛の人がいない未来に直面したアランは、ふたりの物語を独創的な音楽で再現し、ふたりで作り上げたファンタジーの世界へと誘うことで、悲しみと向き合っていく。

Birdeater
Jack Clark, Jim Weir/About/Year:2023/Premiere Status:International Premiere/Genre:Thriller/Screening Section:Visions/Screening Category:Narrative Feature/Country:Australia/Language:English/Runtime:115 mins/オーストラリア奥地の人里離れた土地で開かれる婚約者の独身最後のパーティーに、花嫁になる女性が招待される。しかし、祝宴がビール漬けの大混乱に陥るにつれ、2人の関係についての不快な詳細が暴露され、祝宴はやがて野生の悪夢と化す。ジャック・クラークとジム・ウィアーによる印象的で力強い長編デビュー作。プログラム内容は参加者によって作成されたものであり、必ずしもSXSWの意見を反映したものではありません。

Dead Mail
Kyle McConaghy, Joe DeBoer/About/Year:2024/Premiere Status:World Premiere/Genres:Crime, Horror, Mystery, Thriller/Screening Section:Visions/Screening Category:Narrative Feature/Country:United States/Language:English/Runtime:106 mins/中西部の荒涼とした郡道で、縛られた男が人里離れた郵便受けに向かって這い、パニックに陥った人影が背後から迫ってくる前に、何とか血まみれの助けを求めるメッセージを投函口に滑り込ませる。ジャスパーは、紛失した郵便物を調査し、差出人に返送する「デッドレター」調査の責任者である。さらに調査を進めるうち、ジャスパーはトレントと出会う。トレントは、ジャスパーが住む男性用の家に居候している、奇妙だが控えめな男だった。トレントがジャスパーのオフィスに突然現れたとき、彼がノートに利害関係を持ち、ノートを取り戻すためには手段を選ばないことが明らかになる。

Doppelgängers³
Nelly Ben Hayoun- Stépanian/About/Year:2024/Premiere Status:World Premiere/Genres:Documentary, Experimental, Music/Screening Section:Visions/Screening Category:Documentary Feature/Country:United States, Algeria, Armenia, France, United Kingdom/Language:Armenian, English, French with English Subtitles/Runtime:73 mins/「ドッペルゲンガー』は、ディアスポラの経験をもとに、月の商業化に挑む。ドッペルゲンガーとの出会いや、科学者、空想家、文化的発明家たちとの出会いを通して、ネリー・ベン・ハユン=ステパニアンと彼女のドッペルゲンガーは、地球を超えた未来のディアスポラに対する実験的なビジョンとテンプレートを提示する。映画はスペインの深い洞窟でのアナログな宇宙ミッションでクライマックスを迎え、ベン・ハユン=ステパニアンと彼女のドッペルゲンガーたちが月のユートピアを体験する様子が描かれる。しかし、物事は計画通りには進まない...。プッシー・ライオット、コリン・セルフなどの音楽による映像と音の体験。サンダンス・インスティテュート・サンドボックス・フィルムズ・BFIドック・ソサエティ・フィーチャー・ファンド助成作品。

Dory Previn: On My Way To Where
Julia Greenberg, Dianna Dilworth/About/Year:2024/Premiere Status:World Premiere/Genre:Documentary/Screening Section:Visions/Screening Category:Documentary Feature/Country:United States/Language:English/Runtime:79 mins/ドリー・プレヴィンが1970年代に輝かしく、不穏で、暗い笑いを誘う曲を書いた頃よりも、埋もれた秘密の人生経験についてありのままの真実を書き、歌うことは、今日では一般的になっている。プレヴィンはハリウッド・ミュージカルの作詞家としてアカデミー賞にノミネートされ、フランク・シナトラ、ジュディ・ガーランド、ディオンヌ・ワーウィックに曲を提供した。この映画は、プレヴィンの声で物語を語るためにアーカイブを利用した。SUCCESSION』のJ・スミス=キャメロンが、彼女の日記からドリーの頭の中の声を読み上げる。「ドリー・プレヴィンを知らない人は、恥をかく覚悟をしてほしい。レックス・リード

Sew Torn
Freddy Macdonald/About/Year:2024/Premiere Status:World Premiere/Genres:Comedy, Thriller/Screening Section:Visions/Screening Category:Narrative Feature/Country:United States, Switzerland/Language:English/Runtime:95 mins/移動お針子」のバーバラ・ダッゲンは、生地屋を存続させるために奮闘していた。縫製の失敗をきっかけに、彼女は顧客の紛失したボタンを取り替える旅に出るが、思いがけず麻薬取引に出くわす。倒れた2人のオートバイの運転手、銃、ブリーフケースを前に、バーバラは完全に動揺する。完全犯罪を犯すか、警察に通報するか、車で逃げるか。

Songs from the Hole
Contessa Gayles/About/Year:2023/Premiere Status:World Premiere/Genres:Documentary, Drama, Experimental, Music, Musical/Screening Section:Visions/Screening Category:Documentary Feature/Country:United States/Language:English/Runtime:106 mins/15歳で命を絶った。その3日後、彼の弟の命が奪われた。ドキュメンタリー・ビジュアル・アルバム『Songs from the Hole』は、ジェームス・"JJ'88"・ジェイコブスのヒップホップとソウルの音楽作品である。この映画は、ノンフィクションの参加者たちの集団的な語り口と、主人公/共同制作者のオリジナル音楽に合わせた記憶、夢、スピリチュアルな対話の想像的な表現とを織り交ぜている。

The Trouble With Mr Doodle
Jaimie D'Cruz, Ed Perkins/About/Year:2024/Premiere Status:World Premiere/Genre:Documentary/Screening Section:Visions/Screening Category:Documentary Feature/Country:United Kingdom/Language:English/Runtime:90 mins/サム・コックスは絵を描くために生まれてきた。ペンを持てるようになった瞬間から、彼は落書きを始め、毎日、そして夜もやめなかった。夢中になっているうちに、彼の指先から溢れ出る落書きの流れは止められなくなり、彼の人生、家庭、そして心を支配する恐れがあった。アカデミー賞にノミネートされたドキュメンタリー映画『Exit Through The Gift Shop』と『Black Sheep』の製作者であり、アカデミー賞受賞ドキュメンタリー映画『Man on Wire』と『Searching for Sugar Man』のプロデューサーである本監督による『The Trouble With Mr Doodle』は、平凡な家庭に生まれた特別な少年の物語であり、時には何を願うかに注意する必要があるという教訓的な物語でもある。プログラム内容は参加者が作成したものであり、必ずしもSXSWの意見を反映したものではありません。

24 Beats Per Second

Any Other Way: The Jackie Shane Story
Michael Mabbott, Lucah Rosenberg-Lee/About/Year:2024/Premiere Status:World Premiere/Genres:Biography, LGBTQ, Music/Screening Section:24 Beats Per Second/Screening Category:Documentary Feature/Country:Canada/Language:English with English Subtitles/Runtime:98 mins/「エニー・アザー・ウェイ ジャッキー・シェーン・ストーリー』は、黒人トランス・ソウル・シンガーの先駆者であるジャッキー・シェーンの、名声への異常な上昇、突然の失踪、そして復活を明らかにする。これまで聞いたことのない電話での会話とダイナミックなロトスコープ・アニメーション、そして彼女の遺産を発見する家族の力強い旅を通して、彼女自身の声で語られるこの映画は、たとえそれが大きな個人的犠牲を伴うものであったとしても、自分らしく生きることを敢行した、時代を先取りしたアイコンの精神を呼び起こす。

Billy Preston: That's The Way God Planned It
Paris Barclay/About/Year:2024/Premiere Status:World Premiere/Genres:Documentary, Music/Screening Section:24 Beats Per Second/Screening Category:Documentary Feature/Country:United States/Language:English/Runtime:105 mins/ビリー・プレストンは、その特徴的なハモンドB3によるゴスペル・サウンドで、ビートルズからローリング・ストーンズ、アレサ・フランクリンからエリック・クラプトン、レイ・チャールズからバーブラ・ストライサンド、スライ&ザ・ファミリー・ストーンまで、同時代の偉大なアーティストたちをダブルハンドで昇華させた。私たちの映画では、ビリーのキャリアと、何世代ものミュージシャンに与えた影響について探っている。教会に深く根を下ろし、ゲイである黒人男性としてのアイデンティティと常に葛藤し、ありのままの自分を受け入れてくれる家族を探し求めながら。

Dandelion
Nicole Riegel/About/Year:2024/Premiere Status:World Premiere/Genres:Drama, Music, Romance/Screening Section:24 Beats Per Second/Screening Category:Narrative Feature/Country:United States/Language:English/Runtime:113 mins/落ちぶれたシンシナティのシンガーソングライター、ダンデライオンは、サウスダコタのオートバイ集会で最後の力を振り絞ってギグをする。ダンデライオンは、ケイシーが率いる流浪のミュージシャン・グループに加わり、意気投合したふたりは一緒に音楽を奏で、めくるめくロマンスを繰り広げる。この経験は、たんぽぽを狭い成功観から芸術の旅への深い理解へと導き、彼女自身の真の声を発見する。

Diane Warren: Relentless
Bess Kargman/About/Year:2023/Premiere Status:World Premiere/Genres:Documentary, Music/Screening Section:24 Beats Per Second/Screening Category:Documentary Feature/Country:United States/Language:English/Runtime:91 mins/ダイアン・ウォーレンは、業界の巨人たちのためにメガヒットを書いてきた比類なき実績を持つ多作なソングライターである: 容赦ない。アカデミー賞15部門ノミネート、名誉オスカー、グラミー賞、エミー賞、ゴールデン・グローブ賞を受賞したダイアンは、ハリウッド・ウォーク・オブ・フェームとソングライターの殿堂にその名を刻み、私たちの人生のサウンドトラックを担っている。ダイアン独特のユーモアに満ちたこの親密なドキュメンタリーで、観客はダイアンの人生と、今日の地位を築くまでの負け犬のような道のりを垣間見ることができる。

Faders Up: The John Aielli Experience
David Hartstein, Sam Wainwright Douglas/About/Year:2024/Premiere Status:World Premiere/Genres:Documentary, Music/Screening Section:24 Beats Per Second/Screening Category:Documentary Feature/Country:United States/Language:English/Runtime:81 mins/"Faders Up "は、KUTXラジオの象徴的なホスト、ジョン・アイエリの並外れた人生とキャリアを映画的に深く掘り下げている。50年以上にわたって放送を続けてきたアイエリは、謎めいて物議を醸し、オースティンの音楽の多様性と文化的景観に多大な影響を与えた。自由奔放なインタビュー、技術的な不手際、芸術と人生に関する無意識のつぶやきで知られるが、放送を離れたジョン・アイエリとは何者だったのか?小さな町キリーン出身の才能ある若きオペラの弟子は、いかにしてオースティンの伝説的な声へと進化したのか?アイエリの番組名 "Eklektikos "は、"ベストから選ばれた "という意味だ。何のベスト?それは本人しかわからない。プログラム内容は参加者が作成したものであり、必ずしもSXSWの意見を反映したものではありません。

Freaknik: The Wildest Party Never Told
P.Frank Williams, Showrunner: Geraldine L. Porras/About/Year:2023/Premiere Status:World Premiere/Genres:Documentary, Music/Screening Section:24 Beats Per Second/Screening Category:Documentary Feature/Country:United States/Language:English/Runtime:82 mins/ルーク・キャンベル、ジャーメイン・デュプリ、21サヴェージがエグゼクティブ・プロデューサーを務め、Mass Appeal & Swirl Filmsが見事に作り上げた『Freaknik: Freaknik: The Wildest Party Never Told』は、80年代から90年代にかけて数十万人を動員し、アトランタを文化的に地図に載せるきっかけとなったアトランタの象徴的なストリート・パーティー、フリークニクの喧騒に満ちた時代を讃える作品である。ブラックカレッジの炊き出しから始まったフリークニクは、やがてハイウェイでのナンパ話や伝説的な深夜パーティーで知られるようになり、最終的にはフェスティバルの没落につながった。最盛期のFreaknikは、交通渋滞を引き起こし、街を封鎖するほどの大イベントだったが、今ではカルト的な人気を博している。

Mogwai: If The Stars Had A Sound
Antony Crook/About/Year:2023/Premiere Status:World Premiere/Genres:Documentary, Music/Screening Section:24 Beats Per Second/Screening Category:Documentary Feature/Country:United Kingdom/Language:English with English Subtitles/Runtime:92 mins/25年以上にわたって10枚のスタジオ・アルバムを発表し、繊細さと優美さを織り交ぜた力強いサウンドを武器に、モグワイは独自の音楽ジャンルを定義してきた。インディペンデント・グループのあるべき姿の青写真」(ジョン・ドーラン『The British Masters』誌)と評されたモグワイは、自分たちのサウンドとルーツに忠実であり続けることで、カルト的な人気を築き上げた。この映画は、1990年代半ばの彼らの始まりから、2020年に地元スコットランドのグラスゴーで10枚目のスタジオ・アルバムを制作し、リハーサルを行うまでを描いている。最初は不可能に思えたが、最終的に彼らはこのアルバムで歴史を作った。プログラム内容は参加者によって作成されたものであり、必ずしもSXSWの意見を反映したものではありません。

Omar and Cedric: If This Ever Gets Weird
Nicolas Jack Davies/About/Year:2023/Premiere Status:North American Premiere/Genres:Documentary, Music/Screening Section:24 Beats Per Second/Screening Category:Documentary Feature/Country:Germany/Language:English/Runtime:127 mins/これは2人の移民アウトサイダー、オマール・ロドリゲス=ロペスとセドリック・ビクスラー=ザヴァラ(アット・ザ・ドライブイン/ザ・マーズ・ヴォルタ)の物語であり、世界に自分たちの居場所を作ろうとする彼らの願望である。オマールとセドリック』は、兄弟愛、愛、名声、裏切り、犠牲といった、このデュオの激しく深遠な旅を、親密なセルフ・ショット映像で描いている。中毒、悲しみ、贖罪をテーマにしたこの作品は、生涯の友情の親密な肖像であり、まったく新しい創造的なプリズムを通して世界を見つめた作品でもある。

This is a Film About The Black Keys.
Jeff Dupre/About/Year:2024/Premiere Status:World Premiere/Genres:Documentary, Music/Screening Section:24 Beats Per Second/Screening Category:Documentary Feature/Country:United States/Language:English/Runtime:88 mins/これは、ダン・アウアーバックとパトリック・カーニーがオハイオ州アクロンの地下室で行ったジャムセッションから、ロックンロールのスーパースターとなるまでの軌跡を追ったブラック・キーズの映画である。最初のレコーディングを行ったとき、彼らはお互いをほとんど知らなかったが、すぐに強力な音楽的つながりと成功への意欲を共有していることに気づいた。10年間絶え間なくツアーを続けたデュオは、路上生活の山あり谷ありを乗り越え、ヒット・アルバム『Brothers』と『El Camino』でついに脱出速度に達した。多くの力が彼らを引き離そうとする中、バンドはなんとか団結してきた。あれから24年、彼らはかつてないほど結束を固め、素晴らしい音楽を作り続け、次なる目標を問い続けている。プログラム内容は参加者によって作成されたものであり、必ずしもSXSWの意見を反映したものではありません。

The World According to Allee Willis
Alexis Spraic/About/Year:2024/Premiere Status:World Premiere/Genres:Biography, Documentary, Music/Screening Section:24 Beats Per Second/Screening Category:Documentary Feature/Country:United States/Language:English/Runtime:97 mins/受賞歴のあるソングライター/アーティストのアリー・ウィリスを一目見れば、自分であることを恐れない人だとわかる。プリントと色彩の不協和音に身を包み、特徴的なアシンメトリーな髪型をし、現実のPee-wee's Playhouseで有名なパーティーを開くアリーは、自分が何者であるかを語る機会を無駄にしない。しかし、プライベートでは、既成のジェンダーや性的規範に当てはまらないことに苦悩していた。

Global presented by MUBI

Bionico's Bachata
Yoel Morales/About/Year:2024/Premiere Status:World Premiere/Genres:Comedy, Drama, Experimental/Screening Section:Global/Screening Category:Narrative Feature/Country:Dominican Republic/Language:Spanish; Castilian with English Subtitles/Runtime:80 mins/ビオニコはクラック中毒の絶望的なロマンチストで、ドラッグ仲間のカルヴィータとともに、仕事、家、そして婚約者のラ・フラカと結婚するための結婚指輪を見つけようとする。しかし最も重要なことは、彼女が解毒中のリハビリセンターから出てくるまでに麻薬をやめ、麻薬と手を切らないことである。これはラブストーリーであり、失敗した人間関係の物語であり、友情の大切さの物語でもある。

Krzyk - Losing Control
Ewa Wikiel/About/Year:2024/Premiere Status:International Premiere/Genres:Drama, Thriller/Screening Section:Global/Screening Category:Narrative Feature/Country:Germany/Language:English, German, Polish with English Subtitles/Runtime:80 mins/細菌学者レナ(38)は、燃えている車の横を車で通り過ぎるとき、瀕死の女性の悲鳴を聞く。レナは、最近出産した死産の話をしないのと同じように、この出来事がどれほど彼女を苦しめているかをボーイフレンドには話さない。その代わり、彼女は仕事に没頭し、故人の人生に入り込み、男やもめと関係を持ち始め、次第に息子の母親としての役割を担っていく。不眠症が続く彼女は、夢と現実の狭間で自分をコントロールできなくなる。ついに彼女は囁く人の助けを受け入れ、そして自分の喪失感に対処する方法を見つける。

Malta
Natalia Santa/About/Year:2024/Premiere Status:World Premiere/Genre:Drama/Screening Section:Global/Screening Category:Narrative Feature/Country:Argentina, Colombia, Norway/Language:Spanish; Castilian with English Subtitles/Runtime:97 mins/コールセンターで生計を立てようとし、ドイツ語のレッスンを受け、機能不全家族と闘う。世界旅行、特に地中海のマルタ島への旅行で厳しい現実から逃れようと夢想する中、おどけた同級生との関係が芽生え、彼女は旅立ちたいと願う本当の動機と向き合わざるを得なくなる。

My Sextortion Diary
Patricia Franquesa/About/Year:2024/Premiere Status:World Premiere/Genres:Crime, Documentary, Thriller/Screening Section:Global/Screening Category:Documentary Feature/Country:Spain/Language:Catalan; Valencian, English, Spanish; Castilian with English Subtitles/Runtime:64 mins/盗まれたコンピューターが脅迫の標的になり、パティの世界は一転する。見えないハッカーが仕掛ける追いつ追われつは、パティを極限まで追い詰め、法的機関に助けを求める。捜索を通して、パティは自分の物語が、オンライン世界でのプライバシー保護において私たち全員が直面する脆弱性を暴く無数の事件のひとつに過ぎないことを知る。

Natatorium
Helena Stefánsdóttir/About/Year:2024/Premiere Status:North American Premiere/Genres:Drama, Thriller/Screening Section:Global/Screening Category:Narrative Feature/Country:Iceland/Language:Icelandic with English Subtitles/Runtime:105 mins/ある少女が、国際的なパフォーマンス・グループのオーディションの結果を待つ間、疎遠になっていた祖父母の家に滞在する。祖父母は彼女を歓迎し、孫娘をもっと知るチャンスだと喜ぶ。滞在中、少女は謎の長期肺病を患い、主に寝たきりの叔父と知り合う。彼女はまた、祖母の奇妙な宗教儀式を観察する。少女が自分の両親の家に滞在していることを知った父親は、彼女を追い出すために妹を説得して家を訪れ、恐ろしい悲劇で幕を閉じる。

Festival Favorite

Backspot
D.W. Waterson/About/Year:2023/Premiere Status:International Premiere/Genres:Drama, Sports/Screening Section:Festival Favorite/Screening Category:Narrative Feature/Country:Canada/Language:English/Runtime:92 mins/プロコーチのアイリーン・マクナマラから、高性能オールスターチーム、サンダーホークスに参加する機会を与えられるまでは、ライリーは中堅チアリーディングチームで手ごわい後塵を拝していた。若く、野心的で、ガールフレンドのアマンダと激しく愛し合っているライリーは、絶えられない不安さえコントロールできれば、世界の頂点に立てるはずだった。家庭生活に欠けている2つの資質を認められたいと願うライリーは、新しいコーチに気に入られるためなら何でもする。圧倒され、執着し、大会が迫る中、この若いクィア・アスリートは、周囲の女性たちから自分の声を読み解き、大好きなスポーツとより健全な関係を築かなければならない。

Black Box Diaries
Shiori Ito/About/Year:2024/Premiere Status:Texas Premiere/Genres:Crime, Documentary/Screening Section:Festival Favorite/Screening Category:Documentary Feature/Country:United States, Japan, United Kingdom/Language:English, Japanese with English Subtitles/Runtime:99 mins/「ブラックボックス・ダイアリー』は、監督でありジャーナリストでもある伊藤詩織が、有名な加害者を起訴するため、自らの性的暴行を勇気を持って調査する姿を追った作品である。まるでスリラーのような展開で、極秘の捜査記録、ヴェリテ撮影、感動的な一人称映像が組み合わされ、詩織の探求は日本における画期的な事件となり、日本の時代遅れの司法制度や社会制度を暴露する。

Dìdi (弟弟)
Sean Wang/About//Premiere Status:Texas Premiere/Genres:Comedy, Drama, Family/Screening Section:Festival Favorite/Screening Category:Narrative Feature/Language:English, Mandarin with English Subtitles/Country:United States/Runtime:93 mins/2008年のカリフォルニア州フリーモントを舞台に、13歳のアジア系アメリカ人移民一世、クリス・ワン(通称ワンワン)の超特異的なレンズを通して描かれる青春の肖像。私自身の生い立ちにゆるやかにインスパイアされたこの作品は、当時経験したことすべてについて、今私が言いたいことのすべてである。思春期の喜びと苦しみへの頌歌であり、移民の母親へのラブレターであり、世間が自分をふさわしくないと言う時代に自分を愛することを学ぶとはどういうことかを考察するものである。

Every Little Thing
Sally Aitken/About/Year:2023/Premiere Status:Texas Premiere/Genre:Documentary/Screening Section:Festival Favorite/Screening Category:Documentary Feature/Country:Australia/Language:English/Runtime:93 mins/テリー・マシアーはロサンゼルスの傷ついたハチドリを救いたいと願っているが、生存への道は不安とドラマに満ちている。翼を持つ最速の鳥を救うという、この親密で深遠な物語は、ハチドリの見たこともないような姿を、視覚だけでなく性格の面からも深く掘り下げている。アメリカで最も多忙な鳥類リハビリテーターの目を通して、一羽一羽が印象深く、力強く、英雄的になる。テリーは彼らの秘密を知っている。自然工学の驚異として、そしてテリーにとってはあの世からの使者として、この映画は私たちに問いかける。

Gasoline Rainbow
Bill Ross IV, Turner Ross/About/Year:2023/Premiere Status:North American Premiere/Genre:Drama/Screening Section:Festival Favorite/Screening Category:Narrative Feature/Country:United States/Language:English with English Subtitles/Runtime:108 mins/高校生活も終わり、オレゴンの田舎町に住む5人のティーンエイジャーが最後の冒険に出ることにした。テールライトの壊れたバンに乗り込んだ彼らのミッションは、行ったことのない場所、太平洋岸を目指すこと。彼らの計画はこうだ: "クソ食らえ"。彼らの即興の旅は、砂漠の荒野、工業地帯の僻地、そして街の通りを行く。アメリカ西部の片隅からやってきたアウトサイダーたちと出会い、彼らの人生の輪郭は、彼ら自身が切り開いた道によって決まることを知る。忘れられた町の忘れられた子供たちだが、彼らには自由があり、互いに助け合いながら、得体の知れない未来、そして『世界の終わりのパーティ』に向かって突き進んでいく。

Ghostlight
Kelly O'Sullivan, Alex Thompson/About/Year:2023/Premiere Status:Texas Premiere/Genre:Drama/Screening Section:Festival Favorite/Screening Category:Narrative Feature/Country:United States/Language:English/Runtime:115 mins/地元の劇場で上演される『ロミオとジュリエット』に、建設作業員の男が無意識のうちに参加したことから、舞台上のドラマは彼自身の人生と重なり始める。

Girls Will Be Girls
Shuchi Talati/About/Year:2024/Premiere Status:Texas Premiere/Genres:Drama, Family, Romance/Screening Section:Festival Favorite/Screening Category:Narrative Feature/Country:India, France, Norway, United States/Language:English with English Subtitles/Runtime:118 mins/ヒマラヤ山脈に囲まれた厳しい寄宿学校で、16歳のミラは欲望とロマンスを発見する。

I Saw The TV Glow
Jane Schoenbrun/About/Year:2022/Premiere Status:Texas Premiere/Genre:Horror/Screening Section:Festival Favorite/Screening Category:Narrative Feature/Country:United States/Language:English/Runtime:100 mins/10代のオーウェンは、郊外での生活に精一杯だったが、クラスメートから謎めいた深夜番組を紹介される。テレビの淡い光の中で、オーウェンの現実観にひびが入り始める。

Kneecap
Director/Screenwriter: Rich Peppiatt, Producers: Trevor Birney, Jack Tarling
アイルランドにはアイルランド語を母国語とする人が8万人いる。6,000人がアイルランド北部に住んでいる。そのうちの3人がニーキャップというラップグループになった。これは、このアナーキーなベルファストの3人組が、母国語を守るための市民権運動の、ありそうでなかった立役者となった実話である。キャスト モグライ・バップ」ことナオイセ・オ・カイラルレイン、「モー・チャラ」ことリアム・オグ・オ・ハンナイド、「Djプロヴァイ」ことJJ・オ・ドシャルタイ、ジョシー・ウォーカー、フィオヌーラ・フラハティ、ジェシカ・レイノルズ、アダム・ベスト、シモーヌ・カービー、マイケル・ファスベンダー(テキサス・プレミア上映)

Love Machina
Peter Sillen/About/Year:2024/Premiere Status:Texas Premiere/Genres:Documentary, Sci-Fi/Screening Section:Festival Favorite/Screening Category:Documentary Feature/Country:United States/Language:English/Runtime:97 mins/LOVE MACHINA』は、テクノロジーによって人類のより良い未来を築くことができると信じる未来学者、マルティーヌとビーナ・ロスブラットの、フィクションよりも奇想天外な愛の物語である。 2007年、ふたりの愛が永遠に続くようにするための多方面にわたる試みの一環として、ふたりはビーナ・ロスブラット自身をかたどったロボットの胸像に収められた "AIマインドファイル"、Bina48を依頼した。ロスブラット夫妻は、衛星通信、臓器移植、電気航空、低温学のパイオニアである。このドキュメンタリーは、マルティーヌとビーナの楽観的なビジョンを探求するもので、デジタル意識、宇宙移住、そしてこれらのさまざまな技術が融合し、私たちが知っている生活を根本的に変える未来がやってくるというものだ。

The Moogai
Jon Bell/About/Year:2023/Premiere Status:Texas Premiere/Genre:Horror/Screening Section:Festival Favorite/Screening Category:Narrative Feature/Country:Australia/Language:English/Runtime:86 mins/希望に満ちたアボリジニの若いカップル、サラとファーガスが2人目の赤ちゃんを出産する。しかし、サラが赤ん坊を奪おうとしていると確信する邪悪な霊を見るようになり、人生の楽しいはずの時が不吉なものに変わっていく。その姿を見ることはできないが、必死に彼女を信じようとするファーガスは、彼女がますますバランスを崩すにつれて、ますます心配になっていく。子供を奪う霊は実在するのか、それとも彼女こそが家族の安全を脅かす最大の脅威なのか?

Never Look Away
Lucy Lawless/About/Year:2023/Premiere Status:Texas Premiere/Genre:Documentary/Screening Section:Festival Favorite/Screening Category:Documentary Feature/Country:New Zealand/Language:English, French with English Subtitles/Runtime:85 mins/CNNの戦闘カメラマン、マーガレット・モスは、正気と混沌のはざまを歩く。彼女の神秘的な美しさは恋人たちを魅了し、その自信は権力者たちを威圧する。モスは危険を見つめ、危険を蔓延させる者たちに立ち向かう。鮮明で感情的なジオラマで、私たちはモスと彼女のカメラクルーが感じたものを見る。彼女が撮影したもの、プロダクションが撮影したもの、そしてその他の映像で、私たちは愛、真実、戦争の中を疾走する。キャリアの初期に中東の紛争を取材した彼女は、ボスニア紛争を取材するためサラエボに派遣される。

Pet Shop Days
Olmo Schnabel/About/Year:2022/Premiere Status:Texas Premiere/Genres:Crime, Romance, Thriller/Screening Section:Festival Favorite/Screening Category:Narrative Feature/Country:Italy, United Kingdom, United States/Language:Spanish; Castilian with English Subtitles/Runtime:109 mins/自暴自棄になったアレハンドロは、衝動的にメキシコの家を飛び出した。容赦のない父親から逃げながら、アレハンドロはニューヨークに辿り着き、そこで同じような親を持つ大学生のペットショップ店員ジャックと出会う。2人は一緒にマンハッタンの裏社会でドラッグと堕落のウサギの穴に送信旋風ロマンスに入る。アレハンドロの過去が彼を追いつめようとするとき、ジャックは家族か逃亡生活かの選択を迫られる。

The Queen of My Dreams
Fawzia Mirza/About/Year:2023/Premiere Status:U.S. Premiere/Genres:Comedy, Drama, Romance/Screening Section:Festival Favorite/Screening Category:Narrative Feature/Country:Canada/Language:English, Urdu with English Subtitles/Runtime:97 mins/1999年、父ハッサンの突然の死により、同性愛者のイスラム系大学院生アズラはパキスタンの先祖代々の家に戻ることになる。しかし、30年前のマリアム自身のカラチでの生活がフラッシュバックされ、ボリウッドのスター、シャルミラー・タゴールを愛することから始まる、母娘の絆が見えてくる。プログラム内容は参加者が作成したものであり、必ずしもSXSWの意見を反映したものではありません。

Sasquatch Sunset
David Zellner, Nathan Zellner/About//Premiere Status:Texas Premiere/Genres:Comedy, Drama/Screening Section:Festival Favorite/Screening Category:Narrative Feature/Language:No Dialogue/Country:United States/Runtime:89 mins/北米の霧深い森で、サスカッチ一家(おそらく謎めいた最後の一種)が、不条理で、壮大で、陽気で、そして最終的には切ない1年間の旅に出る。毛むくじゃらの気高い巨人たちが、刻々と変化する世界と衝突しながら生き残りをかけて戦う。ライリー・キーオとジェシー・アイゼンバーグを主演に迎え、『組曲 トレジャーハンター』の名監督デヴィッド・ゼルナーとネイサン・ゼルナーが贈る、ビッグフット史上最高の物語。

Sing Sing
Greg Kwedar/About//Premiere Status:U.S. Premiere/Genre:Drama/Screening Section:Festival Favorite/Screening Category:Narrative Feature/Language:English/Country:United States/Runtime:107 mins/無実の罪でシンシン刑務所に収監されたディヴァイン・G(コルマン・ドミンゴ)が、警戒心の強い新人(クラレンス・マクリン)を含む他の収監者たちと共に演劇グループで活動することで目的を見出す。

Smugglers
Ryoo Seung-wan/About/Year:2023/Premiere Status:U.S. Premiere/Genres:Action, Crime, History, Thriller/Screening Section:Festival Favorite/Screening Category:Narrative Feature/Country:Republic of Korea/Language:Korean with English Subtitles/Runtime:129 mins/1970年代の朝鮮半島で、2人の女性が思いがけず密輸計画に巻き込まれる。

Toll
Carolina Markowicz/About/Year:2023/Premiere Status:U.S. Premiere/Genres:Drama, Family/Screening Section:Festival Favorite/Screening Category:Narrative Feature/Country:Brazil/Language:Portuguese with English Subtitles/Runtime:101 mins/ブラジル人の料金所係員であり母親でもあるスエレンは、家族を養うために窃盗団と手を組む。そうすることで、彼女は自分の仕事を利用して、いわゆる崇高な目的のために違法に余分なお金を集めることができることに気づく。プログラム内容は参加者によって作成されたものであり、必ずしもSXSWの意見を反映したものではありません。

TV Premiere

3 Body Problem
Derek Tsang/About/Year:2024/Premiere Status:World Premiere/Genre:Drama/Screening Section:TV Premiere/Screening Category:TV/Country:United States/Language:English/Runtime:58 mins/1960年代の中国で若い女性が下した運命的な決断が、時空を超えて現代の優秀な科学者たちに響く。自然の法則が目の前で解き明かされる中、5人の元同僚が再会し、人類史上最大の脅威に立ち向かう。プログラム内容は参加者によって作成されたものであり、必ずしもSXSWの意見を反映したものではありません。

Black Twitter: A People's History
Prentice Penny/About/Year:2024/Premiere Status:World Premiere/Genre:Documentary/Screening Section:TV Premiere/Screening Category:TV/Country:United States/Language:English/Runtime:94 mins/ジェイソン・パーハムのワイアード記事「A People's History of Black Twitter」に基づくこの3部構成のシリーズは、ブラック・ツイッターがアメリカの政治的・文化的生活のほぼすべての側面において影響力を持ち、支配的な力を持つようになった背景、運動、声、ミームを描く。

Jerrod Carmichael Reality Show
Ari Katcher/About//Premiere Status:World Premiere/Genres:Comedy, Documentary, Mature/Adult/Screening Section:TV Premiere/Screening Category:TV/Language:English/Country:United States/Runtime:83 mins/Jerrod Carmichael Reality Show』は、愛、セックス、真実を求めるJerrodの波乱に満ちた探求を描いた、暗く滑稽なドキュメンタリー・シリーズである。カーマイケル、アリ・カッチャー、イーライ・デスプレが制作。プログラム内容は参加者によって作成されたものであり、必ずしもSXSWの意見を反映したものではありません。

Photographer: Dan Winters
Pagan Danielle Harleman/About/Year:2024/Premiere Status:World Premiere/Genres:Documentary, Drama, Family/Screening Section:TV Premiere/Screening Category:TV/Country:United States/Language:English/Runtime:55 mins/ナショナル ジオグラフィックの『PHOTOGRAPHER』は、世界で最も素晴らしいビジュアルストーリーテラーたちにレンズを向け、彼らの魅力に迫る。このエピソードでは、オースティンを拠点に活動する写真家ダン・ウィンターズ(有名人のポートレート、イラスト、NASAの敷地内の写真などで知られる現代写真のダ・ヴィンチ)が、その技の頂点に到達するまでの道のりを振り返る。妻でありマネージャーでもあるキャサリンの助けもあり、ダンが成し遂げなかったことはほとんどないが、双極性障害の診断により、人生の優先順位を見直すことを余儀なくされた。世界中を旅するダンは、最も重要な瞬間はカメラの向こう側ではなく、家に戻って家族と過ごすことだと考える。プログラム内容は参加者によって作成されたものであり、必ずしもSXSWの意見を反映したものではありません。

Ren Faire
Lance Oppenheim/About/Year:2024/Premiere Status:World Premiere/Genre:Documentary/Screening Section:TV Premiere/Screening Category:TV/Country:United States/Language:English with English Subtitles/Runtime:57 mins/ジョージ・クーラム王は、テキサス・ルネッサンス・フェスティバルの創設者であり、市長に選出され、何千人もの雇用主でもある。しかし、彼の権力とフェスティバルの財源が増大するにつれ、クーラムは恐怖の対象へと変貌していく。キング・ジョージが突然、恋愛に専念するために引退を表明したとき、フェスティバルの政界で争いが勃発する。フェスティバルの総支配人であり、後継者候補であるクーラムは、自分たちのイメージでフェスティバルを作り直そうと躍起になっているケトルコーンの王や元象使いと、王国における自分の居場所をめぐって戦わなければならない。ランス・オッペンハイム監督、エララピクチャーズ、HBOが贈る3部構成のファンタジア・ドキュメンタリー。プログラム内容は参加者によって作成されたものであり、必ずしもSXSWの意見を反映したものではありません。

STAX: Soulsville, U.S.A.
Jamila Wignot/About/Year:2024/Premiere Status:World Premiere/Genre:Documentary/Screening Section:TV Premiere/Screening Category:TV/Country:United States/Language:English with English Subtitles/Runtime:150 mins/「STAX: Soulsville, U.S.A.』は、オーティス・レディング、アイザック・ヘイズ、ブッカー・T.&ザ・M.G.s.、ステイプル・シンガーズ、サム&デイヴ、その他多くのアーティストたちの画期的な音楽を世に送り出した、異人種間の弱小レコード・レーベルの物語である。黒人アーティストを "売れるようにする "必要があるという概念を覆し、メンフィスを拠点とするこのレーベルは、究極のアウトサイダーから、レコード業界で最も影響力のあるソウル・ミュージックのプロデューサーへと成長した。これは、自分たちのやり方で自分たちの音楽を作ろうとした大胆な集団が、レーベルそのものがなくなった後も、私たちの文化を定義するのに役立ち続けている組織を生み出したという、典型的なアメリカの物語である。

Thank You, Goodnight: The Bon Jovi Story
Gotham Chopra/About/Year:2024/Premiere Status:World Premiere/Genre:Documentary/Screening Section:TV Premiere/Screening Category:TV/Country:United States/Language:English/Runtime:56 mins/「ありがとう、おやすみ: The Bon Jovi Story "は、2022年2月にバンドに合流し、彼らの未来を描こうとする彼らの旅路をリアルタイムで追っている。一生に一度の才能の物語がスリリングであるのと同様に、ジョン・ボン・ジョヴィのような伝説的人物が、まだ生きているうちに、最も弱い瞬間を世界に公開するのはさらに稀なことだ。40年にわたるパーソナル・ビデオ、未発表の初期デモ、オリジナル歌詞、そして未公開写真が、ジャージー・ショア・クラブから地球上の大舞台までの道のりを綴る。このシリーズは、勝利と挫折、最大のヒット曲、最大の失望、そして最も公の場での摩擦の瞬間を追体験する。

TV Spotlight

Hacks Season 3 Premiere
Lucia Aniello/About//Premiere Status:World Premiere/Genre:Comedy/Screening Section:TV Spotlight/Screening Category:TV/Language:English/Country:United States/Runtime:71 mins/Hacks』は、コメディ界のレジェンド、デボラ・ヴァンス(エミー賞受賞者ジーン・スマート)と、落ちこぼれの若手作家エヴァ・ダニエルズ(エミー賞ノミネート者ハンナ・アインビンダー)の間にある暗黒の指導関係を描く。デボラとエヴァは、コメディーへの愛を共有することで、互いの違いを捨て、団結することを学ぶ。彼女たちの世代を超えた絆というレンズを通して、『Hacks』は女性コミックの苦境と、その道を切り開いた勇敢な女性たちを検証する。ハックス』の核心は、常にこの2人の主人公のユニークで複雑な絆にある。プログラム内容は参加者が作成したものであり、必ずしもSXSWの意見を反映したものではありません。

Long Time Sun
Joanna Forscher/About//Premiere Status:World Premiere/Genre:Documentary/Screening Section:TV Spotlight/Screening Category:TV/Language:English/Country:United States/Runtime:120 mins/「Long Time Sun "は、クンダリーニ・ヨーガと3HOシーク・ダルマ・コミュニティの勃興を描く4部構成の叙事詩である。 3HOコミュニティの主要メンバーにかつてないほど接近し、60年にわたるアメリカ生活を背景にしたこの親密な多世代シリーズは、権力の腐食性、資本主義の精神的犠牲、ウェルネスの商品化、そして大いなる善の探求の根底にありがちな道徳的曖昧さへの転落を探る小宇宙である。これは家族、裏切り、希望、真実、そして和解についての物語である。

The Broadcast
Courtney Pauroso, Natalie Palamides/About/Year:2024/Premiere Status:World Premiere/Genres:Comedy, Sci-Fi/Screening Section:TV Spotlight/Screening Category:TV/Country:United States/Language:English//不条理なディストピアの未来で、2人の女性科学者が世界で唯一残されたテレビニュースの責任者であることに気づく。

The Long Long Night
Barret O'Brien/About/Year:2023/Premiere Status:Texas Premiere/Genres:Comedy, Thriller/Screening Section:TV Spotlight/Screening Category:TV/Country:United States/Language:English//モーテルの部屋での悲惨な夜から6ヶ月が経ったが、この2人はまだ乗り越えてはいない。「The Long Long Night」は、幼稚園時代からの親友であるピートとキャロルが、意味と目的を少しでも含んだ大人の人生を築こうと奔走する姿を描いた、悲劇的なまでにコメディタッチのTVシリーズだ。 主演のマーク・デュプラスとバレット・オブライエンは、2年半かけて全6話の第1シーズンを制作した。

Penelope
Showrunner/Director: Mel Eslyn/About/Year:2024/Premiere Status:Texas Premiere/Genres:Drama, Family/Screening Section:TV Spotlight/Screening Category:TV/Country:United States/Language:English//現代社会に居場所がないと感じていた16歳のペネロペは、ほとんど宇宙的なまでに自然に惹かれている自分に気づく。何の計画もないまま、彼女は家族を残して魅惑的な大自然に向かい、そこで自分自身のために別の種類の人生を確立し始める。彼女が必然的に学ぶように、この痛切な物語では、サバイバリズムと青春が合体している。

Ryley Walker & Friends
Mark Duplass/About/Year:2024/Premiere Status:World Premiere/Genre:Documentary/Screening Section:TV Spotlight/Screening Category:TV/Country:United States/Language:English//ライリーはニューヨーク上流にある彼女の山小屋で、ソングライティングのアイドルのひとり、ブリジット・セント・ジョンを訪ね、食事を共にし、音楽を作り、マニキュアを塗り比べる。

Magic City: An American Fantasy
Charles Todd/About/Year:2024/Premiere Status:World Premiere/Genre:Documentary/Screening Section:TV Spotlight/Screening Category:TV/Country:United States/Language:English/Runtime:56 mins/1985年、電話セールスマンのマイケル・バーニー(友人たちは彼をミスター・マジックと呼ぶ)は、その巧みな話術の才能を活かし、アトランタに小さなストリップ・クラブをオープンする。彼はDJ、バーテンダー、用心棒をこなしながら、唯一のダンサーとして男たちをお金から引き離す。しかし、やがてセレブたちがやってくる。マイケル・ジョーダンからシャックまでのアスリートがクラブに集まり、DCザ・ブレイン・シュプリームはDJブースから象徴的なヒットレコードを作り、アウトカストは女の子のダンスを見て曲をテストする。数年のうちに、マジックシティはアトランタで最も有名なストリップクラブとなり、やがて世界的に有名になる。しかし、ミスター・マジックが連邦刑務所に送られると、彼の築いた帝国は崩れ去るかもしれない。プログラム内容は参加者によって作成されたものであり、必ずしもSXSWの意見を反映したものではありません。

Star Trek: Discovery Final Season Premiere
Olatunde Osunsanmi/About/Year:2024/Premiere Status:World Premiere/Genre:Sci-Fi/Screening Section:TV Spotlight/Screening Category:TV/Country:United States/Language:English/Runtime:60 mins/最終シーズンとなる第5シーズンは、バーナム艦長とU.S.S.ディスカバリー号のクルーが謎を解き明かし、何世紀にもわたってその存在が意図的に隠されてきた古代のパワーを探すため、銀河系を横断する壮大な冒険へと旅立つ。しかし、その謎を追う者は他にもいた......賞金を我が物にしようと躍起になり、そのためには手段を選ばない危険な敵が。プログラム内容は参加者によって作成されたものであり、必ずしもSXSWの意見を反映したものではありません。

Independent TV Pilot Competition

Bettendorf Talks
Jack C. Newell/About/Year:2023/Premiere Status:World Premiere/Genre:Comedy/Screening Section:Independent TV Pilot Competition/Screening Category:TV/Country:United States/Language:English with English Subtitles//シャープでスマートなショー・イン・ショーである『ベッテンドルフ・トークス』は、ウィットに富んだ職場コメディであると同時に、中西部のクワッドシティから生まれた最新の(そして最もありそうもない)ローカル・トークショーでもある。T.J.ジャゴドウスキーとデイヴィッド・パスケシという、かつてのコメディ・デュオが司会を務め(彼らは自分たちの愉快な風刺画を演じている)、2人はかつての栄光のかけらを求めてヒット番組を作ろうとする。

Halfrican American
Showrunner/Director: Zeke Nicholson/About/Year:2023/Premiere Status:World Premiere/Genres:Comedy, Family/Screening Section:Independent TV Pilot Competition/Screening Category:TV/Country:United States/Language:English//別居中の父ニックと料理大会に参加したジークは、騒々しい黒人家族の中で居心地よく過ごすことに最初は苦労する。ジークは家を出ようとするが、異母姉のデズに説得され留まる。ニックが自分の大腸内視鏡検査をコミカルに再現するのを目撃した後、ジークはようやく家族と打ち解ける。

Lucy & Sara
Showrunner/Director: Susan Park/About/Year:2023/Premiere Status:Texas Premiere/Genre:Comedy/Screening Section:Independent TV Pilot Competition/Screening Category:TV/Country:United States/Language:English//ルーシーとサラは姉妹だ。人によっては世捨て人と呼ぶかもしれない。お互いにギリギリのところで我慢してきた。しかし父親が亡くなり、好むと好まざるとにかかわらず、状況は変わらざるを得なくなった。

Marvin Is Sorry
Clint Pang/About/Year:2024/Premiere Status:World Premiere/Genres:Comedy, Drama/Screening Section:Independent TV Pilot Competition/Screening Category:TV/Country:United States/Language:English//有名YouTuberのマーヴィン・ウィーバーは、チャレンジビデオの撮影中に誤ってファンを死なせてしまう。マーヴィンのマネージャーであるランディは、正しいことをしてファンの両親と和解するよう彼を説得する。残念ながら、マーヴィンの中途半端な謝罪は事態を悪化させるだけだった。しかし、若い聴衆を獲得しようとするオルタナ右派のニュース司会者タガートは、マーヴィンを自分の番組に招待する。ランディと仲たがいしたマーヴィンにとって、他に選択肢はなかった。彼は公の場で謝罪するためにタグの番組に出るが、ファンの死に対する責任を否定するカタルシスに操られてしまう。このエピソードが過去最高の視聴回数を記録したことで、タグは番組でのマーヴィンの将来性を見出す。

Neo-Dome
Bonnie Discepolo/About/Year:2024/Premiere Status:Texas Premiere/Genres:Action, Thriller/Screening Section:Independent TV Pilot Competition/Screening Category:TV/Country:United States/Language:English//経済崩壊後のアメリカで、一人の女性(アンナ・キャンプ)が地平線上にあるユートピア的なドームの約束に向かって一人旅をする。彼女が見知らぬ人々と同乗を交渉したとき、私たちは知ることになる...ネオ・ドームへの道では誰も信用してはいけないということを。

Tossers
Showrunner/Director: Bryce Van Leuven, Showrunner/Director: Chase Block/About/Year:2023/Premiere Status:World Premiere/Genre:Comedy/Screening Section:Independent TV Pilot Competition/Screening Category:TV/Country:United States/Language:English//初めての仕事を探していたソフィアは、トッサーの軌道に乗ることになる。彼女はある日、仕事がないことに気づく。しかし、巨大な注文と、その中にいる破壊工作員によって、ソフィアはトッサーを救える唯一の人物となるかもしれない。

Narrative Short Competition presented by You42

A Rotten Woman / Die Verdorbene
Niamh Sauter-Cooke/About/Year:2024/Premiere Status:International Premiere/Genres:Drama, Fantasy, Horror/Screening Section:Narrative Short Competition/Screening Category:Narrative Short/Country:Germany/Language:German with English Subtitles//ある日、神経質な幼稚園教諭のアリスは、自分の皮膚に小さなキノコが生えているのを発見する。主治医は役に立たず、隣人の老人は彼女を支えようとするが、アリスは彼女の助言を受け入れようとしない。 キノコが皮膚全体に広がるにつれ、アリスの自己嫌悪は高まり、彼女の人生はますます惨めなものになっていく。彼女は感染を取り除くためなら何でもする。キノコはアリスを怪物に変える。 しかし、いつからそれが悪いことになったのだろう?

A toi les oreilles
Alexandre Isabelle/About/Year:2024/Premiere Status:World Premiere/Genre:Family/Screening Section:Narrative Short Competition/Screening Category:Narrative Short/Country:Canada/Language:French with English Subtitles//村人たちが村の記念パレードを祝っている間、エティエンヌは不可能を可能にしようとする。

Beach Logs Kill
Haley Z. Boston/About/Year:2023/Premiere Status:World Premiere/Genres:Drama, Experimental, Horror, Romance/Screening Section:Narrative Short Competition/Screening Category:Narrative Short/Country:United States/Language:English//この悪夢のようなクィア覚醒物語では、高校のフットボールの試合を舞台に、スター・クオーターバックが、チーム内で最もふさわしい女の子にラッキーナンバーを譲ると約束する。しかし試合が大失敗に終わると、居残りの不器用な少女は、キャプテンの愛と遺産、そして魂にふさわしい自分であることを証明しようとする...。

Bits
Lilliya Reid/About/Year:2023/Premiere Status:World Premiere/Genres:Drama, Horror, Romance, Thriller/Screening Section:Narrative Short Competition/Screening Category:Narrative Short/Country:United States/Language:English//「Bits』は、モンタナの小さな町に住む若い女性が、追われる身となった連続殺人犯の目に留まる。彼の追跡が突然終わったとき、若い女性は拒絶に打ちひしがれる。終結を切望する彼女は、無視と欲望の感情を解きほぐそうと奮闘する。

Caller Number Nine!
Sandy Honig/About/Year:2023/Premiere Status:World Premiere/Genres:Comedy, Drama/Screening Section:Narrative Short Competition/Screening Category:Narrative Short/Country:United Kingdom/Language:English//怒りっぽいテレマーケターが、ラジオ番組に偶然電話をかける。彼はラジオ・コンテストで優勝し、その動揺した司会者とにらみ合いになる。

Can
Kailee McGee/About/Year:2024/Premiere Status:World Premiere/Genres:Comedy, Drama/Screening Section:Narrative Short Competition/Screening Category:Narrative Short/Country:United States/Language:English//映画監督カイリー・マッギーの世界は、末期の乳がんと診断されたことで一転する。彼女は治療の真っ最中だが、病気でありながら現実、愛、そしてアイデンティティを見つめ直し始めたところだった。カイリーは、がんの旅の終わりと人生の始まりを見失う。頭の中の声が実存的危機と自己実現の間を行き来する中、カイリーは唯一知っている癒しの方法に頼る。

Dissolution
Anthony Saxe/About/Year:2023/Premiere Status:Texas Premiere/Genres:Drama, Experimental, Family, Romance/Screening Section:Narrative Short Competition/Screening Category:Narrative Short/Country:United States, Australia/Language:English with English Subtitles//Dissolution』は、48年間の結婚生活の末に離婚した私の両親を描いた作品だ。私の両親が本人役で出演しているこのハイブリッド短編映画は、アーカイブのホームビデオ映像と、最近の離婚にまつわる出来事と父のアルコール依存症との闘いに基づいた新しい映像を組み合わせている。

If I Die in America
Ward Kamel/About/Year:2023/Premiere Status:World Premiere/Genre:Drama/Screening Section:Narrative Short Competition/Screening Category:Narrative Short/Country:United States, Puerto Rico/Language:Arabic, English//イスラム教の慣習では、死後24時間以内に埋葬することになっている。マニーの移民である夫サミールが事故で亡くなった後、彼はサミールの家族の代理人から、遺体をクウェートに送り返すために必要な書類にサインするよう迫られる。マニーは最初は拒否し、サミールの夫としての権利にしがみつくが、時を追うごとにサミールの家族が激怒していくのを知る。マニーとサミールの結婚は単なるグリーンカードの取り決めに過ぎないという家族の同性愛嫌悪に拍車がかかり、感情的なクライマックスを迎えた後、マニーは自分の反対は夫の死という事実を変えるものではないと悟る。

The Last Brunch
Jim Cummings/About/Year:2024/Premiere Status:World Premiere/Genres:Comedy, Drama/Screening Section:Narrative Short Competition/Screening Category:Narrative Short/Country:United States/Language:English//喉が渇いていることに、目の前で初めて気づくことがある。

Learning English
Jean Liu/About/Year:2023/Premiere Status:World Premiere/Genres:Comedy, Mature/Adult/Screening Section:Narrative Short Competition/Screening Category:Narrative Short/Country:United States, United Kingdom/Language:Chinese, English, Mandarin with English Subtitles//ハンナのアメリカでの最初の1週間は、期待通りに進んでいない。会う人すべてに拒絶され、自分の友人でさえ、誰も彼女と英語の練習をする時間がないようだ。そこで、テレフォンセックスの参加者を探しているカップルにプロポーズされたハンナは、その会話をきっかけに、ようやく英語の練習をすることになる。しかし、電話が進むにつれて、ハンナはオンライン翻訳機では不十分な状況であることに気づき、このカップルを本物の流暢な英語話者のようにイカせるためには、単語帳を使って臨機応変に対応しなければならなくなる。

Let
Alyssa Loh/About/Year:2024/Premiere Status:World Premiere/Genres:Drama, Romance/Screening Section:Narrative Short Competition/Screening Category:Narrative Short/Country:United States/Language:English//ニューヨークで孤立した法学部の学生ミアは、自傷行為と苦痛に強迫的に惹かれている。ミアはクラスメートのシモーヌを、友人以上の存在である彼女の痛みの実験に巻き込んだ。しかし、シモーヌから別れを告げられ、ミアはまた一人になってしまう。

Los Mosquitos
Nicole Chi/About/Year:2024/Premiere Status:World Premiere/Genre:Drama/Screening Section:Narrative Short Competition/Screening Category:Narrative Short/Country:United States, Costa Rica/Language:Spanish; Castilian with English Subtitles//15歳のホンジュラス人ティーンエイジャー、アビーは、新しくやって来た従姉妹のナタとともに、アメリカでの複雑な生活をナビゲートする。感謝祭の日が近づくにつれ、アビーの反抗的な精神は介護者であるマグダおばさんの期待と衝突し、息苦しい境遇から離れたいという願望を強める。

My Tomato Heart
Benoît Le Rouzès Ménard/About/Year:2023/Premiere Status:International Premiere/Genre:Drama/Screening Section:Narrative Short Competition/Screening Category:Narrative Short/Country:Canada/Language:French with English Subtitles//マドレーヌは近所の食料品店を辞めざるを得なくなった。ただし、仕事は彼女の人生のすべてであり、同僚は唯一の家族だった。彼女は最後の日々を、身近で大切なものを守るために闘う...。

The Rainbow Bridge
Dimitri Simakis/About/Year:2023/Premiere Status:Texas Premiere/Genres:Comedy, Fantasy, Sci-Fi/Screening Section:Narrative Short Competition/Screening Category:Narrative Short/Country:United States/Language:English//ティナと老犬のミームーは、人間対ペットのコミュニケーションを提供する不思議なクリニック "レインボーブリッジ・エンタープライズ "を訪れる。難解なベイリー・ピカデロ博士と彼女の燃え尽き症候群のパートナー、ハーブは、新しい患者たちの間に宇宙的な強い絆があることを察知し、ティナとミームーが最後の幻想的な姿できちんと別れを告げることができる時空を超えた旅を始める。ティナは突然現実に引き戻され、ミームーは超越的なレインボーレルムに取り残される。ティナはほろ苦い安堵感を覚えるかもしれないが、現実の布が大きく裂けてしまったかもしれない時、ベイリー博士が手にしたものは想像以上のものだった。

The Robbers
Isa Schieche/About/Year:2023/Premiere Status:North American Premiere/Genre:Crime/Screening Section:Narrative Short Competition/Screening Category:Narrative Short/Country:Austria/Language:German with English Subtitles//3人のトランス女性が強盗を計画するために田舎の家で出会う。強盗のトリックは、偽の痕跡を作るために、彼女たちが男性に変装することだ。彼女たちはチームとして、また恋人同士として日常生活を送りながら、深い声で話し、男らしく歩き、男らしく振る舞う練習をする。その過程で、彼らは感情的にも肉体的にも限界に達し、男性の含蓄のある行動を真似ることに何度も失敗する。

Say Hi After You Die
Kate Jean Hollowell/About/Year:2023/Premiere Status:Texas Premiere/Genres:Comedy, Drama, Musical/Screening Section:Narrative Short Competition/Screening Category:Narrative Short/Country:United States/Language:English//親友のグロリアとルビーは、ゴシップとおまるのユーモアで結ばれている。昼食の席で二人は生まれ変わりについて冗談を言い合い、ルビーは自分が死んだらポタポタになってグロリアを訪ねると約束する。昼食後、ルビーは突然殺される。グロリアは悲しみに打ちひしがれていた。これがルビーだと信じ、グロリアはポルタポッティと一緒に過ごし始める。ある晩、グロリアは死についての疑問をポルタポッティにぶつける。ポルタポッティは彼女を中に迎え入れ、グロリアは中に入る。彼女は夢のような高揚感を体験する。現実に戻ってくると、グロリアは落ち込んでいた気持ちから抜け出した。彼女はそれを追いかけるが...。

See It Say It
Nez Khammal/About/Year:2023/Premiere Status:International Premiere/Genres:Action, Comedy, Drama, Thriller/Screening Section:Narrative Short Competition/Screening Category:Narrative Short/Country:United Kingdom/Language:English//モーは、苦悩に満ちた青春時代を過ごしたアラブ人俳優のホープで、妻のドゥーニャとともにロンドンに住んでいる。ドゥーニャは、モーは有色人種の俳優には実現不可能な主役の撮影に参加するよりも、安定した仕事を追い求めるべきだと考えている。思いがけず、モーのエージェントであるスティーブンから、人生を変える可能性を秘めたオーディションのオファーが舞い込む。オーディションに向かう途中、機内で偏見を持った女性がモーの行動を祈りと誤解し、バッグの忘れ物を疑ったことから誤解が生じる。一転して、モーの世界はカフカ的な恐怖の悪夢へと堕ちていく。

Shé (Snake)
Renee Zhan/About/Year:2023/Premiere Status:Texas Premiere/Genres:Fantasy, Horror/Screening Section:Narrative Short Competition/Screening Category:Narrative Short/Country:United Kingdom/Language:English, Mandarin with English Subtitles//フェイは青少年エリート・オーケストラのトップ・ヴァイオリニスト。彼女の座を狙うもう一人の中国人ヴァイオリニストが現れたとき、フェイの不安と内面化した人種差別は、怪物のような肉体を持つまでに成長する。彼らは彼女にささやきかけ、どんな犠牲を払っても一番になれと迫る。

Sound and Colour
Emma Foley/About/Year:2023/Premiere Status:North American Premiere/Genres:Comedy, Drama/Screening Section:Narrative Short Competition/Screening Category:Narrative Short/Country:Ireland/Language:English//ハンナは自殺未遂後、機能不全に陥り感情的に抑圧された家族と向き合うために家に戻った。

Trapped
Sam Cutler-Kreutz, David Cutler-Kreutz/About/Year:2024/Premiere Status:World Premiere/Genres:Action, Drama, Thriller/Screening Section:Narrative Short Competition/Screening Category:Narrative Short/Country:United States/Language:English//名門ホールストン・アカデミーの用務員ホアキンは、早朝の見回りを終えていた。 誰もいないホールに響く声を調べているうちに体育館に引き寄せられ、そこで上級生の悪ふざけの真っ最中の少年たちに出くわす。 悪ふざけをやめさせようとする彼の試みが思わぬ方向に進み、少年たち、管理責任者、そして彼自身のモラルの狭間で緊張が走る。

We Are Not Alone
Adebukola "Buki" Bodunrin/About/Year:2023/Premiere Status:World Premiere/Genres:Adaptation, Experimental, Sci-Fi/Screening Section:Narrative Short Competition/Screening Category:Narrative Short/Country:Canada, United States/Language:English//ナイジェリアからの移民で、引きこもりがちな若い女性ウムニは、地球の軌道に接近する謎の物体が孤独の鍵を握っていると確信する。エイリアンの信号を解読しようと決意した彼女は、見知らぬ楽器店の店主ジェニーの助けを借りる。受賞歴のあるグラフィック・ノベル作家であり脚本家でもあるエズラクレイタン・ダニエルズの短編コミックを映画化した『We Are Not Alone』は、つながり、期待、偽りの約束というテーマを掘り下げたローファイSF物語である。

Documentary Short Competition presented by You42

Been There
Corina Schwingruber Ilić/About/Year:2023/Premiere Status:Texas Premiere/Genre:Documentary/Screening Section:Documentary Short Competition/Screening Category:Documentary Short/Country:Switzerland/Language:No Dialogue//週末旅行、都市旅行、大自然への寄り道、あるいは世界一周。かろうじて数日の休みがあれば、もう出発している。これほどまでに旅行願望が広がり、旅行先が溢れかえったことはない。そこに行ったという証拠写真以外に、私たちはそこから何を得るのだろうか?

The Big Wait
Yannick Jamey/About/Year:2023/Premiere Status:World Premiere/Genre:Documentary/Screening Section:Documentary Short Competition/Screening Category:Documentary Short/Country:Australia/Language:English//フォレストへようこそ。平坦で樹木のない砂漠に孤立した小さな町で、人口は2人: グレッグとケイトだ。彼らはフォレストの緊急滑走路を維持するためにそこにいる。

Christmas, Every Day
Faye Tsakas/About/Year:2024/Premiere Status:World Premiere/Genre:Documentary/Screening Section:Documentary Short Competition/Screening Category:Documentary Short/Country:United States/Language:English//"クリスマス、エブリデイ "は、11歳と12歳のインフルエンサー、ペイトンとライラ・ウェッソンが、母親に見守られながら、オンライン・ファンのためにパフォーマンスをする様子を垣間見ることができる。高度に構成され、ロックオフされた一連のテイクで撮影されたこの映画は、後期資本主義下の日常的な文化的実践を検証し、田舎の生活とヴァーチャルな世界の色合いを重ね合わせる。ペイトンとライラがパフォーマンスと現実の間を行き来するにつれ、エンパワーメントとしての自己呈示、女性の自信、セルフ・ブランディングのアイデアが前面に出てくる。

Frank
David Gauvey Herbert/About/Year:2024/Premiere Status:World Premiere/Genre:Documentary/Screening Section:Documentary Short Competition/Screening Category:Documentary Short/Country:United States/Language:English//99歳のフランク・ルシアンナは、アメリカで最も高齢の現役弁護士である。そして今、彼は最後の刑事弁護の準備をしている。

Hello Stranger
Amélie Hardy/About/Year:2024/Premiere Status:World Premiere/Genre:Documentary/Screening Section:Documentary Short Competition/Screening Category:Documentary Short/Country:Canada/Language:English//ドキュメンタリーとフィクションが交差する『Hello Stranger』は、クーパー・ジョセフィンという若いトランス女性の転身の旅を描いている。カナダ東海岸の小さな漁村で過ごした幼少期から、波乱に満ちた医療過程まで、彼女の人生の重要な瞬間をユーモアを交えて再現する。記憶の再現を通して、クーパー・ジョセフィンは、彼女の体に刻まれた最後の男性的な痕跡、つまり肌に張り付いた不運な深い声と和解しようと試みる。

Leonie, Skeet & de biggen (Leonie, Skeet & the piglets)
Jip Heijenga/About/Year:2023/Premiere Status:Texas Premiere/Genre:Documentary/Screening Section:Documentary Short Competition/Screening Category:Documentary Short/Country:Belgium/Language:Dutch; Flemish with English Subtitles//レオニーの最大の夢は養豚家になること。両親の農場で、彼女は親友の猫スキートと楽しそうに歩き回っている。母豚に肥料をやったり、豚の世話をしたり、成長した豚を屠殺場に運ぶトラックに積み込むのを手伝ったり。家族経営の農場は、レオニーが命の輪について学ぶのに役立っている。しかし、政府が定めた窒素排出に関する新しい法律が、レオニーの両親のライフワークである会社を倒産に追い込む。飼い猫のスキートとともに、農場から最後の豚が姿を消すのを見届けたレオニーは、養豚家として生きるという夢が叶わないかもしれないと悟る。

Pamilya
Miles Blacket/About/Year:2023/Premiere Status:International Premiere/Genre:Documentary/Screening Section:Documentary Short Competition/Screening Category:Documentary Short/Country:United Kingdom/Language:Tagalog with English Subtitles//この映画は、英国における現代奴隷のフィリピン人被害者を支援するための組織であるFDWAを追ったもので、FDWAは自らも人身売買の被害者である女性たちによって設立され、構成されている。

The Puzzle Palace
Jenny Schweitzer Bell, Brian Bell/About/Year:2023/Premiere Status:World Premiere/Genre:Documentary/Screening Section:Documentary Short Competition/Screening Category:Documentary Short/Country:United States/Language:English//ボカ郊外で、ある夫婦が自由と遊びと世界最大のパズル・コレクションに囲まれた再婚生活を送る。

Remember, Broken Crayons Colour Too
Shannet Clemmings, Urša Kastelic/About/Year:2023/Premiere Status:Texas Premiere/Genre:Documentary/Screening Section:Documentary Short Competition/Screening Category:Documentary Short/Country:Switzerland/Language:English with English Subtitles//シャネットの声が暗闇に響く。彼女は迷っている。近代的な都市の夜景が広がる。晴れた夏の日だったことを思い出す。誰もいない通りを彷徨ううちに、記憶が彼女を悩ませ始める。冷たいコンクリートと脅迫的な思考の流れが、シャネットを果てしないトンネルへと引きずり込む。恐ろしい回想の中に閉じ込められながら、ノイズは音楽へと変化していく。彼女はヴァイオリンを弾いている。晴れた夏の日。シャネットは動かない回転木馬の前で待っている。友人たちも加わり、彼女は微笑む。友人たちとともに、シャネットは静かに佇む。

Sandcastles
Carin Jin-Yi Leong/About/Year:2023/Premiere Status:World Premiere/Genre:Documentary/Screening Section:Documentary Short Competition/Screening Category:Documentary Short/Country:United States/Language:Chinese, English with English Subtitles//「ひとつは東南アジアにあり、もうひとつはミシガン州の西海岸に埋もれている。同じ名前を持つだけでなく、この2つの場所は砂との危うい関係も共有している。

The School of Canine Massage
Emma D. Miller/About/Year:2023/Premiere Status:World Premiere/Genre:Documentary/Screening Section:Documentary Short Competition/Screening Category:Documentary Short/Country:United States/Language:English//オハイ・スクール・オブ・イヌ・マッサージは、ドッグ・マッサージ・セラピーの芸術と科学のプロフェッショナル・トレーニングを提供している。気まぐれさと優しさを織り交ぜた『The School of Canine Massage』は、このユニークな学校と、犬を愛する参加者たちのポートレートを提供する。

Shotplayer
Sam Shainberg/About/Year:2024/Premiere Status:World Premiere/Genres:Crime, Documentary, Drama, Experimental/Screening Section:Documentary Short Competition/Screening Category:Documentary Short/Country:United States/Language:English with English Subtitles//「Shotplayer』は、ニューヨークで最も悪名高いスリの一人、ウィルフレッド・ローズの心の中への印象派的な旅である。久しぶりに地下鉄に戻ってきた彼は、多くの市民を置き去りにした社会での犯罪生活を振り返る。「Shotplayer』は、そのような社会に反旗を翻していいのはいつなのか?犯罪者として生きるとはどういうことか?見えない平面の上で生きるとはどういうことか?生きるとは?

We Ride for Her
Prairie Rose Seminole, Katrina Lillian Sorrentino/About/Year:2023/Premiere Status:World Premiere/Genre:Documentary/Screening Section:Documentary Short Competition/Screening Category:Documentary Short/Country:United States/Language:English//"We Ride for Her "は2人の先住民女性の2つの物語を追う: ローナとヘザーだ。ローナはメディスン・ホイール・ライダーズと呼ばれる先住民のオートバイ・グループと姉妹関係に属している。この姉妹は毎年、メディスン・ホイール・ライドと呼ばれるライドを企画し、行方不明・殺害された先住民女性(MMIW)の問題をアメリカ最大のモーターサイクル・ラリーであるスタージス・モーターサイクル・ラリーで取り上げている。ヘザーは旅行看護師であり、息子カリッドの献身的な母親でもある。カリッドは大学の最終学年に在籍し、先住民の権利のための活動家になることに専念している。ヘザーもカリッドも、1年あまり前に行方不明になった妹で叔母のスーザンを探している。

Wouldn't Make It Any Other Way
Hao Zhou/About/Year:2024/Premiere Status:World Premiere/Genre:Documentary/Screening Section:Documentary Short Competition/Screening Category:Documentary Short/Country:United States/Language:English with English Subtitles//アイオワで華やかな人生を築いた衣装デザイナーが、子供向け演劇の衣装を作るために故郷のグアムに戻り、疎遠になっていた両親と再会する。

Animated Short Competition presented by You42

A Crab in the Pool
Alexandra Myotte, Jean-Sébastien Hamel/About/Year:2023/Premiere Status:Texas Premiere/Genre:Animated/Screening Section:Animated Short Competition/Screening Category:Animated Short/Country:Canada/Language:French with English Subtitles//荒れ果てた住宅街で、ゾーイと弟のテオは自活している。思春期のゾーイは、内なる恐怖に取り憑かれた怒りの塊。テオはまだ子供で、空想の世界に現実逃避している。灼熱の夏の日、2人の子どもは互いを失わないために、関係の膿瘍を破裂させなければならない。

Au 8ème Jour
Agathe Sénéchal, Alicia Massez/About/Year:2023/Premiere Status:Texas Premiere/Genres:Animated, Fantasy/Screening Section:Animated Short Competition/Screening Category:Animated Short/Country:France/Language:No Dialogue//世界を創造するのに7日かかったが、そのバランスを崩すのに1日しかかからなかった。

Beautiful Men
Nicolas Keppens/About/Year:2023/Premiere Status:International Premiere/Genres:Comedy, Drama, Family/Screening Section:Animated Short Competition/Screening Category:Animated Short/Country:Belgium, France, Netherlands/Language:Dutch; Flemish with English Subtitles//ハゲの3兄弟が植毛のためにイスタンブールへ。故郷から遠く離れたホテルで互いに足止めを食らい、彼らの不安は髪よりも早く大きくなっていく。

Bug Diner
Phoebe Jane Hart/About/Year:2023/Premiere Status:Texas Premiere/Genres:Animated, Comedy, Experimental, Fantasy, Mature/Adult/Screening Section:Animated Short Competition/Screening Category:Animated Short/Country:United States/Language:Made Up Animal/Instect Language with English Subtitles//「バグ・ダイナー』では、隠された欲望と食欲をそそる誘惑の饗宴が繰り広げられる。緊張が高まり、欲望が沸点に達すると、この隔離されたレストランは陰謀と情熱の温床となる。欲望を抑えたモグラのシェフとハエのウェイトレスが、好奇心旺盛な昆虫や動物たちにサービスを提供する。このようなクリーチャーたちがフリークフラグを立てると、大騒動が巻き起こる!

La Perra
Carla Melo Gampert/About/Year:2023/Premiere Status:Texas Premiere/Genres:Animated, Drama, Experimental, Fantasy, Mature/Adult/Screening Section:Animated Short Competition/Screening Category:Animated Short/Country:Colombia, France/Language:No Dialogue//ボゴタで、一人の鳥の少女が、実家、支配的な母親、忠実な犬を捨て、自分の性を探求する。

Matta and Matto
Bianca Caderas, Kerstin Zemp/About/Year:2023/Premiere Status:Texas Premiere/Genres:Animated, Comedy/Screening Section:Animated Short Competition/Screening Category:Animated Short/Country:Switzerland/Language:No Dialogue//触れることが禁じられたディストピア世界で、マッタとマトはホテル・ヴァイップで孤独な人々に避難所を提供する。彼らの過渡的なホテルの、心を曲げる部屋の欺瞞に満ちた迷宮の中で、深い欲望は満たされ、凌駕されるが、これには代償が伴う。

Sweetmeats
George Metaxas/About/Year:2023/Premiere Status:World Premiere/Genres:Animated, Comedy, Drama/Screening Section:Animated Short Competition/Screening Category:Animated Short/Country:United States, Australia/Language:English, Korean, Spanish; Castilian with English Subtitles//Sweetmeats City Timesのニュースレポーター、パクストン・パドルポップがMOSA(スウィートミート美術館)でロケを行い、コンテンポラリー・スウィートミート・アートの皮の下で何が本当に焼かれているのかを探った。パドルポップは、一対一の会話を通して、現代アートの疑問に答えるべく、新進気鋭のスイートミート・アーティストや著名なスイートミート・アーティストたちの背景にあるお菓子の物語を探る: 「なぜアートなのか?

Tennis, Oranges
Sean Pecknold/About/Year:2023/Premiere Status:World Premiere/Genres:Animated, Fantasy, Musical, Romance/Screening Section:Animated Short Competition/Screening Category:Animated Short/Country:United States/Language:Mandarin with English Subtitles//燃え尽き症候群に悩むロボット掃除機は、病院での仕事を辞め、2匹の孤独なウサギが永久ループから抜け出せない静かな通りで、コミュニティとより大きな目的を見つけるために旅に出る。

This is TMI
Subarna Dash, Vidushi Gupta/About/Year:2023/Premiere Status:U.S. Premiere/Genres:Animated, Comedy, Documentary, Drama/Screening Section:Animated Short Competition/Screening Category:Animated Short/Country:India/Language:Bengali, English, Hindi, Nepali with English Subtitles//巨乳vs.貧乳、悪いのはどっち?保守的な社会の一員であることが、結局は脂肪の塊でしかない自分の胸についてどう感じるかにどのような影響を与えるかについて、女性グループが酒を飲みながら議論する。

Wander to Wonder
Nina Gantz/About/Premiere Status:North American Premiere/Genres:Animated, Drama, Thriller/Screening in:Animated Short Program/Screening Section:Animated Short Competition/Screening Category:Animated Short/Country:Netherlands/Language:English with English Subtitles/Runtime:13 mins/メアリー、ビリーバッド、ファンブルトンは、"ワンダー・トゥ・ワンダー "という子供向けテレビシリーズに出演している3人の小さな人間だ。制作者が亡くなった後、彼らはスタジオにひとり取り残された。食べるものにも事欠く中、彼らはファンのためにますます奇妙なエピソードを作り続ける。

Midnight Short Competition presented by You42

Apotemnofilia
Jano Pita/About/Year:2023/Premiere Status:US Premiere/Genre:Horror/Screening Section:Midnight Short Competition/Screening Category:Narrative Short/Country:Spain/Language:Spanish; Castilian with English Subtitles//初日の夜、劇場は混雑し、主演女優のクララは楽屋から出ようとしない。クララは楽屋を出ようとしない。

The Bleacher
Nicole Daddona, Adam Wilder/About/Year:2023/Premiere Status:Texas Premiere/Genres:Animated, Fantasy, Horror, Music/Screening Section:Midnight Short Competition/Screening Category:Animated Short/Country:United States/Language:English//セルフサービスのコインランドリーFrugal Washには、"ブリーチャー "ことリタ・リアットをはじめ、さまざまな、しばしば不幸な客が集まる。行方不明の靴下を探すリタは、奇妙な常連客か機械の故障を疑い、危機的状況に陥る。彼女は洗濯機の中に入り込み、潜在意識に入り込む。ここで彼女は、失くした靴下の宙ぶらりんのイルカ男に出会う。誘惑と発見が入り混じった彼らの超現実的な交流が現実を歪め、リタの人生に隠された厳然たる真実と、彼女が取り戻さなければならない重要な血まみれの靴下を明らかにする。

Dream Creep
Carlos A.F. Lopez/About/Year:2024/Premiere Status:Texas Premiere/Genres:Comedy, Horror, Thriller/Screening Section:Midnight Short Competition/Screening Category:Narrative Short/Country:United States/Language:English//ある夫婦が夜中に、ありもしない開口部から発せられる音で目を覚ます。

Inner Demons
Jasmine J. Johnson/About/Year:2023/Premiere Status:Texas Premiere/Genres:Drama, Horror, Thriller/Screening Section:Midnight Short Competition/Screening Category:Narrative Short/Country:United States/Language:English//憂鬱を和らげるための薬が、知らず知らずのうちに彼女の内面の混乱を具現化する悪夢のような存在を解き放ったとき、マイヤの世界は悲惨な展開を見せる。ミヤは自分自身の精神との絶え間ない戦いに巻き込まれ、精神的な幸福のためだけでなく、生存そのものを賭けた戦いに身を投じることになる。

Lullaby
Chi Thai/About/Year:2023/Premiere Status:World Premiere/Genres:Drama, Horror/Screening Section:Midnight Short Competition/Screening Category:Narrative Short/Country:United Kingdom/Language:Vietnamese with English Subtitles//難民は自分の罪の意識と向き合うことを余儀なくされる。

Make Me a Pizza
Talia Shea Levin/About/Year:2024/Premiere Status:World Premiere/Genres:Comedy, Fantasy, Romance/Screening Section:Midnight Short Competition/Screening Category:Narrative Short/Country:United States/Language:English//とてもお腹を空かせた女性が、注文したピザの代金が払えないと宅配ピザ屋に言う。しかし、彼女が通貨の代わりに差し出すセックスが、果たしてピザの本当の価値と等しいのだろうか?市場が決めたこととは別に、ピザに値するものなどあるのだろうか?二人は共に、自由になるためには、自分自身がピザの対象になること、お互いをピザにすること、それしかないと決心する。

Meat Puppet
Eros V/About/Premiere Status:World Premiere/Genres:Comedy, Horror/Screening in:Midnight Short Program/Screening Section:Midnight Short Competition/Screening Category:Narrative Short/Country:United Kingdom/Language:English/Runtime:12 mins/無責任な男の赤ん坊オズは、おもちゃで遊ぶのに夢中で、ガールフレンドの卒業式に間に合わないところだった。彼が償いをする前に、古ぼけた手人形が入った謎の小包が届く。ガールフレンドのそばにいなければならないにもかかわらず、オズはその人形を試さずにはいられなかった。オズは、目の前で人間の体が死んでいく間、自分の人生の選択について考えることになる。人間関係を救い、生き残る望みがあるのなら、彼はいつも避けてきたこと、大人になることをしなければならない。

Tight
Jessica Barr/About/Year:2023/Premiere Status:World Premiere/Genres:Comedy, Drama, Horror, Mature/Adult, Thriller/Screening Section:Midnight Short Competition/Screening Category:Narrative Short/Country:United States/Language:English with English Subtitles//出産後、性的快感を得ることが難しくなった女性が、古い対処習慣に戻る。

Transylvanie
Rodrigue Huart/About/Year:2023/Premiere Status:Texas Premiere/Genres:Drama, Fantasy/Screening Section:Midnight Short Competition/Screening Category:Narrative Short/Country:France/Language:French with English Subtitles//エワは静かな町の高いビルに住む10歳の少女。彼女は奇妙で孤独な子供で、それには理由がある。15歳のヒューゴに魅了された彼女は、孤独を克服するために彼をヴァンパイアにすることを夢見る。彼に心を開いたエワは、近所のティーンエイジャーたちからいじめを受ける。身も心も傷ついた彼女は、自分の正体を世間に証明するため、最も不気味で病的な行動に出る。

Texas Short Competition presented by You42

Beeps
Kirk Johnson/About/Premiere Status:World Premiere/Genres:Comedy, Documentary, Drama/Screening in:Texas Short Program/Screening Section:Texas Short Competition/Screening Category:Documentary Short/Country:United States/Language:English with English Subtitles/Runtime:15 mins/サムは眠れない。彼の寝室は四方八方から鳴り響く煙探知機に囲まれている。そこで彼は、血眼になって問題を解決する人なら誰でもすることをする...迷惑な鳴き声を探す旅に出るのだが、その過程で自分自身について、隣人について、そして世界における自分の居場所について学ぶことになる。

Hair Care
Fatima Wardy/About/Year:2023/Premiere Status:Texas Premiere/Genres:Animated, Comedy, Drama, Mystery/Screening Section:Texas Short Competition/Screening Category:Narrative Short/Country:United States/Language:English, French with English Subtitles//アフリカのヘアサロンへの訪問が失敗に終わった後、若いイヴォリ系アメリカ人女性は、髪の編み込み職人を探し出すために、ファンタジックなアニメーションのアビジャンを横断しなければならない。

Jedo's Dead
Sara Nimeh/About/Year:2023/Premiere Status:World Premiere/Genres:Drama, Fantasy/Screening Section:Texas Short Competition/Screening Category:Narrative Short/Country:United States/Language:English//9.11の社会的・政治的混乱の中、少女とその弟は、死んだ祖父の遺体を発見したとき、喪失感に直面する。「ジェドズ・デッド』は、死と喪失をめぐる伝統的な儀式を、幼い子供たちの目を通して描いている。孤独と戸惑いを抱えながら、彼らは人間的な悲しみから逃れがたい超越的な悲しみへと、その段階を踏んでいく。

Live From the Clouds
Mackie Mallison/About/Premiere Status:Texas Premiere/Genres:Documentary, Drama, Experimental, Family/Screening in:Texas Short Program/Screening Section:Texas Short Competition/Screening Category:Documentary Short/Country:United States/Language:English/Runtime:16 mins/「ライブ・フロム・ザ・クラウド』は、監督の日系アメリカ人家族の4人の女性の親密な記憶とイマジネーションに観客を没入させる。コラージュのようなCGがオーラルヒストリーと融合し、地元のビンゴホールの16ミリ映像やアジア食料品店での演出が詩のアクセントとなっている。

The Passing
Ivete Lucas, Patrick Bresnan/About/Year:2023/Premiere Status:Texas Premiere/Genre:Western/Screening Section:Texas Short Competition/Screening Category:Documentary Short/Country:United States/Language:English//イヴェテ・ルーカスとパトリック・グザヴィエ・ブレスナンのオースティン・チームによる最新の実話ポートレートでは、獣医師による一連の訪問診療が、特別な患者との苦しくも心優しい体験でクライマックスを迎える。

The Queen vs Texas
Emil Lozada, Raemonn James/About/Year:2023/Premiere Status:Texas Premiere/Genre:Documentary/Screening Section:Texas Short Competition/Screening Category:Documentary Short/Country:United States/Language:English//不穏な風潮の中、テキサスの議員たちが反LGBTQIA+法案を提出し、ドラッグショーやクィア・コミュニティを標的にする。この映画の核となるのは「ヴァンガード」だ: ドラァグ・レボリューション」は、クィア・アクティビストのヘルマジェスティ・ザ・ハングが企画・主催するBIPOCのドラァグ・ショーである。この力づけられる舞台の中で、社会から疎外された人々は慰めを見いだし、彼らの基本的人権を侵害する抑圧のシステムを解体するために団結する。ハーマジェスティの物語を通して、「The Queen Vs. Texas」は、アイデンティティ、アクティビズム、クリエイティビティの交差性を探求する。

Sangre Violenta / Sangre Violeta
Edna Diaz, Arturo R. Jiménez/About/Year:2024/Premiere Status:World Premiere/Genre:Documentary/Screening Section:Texas Short Competition/Screening Category:Documentary Short/Country:United States/Language:Spanish; Castilian with English Subtitles//2022年9月、メキシコ政府がフェミニスト団体をメキシコの最凶カルテルよりも大きな脅威だとレッテルを貼っていたことが、一連の文書流出によって明らかになった。毎日10人の女性が殺害されるこの国で、女性の安全を擁護する運動がなぜ政府の標的になり得るのか?「サングレ・ヴィオレンタ/サングレ・ヴィオレタ』は、急進的なフェミニスト集団、感動的な生存者、悲嘆に暮れる父親が語る、活動と喪失の物語に焦点を当てる。これらの物語は、メキシコにおけるジェンダー暴力の根深さを示し、同国における女性の権利の未来に疑問を投げかける。

Music Video Competition

Bambina - 'Anyway U Want It'
Erin Murray/About/Year:2023/Genres:Animated, Comedy, Music/Screening in:Music Video Program/Screening Section:Music Video Competition/Screening Category:Music Video/Country:United States/Language:English/Runtime:3 mins/バンビーナは、バーチャルリアリティ・セックスについてのこの思慮深い瞑想の中で、「ギアを手に入れる」ことにしぶしぶ同意する。

Benjamin Earl Turner - 'Headspace/Bent'
Abteen Bagheri-Fard/About////Screening Section:Music Video Competition/Screening Category:Music Video/Language:Chinese, English/Country:United States/Runtime:5 mins/音楽アーティストのベンジャミン・アール・ターナーとアニマトロニクスの相棒ハビーブが、殺人メタル・ヘッドのヘッシャーから逃れるため、心を曲げる旅に出る。プログラム内容は参加者によって作成されたものであり、必ずしもSXSWの意見を反映するものではありません。

The Burning Hell - 'All I Need'
Joe Nicolosi/About/Year:2023/Genres:Animated, Comedy, Romance, Sci-Fi/Screening in:Music Video Program/Screening Section:Music Video Competition/Screening Category:Music Video/Country:United States/Language:English/Runtime:4 mins/The Burning Hellの曲「All I Need」のミュージックビデオ。

Célen - 'Mom told you so'
Cécile Cournelle/About/Year:2022/Genre:Thriller/Screening in:Music Video Program/Screening Section:Music Video Competition/Screening Category:Music Video/Country:France/Language:French with English Subtitles/Runtime:7 mins/これはビデオゲーム(オンライン)のセッションで、プレイヤーは夜遊びの後、一人で家に帰ることがミッションとなる。アバターは若い女性で、プレイヤーはストレスの多い状況や自信の喪失を最小限に抑えつつ、できるだけ早く帰宅できるよう彼女の選択を導く。

Chappell Roan - 'Casual'
Hadley Hillel/About/Year:2023/Genres:Drama, Fantasy, Music/Screening in:Music Video Program/Screening Section:Music Video Competition/Screening Category:Music Video/Country:United States/Language:English/Runtime:6 mins/海辺の町で男たちが相次いで行方不明になった後、チャペル・ローンは浜辺で謎めいたセイレーンと出会い、たちまち恋に落ちる。しかし、ふたりの関係が始まるにつれ、チャペルはその生き物が想像以上に危険な存在であることに気づく。

Crumb - 'Crushxd'
Abraham El Makawy, Alex Futtersak/About/Year:2023/Genre:Music/Screening in:Music Video Program/Screening Section:Music Video Competition/Screening Category:Music Video/Country:United States/Language:English/Runtime:3 mins/不慣れな環境に置かれたタートルは、コンフォートゾーンの外に乗り出す。悲劇に見舞われたとき、唯一の選択肢は、見知らぬ人たちの手を信じて前に進むことだった。プログラム内容は参加者が作成したものであり、必ずしもSXSWの意見を反映したものではありません。

Daft Punk - 'Infinity Repeating (2013 Demo) (ft. Julian Casablancas + The Voidz)'
Warren Fu/About/Year:2023/Genres:Animated, Music/Screening in:Music Video Program/Screening Section:Music Video Competition/Screening Category:Music Video/Country:United States, France/Language:English/Runtime:4 mins/彼らの最後の曲としてリリースされた "Infinity Repeating "は、ダフト・パンクがジュリアン・カサブランカスと行ったセッションから長い間失われていたデモである。催眠術のようなウォーキング・サイクルを通して、このビデオはアニメーションの進化と人間の存在そのものをワン・コンティニュアス・ショットで探求している。プログラム内容は参加者が作成したものであり、必ずしもSXSWの意見を反映したものではありません。

Dhruv Visvanath - 'Gimme Love'
Tanvi Gandhi/About/Year:2023/Genre:Singer-Songwriter/Screening in:Music Video Program/Screening Section:Music Video Competition/Screening Category:Music Video/Country:India/Language:English/Runtime:4 mins/文字通り心の輝きを失った、引きこもりの溜め込み屋ジミーは、孤独な現在から身を守るため、輝かしい過去の品々にしがみついている。ある日、このため込んだ品々は、ジミーに人生の重要な教訓を教えようとする!

Dillon Francis - 'LA on Acid'
Parker Seaman/About/Year:2023/Genre:Music/Screening in:Music Video Program/Screening Section:Music Video Competition/Screening Category:Music Video/Country:United States/Language:English/Runtime:3 mins/ディプロの車でアシッド入りのチキンナゲットを食べたディロン・フランシスは、奇妙な登場人物、溶けた顔、回転するテーブル、ウナギのチンポなどが登場する中華料理店の中を旅する。

Dominic Fike - 'Mama's Boy'
Rubberband/About/Year:2023///Screening Section:Music Video Competition/Screening Category:Music Video/Language:English/Country:United States/Runtime:2 mins/大量の悪魔の群れに追われたドムは、1テイクで家に帰ろうとするが......。プログラム内容は参加者によって作成されたものであり、必ずしもSXSWの意見を反映したものではありません。

Fatoumata Diawara - 'Nsera'
Grégory Ohrel/About/Year:2022/Genre:Musical/Screening in:Music Video Program/Screening Section:Music Video Competition/Screening Category:Music Video/Country:France/Language:No Dialogue/Runtime:3 mins/伝統と現代が融合し、祖先の記憶と先見の明が交錯し、鮮やかな色彩とダークなデザインが共存する想像の世界へようこそ。それぞれのシーンは、マリやアフリカの一面を見事に描き出している。炎に包まれたモニュメントは、この国の紛争によって危機に瀕した文化遺産や建築遺産を彷彿とさせ、血に染まったサッカーボールは、命がけのワールドカップに似ている。とりわけ、大陸の雄大な風景、成長しつつあるアンダーグラウンド・パンクカルチャーの代表、若いダンサーたちによる美しいバレエの振り付け、樹齢千年のバオバブの木の下での愛の探求などがある。プログラム内容は参加者によって作成されたものであり、必ずしもSXSWの意見を反映したものではありません。

The Hives - 'Bogus Operandi'
Aube Perrie/About/Year:2023/Genres:Action, Comedy, Fantasy, Horror, Mature/Adult, Mystery/Screening in:Music Video Program/Screening Section:Music Video Competition/Screening Category:Music Video/Country:United Kingdom/Language:English/Runtime:3 mins/ザ・ハイヴスの11年ぶりとなるカムバックのために、オーブ・ペリーが血まみれの熱狂的なフィーバードリームを演出。

Ismay - 'Stranger In The Barn'
Rose Bush, Kirsten Bode/About/Year:2023/Genre:Music/Screening in:Music Video Program/Screening Section:Music Video Competition/Screening Category:Music Video/Country:United States, Sweden/Language:English/Runtime:3 mins/「ストレンジャー・イン・ザ・バーン」は弦楽器による北欧音楽のファンタジーで、恐怖に打ちのめされた人間が危機の時に愛を選ぶという寓話である。

Lil Yachty - 'Say Something'
Crowns and Owls/About/Year:2023/Genre:Hip-Hop / Rap/Screening in:Music Video Program/Screening Section:Music Video Competition/Screening Category:Music Video/Country:United States/Language:English/Runtime:5 mins/ヤッティーが恋人に告白した後、彼女の返事を待つ彼の心の奥底にある妄想を探る。プログラム内容は参加者が作成したものであり、必ずしもSXSWの意見を反映したものではありません。

Little Dragon - 'Kenneth'
Cady Buche, Travis Barron/About/Year:2023/Genres:Animated, Experimental, Fantasy, Music/Screening in:Music Video Program/Screening Section:Music Video Competition/Screening Category:Music Video/Country:Sweden, United Kingdom/Language:English/Runtime:3 mins/リトル・ドラゴンの「Kenneth」の公式ミュージックビデオ。平凡な雨の日、一人の女性が、脅威的な熱の精霊、溶けた砂丘、奇妙なフローズン・スイーツに満ちた異世界の砂漠に迷い込む。暑い日にとろけるアイスクリームを食べたときのような糖分中毒の感覚を体現した物語。かつては安らぎを与えてくれたものが、今はゆっくりと牙を剥いている...。プログラム内容は参加者が作成したものであり、必ずしもSXSWの意見を反映したものではありません。

Milkblood - 'Run Thru Me'
Mike Diva, Brandon Bolmer/About/Year:2023/Genre:Music/Screening in:Music Video Program/Screening Section:Music Video Competition/Screening Category:Music Video/Country:United States/Language:English/Runtime:2 mins/ネオンに照らされた廃墟のストリップ・クラブの不気味なショットで始まり、すぐに影に潜むCase-Yという生き物が紹介される。音楽が盛り上がると、Case-Yはケツを蹴りたくなる。ビートが落ち、ライトが点滅し、大混乱が始まる。しかし、それは夢だったのだろうか?プログラム内容は参加者が作成したものであり、必ずしもSXSWの意見を反映したものではありません。

Paris Texas - 'Bullet Man'
Aus Taylor/About/Year:2023/Genre:Music/Screening in:Music Video Program/Screening Section:Music Video Competition/Screening Category:Music Video/Country:United States/Language:English/Runtime:3 mins/このビデオのテーマと実行のオフビートなバランスは、新鮮でユニークなコンセプトを作り出している。ダークでグロテスクな銃乱射事件への暗示と同様に、回転する弾丸を追いかけて角を曲がり、プールに入るという、ほとんどコミカルともいえる大げさな撮影が、このビデオを完全にシュールで漫画的なものにしている。

Rainbow Chan - 'Seven Sisters'
Anne Berry/About/Year:2023/Genre:Music/Screening in:Music Video Program/Screening Section:Music Video Competition/Screening Category:Music Video/Country:Australia/Language:English/Runtime:4 mins/香港では、ネオンに彩られたこの街の生活が進むにつれ、過去が忘れ去られるのは普通のことだ。

YACHT - 'My Idea'
Kailee McGee/About/Genres:Comedy, Music///Screening Section:Music Video Competition/Screening Category:Music Video/Language:English/Country:United States/Runtime:6 mins/命を吹き込まれるのを待っている、現実になるのを待っているアイデアであることは、痛みを伴うプロセスだ。多くのアイデアは実現しない。私のアイデアは、モーションキャプチャー俳優として24時間365日、食べて、暮らして、働いて、クリエイターがいつ解放してくれるのかと思いながら、動けない俳優だ。

XR Experience Competition

Astra
Eliza McNitt///////////////////宇宙生物学者の遺失物に隠された、前途への手がかり。星への切符「アストラ」へようこそ。この複合現実体験は、あなたを地球から宇宙の最深部へといざない、宇宙における生命の重要な要素を解明する旅に出ます。惑星とその暗い衛星に足を踏み入れ、未来の世界とはるか彼方の存在を探し求めましょう。

Chief
Kilma Lattin, Catherine Eng/Socials/Facebook/Instagram/Twitter///////////現在、米国には575を超える部族国家があり、それぞれの部族は酋長、議長、または議長夫人によって統治されています。VisionProのために開発されたこのXR360ºエクスペリエンスでは、パワフルな議長女性へのインタビューから、史上最年少で議長に選出された一人、部族指導者としての日々を振り返る長老まで、ダイナミックな部族指導者たちに出会えます。この国の歴史、文化、家族、コミュニティの意味について、ユニークな視点を体験してください。現代の生活と、何千年もの間、文化的に重要な意味を持ってきた場所との交わりをご覧ください。今日の私たちの行動が、次の7世代にどのような影響を与えるかを見極める時である。

Detachment
Roman Rappak, Luke Higgs///////////////////「Detachment "は、映画的かつインタラクティブな旅であり、私たちの現実感の移り変わりの中で、今ここにいる私たちの感覚に挑戦し、ミュージック・ビデオとビデオ・ゲームの境界を、好奇心に報いるユニークな動きの仕組みとAI駆動のランダム化によって融合させている。「Detachment」は未来から語られ、テクノロジーが私たちの現実体験と人類の旅にどのような影響を与えたかを振り返る。

The Golden Key
Marc Da Costa, Matthew Niederhauser/Socials/Official Website///////////////神話にはどんな力があるのか?未来の神話はどのように形作られるのか?「The Golden Key(黄金の鍵)」は、終わりのない物語を書き、視覚化するAIの神話的夢に観客を引き込む。このAIは、世界中の何万もの民話で訓練されており、私たちの最も基本的な物語や関心事と呼応する物語の断片のデータセットとなっている。インスタレーションが進むにつれて、物語、視覚、聴覚の無限の進行が展開され、観客は「トリックスター」の役割を担い、この生成された物語の物語を積極的に形成し、AIの魔法と称されるものの背後にある隠された構造を探ることになる。デロイト主催。

I'm Tired of Being Hypersurveilled
Tara Rose Morris, Heno./Socials/Official Website/Instagram/Twitter///////////「I'm Tired of Being Hypersurveilled "は、メタバース時代のコンセプト・アルバムであり、アメリカにおける疎外された身体への監視に立ち向かうものだ。S.Y.S.T.E.M.(極端な手段による安全確保)の閉所恐怖症的な環境に置かれた私たちヘノは、S.Y.S.T.E.M.が私たちのあらゆる思考を監視しようとする間、人質として拘束される。不具合によってシミュレーションの向こう側を見るチャンスが与えられた時、出口を探さなければ永遠にループの中に閉じ込められてしまう。このインタラクティブな体験には、9人の黒人アーティストによるシミュレーションが含まれており、彼らは監視にまつわるプロンプトに反応するビジュアライザーを制作した。

Joseph Rouleau: Final Encore
Émilie Rosas, Colas Wohlfahrt/Socials/Official Website/Facebook/Instagram///////////オペラ歌手ジョゼフ・ルーローのアーカイブを基にした、没入型アニメーション伝記映画。エミリー・ロザス監督との死後の対話を通して、オペラの世界をほこりまみれにし、ケベックにおけるオペラ芸術の偉大なパイオニア、ジョセフ・ルーローを明らかにすることを目的としている。この体験は、彼の個人的なアーカイブ、回想録、最高のソロを再訪しながら、彼の物語を語る。

Last We Left Off
The Expats (Connor Illsley, Jon Riera, Grayson Moore and Aidan Shipley)/Socials/Official Website///////////////ファンタジーのキャラクターたちが "ワックス・ワン "と呼ばれる邪悪な存在を探す一方で、ある家族はダンジョンマスターの結婚生活が破綻していることを知り、現実世界でのクエストに挑む。ゲームと現実の世界を行き来するうちに、どんな状況でも危険な性格の持ち主がいることが明らかになる。お互いに生き残るために奮闘する中、想像上の自分たちはキャンペーンを乗り切れるのだろうか?

Madame Pirate: Code of Conduct
Morgan Ommer, Dan-Chi Huang/Socials/Official Website/Facebook/Instagram/Twitter/////////帝国軍と7万人の赤旗海賊団との戦いのさなか、気弱な若い通訳が捕虜となり、生き残りをかけて奮闘するうちに、どちらの側も自分の期待に反していることを知る。

Maya: The Birth of a Superhero
Poulomi Basu, CJ Clarke/Socials/Official Website/Instagram/////////////南アジア系の少女の青春とセクシュアリティの目覚めの物語。彼女は自分の内なる強さと真のスーパーパワーを見つけるために、自分の恥ずかしさと恐れを克服しなければならない。初めての生理を迎えたマヤの世界は、保守的な家族の制限的な伝統や、現代のロンドンに隠された恥、汚名、タブーの世界に直面し、ひっくり返る。

Reimagined Volume III: Young Thang
Melissa Joyner, Julie Cavaliere & Michaela Ternasky-Holland/Socials/Official Website/Instagram/Twitter///////////ナイジェリア南部の "2つの皮を持つ女 "にインスパイアされたこの物語は、危険で醜いとされ、人間が禁じられている "コミュニティ "に住む人間の少女、ヤング・タンの物語である。そこに溶け込み、生き延びるために、ヤング・タンの保護者たちは彼女に第二の皮膚を身につけ、外見を変えるよう勧める。そのプレッシャーに押しつぶされそうになったヤング・タンは、知らず知らずのうちに愛する保護者たちやコミュニティを危険にさらしてしまう。果たしてヤング・タンは、完全な自分をさらけ出す勇気を見つけ、彼女を差別し抑圧している存在そのものを救うことができるのか?

Soul Paint
Sarah Ticho, Niki Smit/Socials/Official Website///////////////"Soulpaint "は、没入型テクノロジー、創造的なストーリーテリング、ウェルビーイングの接点に存在し、具現化された人間経験の豊かさを探求する。参加者は、身体における感情や感覚を探求し、創造的に表現する旅に出る。ボディマッピング、3Dドローイング、ムーブメントのプロセスを通して、参加者は自分の内なるユニークな現実を明らかにし、他の参加者の創作を観察する。ジャンルを超えた方法でインタラクティブ・テクノロジーを駆使したこの体験は、新しい形の身体的洞察を促し、個人的・世界的レベルでの人間の経験の多様性について考えることを可能にする。

The Tent
Rory Mitchell/Socials/Facebook/Instagram/////////////「ザ・テント』は、複合現実の映画的卓上物語であり、没入型エンターテインメントの未来を垣間見ることができる。

The Vortex Cinema
Max Sacker/Socials/Official Website/Facebook/Instagram/Twitter/////////"ボルテックス・シネマ "は、白黒映画の世界に入り込み、フィルム・ノワールの殺人ミステリーの中心にいるハードボイルドな刑事の靴を履いて、タイムトラベルをする、ジャンルを超えたVRシューティングゲームです。自然発火した科学者、赤い目をしたワタリガラス、腐敗した警察署、街を掌握するマフィアの裏社会をめぐる緻密な陰謀を暴こう。事件が解明されるにつれ、あなたは陰謀の渦の奥深くへと導かれ、異次元の敵味方と対面することになる。あなたの行動と決断が彼らの人生を左右する。だが用心してほしい!暗く影のある人物が糸を引いているのだ。そして彼らはあなたを待ち構えている。

We Speak Their Names in Hushed Tones
Omoregie Osakpolor/Socials/Official Website///////////////ナイジェリアのベニン市で行方不明になった移民の家族の話を追いながら、このプロジェクトは、愛する人の行方がわからないまま残された家族にとって、不定期移住がもたらす心理的影響を探る。

XR Experience Spotlight

444.2
Nirma Madhoo/Socials/Official Website///////////////南部アフリカのスターゲイザーたちによって最初にマッピングされた星団は、地球から444.2光年離れた星座であり、古代の天文学的慣習が、南部アフリカ大型望遠鏡の地理学と現代の天体物理学に重ね合わされている。アフロ・ディアスポラ的な映画音楽に合わせて、ボリューメトリックなファッション・パフォーマンスが繰り広げられる。コスチューム姿と粒子体がトリプティックに変形し、アフリカの宇宙論と内宇宙と外宇宙の技術的崇高さが絡み合う。

Antipsychotic
Matt McCorkle/Socials/Official Website/Instagram/////////////空間オーディオから触覚触覚システムまで、双極性障害の体験の感情スペクトルを表現するために、各要素が細心の注意を払って作られています。蓮の花のスピーカーは個人的な物語と共鳴し、三連のディスプレイは混乱から静けさへの旅を視覚化する。深く個人的でありながら普遍的なこの体験は、双極性障害の治療前と治療後の複雑な状況をナビゲートする個人の人生を覗く窓を提供する。それは、理解、共感、そしてメンタルヘルスのナラティブの集団的再構築を促す、共有された探求である。

Buried in the Rock
Shehani Fernando, Matthew Shaw / William Trossell/Socials/Official Website/Instagram/Twitter///////////"岩に埋もれて "は、洞窟探検を地質学的、気候学的歴史を明らかにする考古学的発掘に似ていると考える、ロープアクセス・スペシャリストであり洞窟学者であるティム・フォッグとパム・フォッグの世界を描いている。北アイルランドを舞台に、危険や暗闇、未知の世界が待ち受けているにもかかわらず、新しい洞窟を発見しようとする情熱的な2人の原動力を描く。二人の下降を追ううちに、洞窟システム全体が、別世界の地層や音を捉えた見事なミニチュアで明らかになる。 暗闇に落とされた洞窟の底を真のスケールで体験し、ティムとパムから、人新世の時代にこうした環境を保全することがいかに重要であるかを聞くことができる。

Dani: the Portrait of a Beauty
Cooper Sanghyun Yoo/Socials/Official Website/Instagram/////////////「ダニ:美女の肖像」は、申潤福(シン・ユンボク)の風俗画に基づいたバーチャルリアリティ体験だ。この体験では、1700年代の朝鮮王朝の日常生活がリアルに描かれ、ユーザーを旅へと誘う。パンソリの語り、韓国の伝統舞踊、セル画のようなビジュアル・アートを通して、観客はダニの感動的な愛の物語に入り込む。

Dreaming of Lebanon
Martin Waehlisch, Cynthia Sawma/Socials/Official Website/Instagram/Twitter///////////レバノンは2019年以降、世界で最も深刻な経済失墜に直面している。インフレは急騰し、電気は不足し、多くの人々にとって生活は絶え間ない苦難である。しかし、苦難にもかかわらず、より良い未来への希望がある。ラフィク、ジョセフィーヌ、バトゥールの3人、苦難にもかかわらず国に残った若いレバノン人に会い、関わってみよう。彼らの現実を探り、彼らの物語と夢に耳を傾けよう。このドキュメンタリーは、最先端のボリューメトリック映像、360度立体映像、3Dアニメーション技術を駆使しており、視聴者は、レバノンの様々な場所、様々な立場のレバノン人の若者とホログラフィック・インタビューを行い、彼らの現実を探ることができる。

Emperor
Marion Burger, Ilan J. Cohen/Socials/Instagram///////////////「エンペラー "は、バーチャル・リアリティのインタラクティブで物語的な体験であり、ユーザーを失語症に苦しむ父親の脳内へと誘う。これは、話す能力を失った男と、彼とコミュニケーションをとろうとする娘の物語である。この物語は、失語症という病気によって見えなくなってしまった父親の背後を知る機会を与えられなかった女性の物語でもある。

Energēia
Ugo Arsac/Socials/Official Website/Facebook/Instagram///////////"Energēia "は、始まりも終わりもなく散策できる没入型ドキュメンタリー体験である。重力から解き放たれた観客は、フランスの原子力発電所を3Dスキャンして作られた幽霊のような建物を探検することになる。これらの複合空間へと進むにつれ、その直接的な視線は、エンジニア、物理学者、研究者など、生態学的、経済的、地政学的レベルでのエネルギーの未来について様々な視点を提供する複数の専門家への隠れたインタビューを引き起こすことができる。

Escape to Shanghai
Charlotte Mikkelborg/Socials/Official Website/Facebook/Instagram/Twitter/////////「上海への脱出』は、ドリスがドイツから安全な上海を目指し、ドイツ占領下のヨーロッパで繰り広げられている恐怖から切り離された仮の住まいと新しい生活を手に入れるまでの壮大な旅を描いている。

Her Name Was Gisberta
Sérgio Galvão Roxo/Socials/Official Website/Instagram/////////////"Her Name Was Gisberta "は、2006年にポルト(ポルトガル)の街で14人の若者に殺害されたブラジル人トランス女性、ジスベルタ・サルセの生と死を描いたVRドキュメンタリーである。このプロジェクトは、ヴァーチャル・リアリティの「視点移動タスク」によって提供される知識を統合し、トランスフォビアに対する教育、社会的介入、活動のツールとして制作された。

The Imaginary Friend
Steye Hallema///////////////////イマジナリーフレンド』は、現実と空想の境界線に悩む、悲嘆に暮れる8歳のダニエルの生き生きとした想像力に、あなたを誘う。ダニエルのイマジナリーフレンドになって、ダニエルの世界をあなたと共有しましょう。ダニエルの喜びや不安を発見し、悪魔と正面から戦う手助けをしてあげよう。しかし、一緒に過ごすうちに、ダニエルの周囲はよくわからなくなってくる。なぜ独り言を言うのか?彼は狂っているのか?父親が彼を治療しようとしているとき、ダニエルは現実から完全に切り離される前に、自分の気持ちを理解する必要がある...。

Impulse (Preview)
Barry Gene Murphy, May Abdalla/Socials/Official Website/Instagram/Twitter///////////旅の途中で、人生の岐路に立たされた4人の熱血漢に出会う。何十年にもわたり軽率な決断を下してきた彼らを、何かが大きく変えようとしている。診断書。

Letters From Drancy
Darren Emerson/Socials/Official Website/Facebook/Instagram/Twitter/////////ドランシーからの手紙』では、マリオン・ダイヒマンが第2次世界大戦中に母アリスとともに北欧の国境を越えて旅したこと、母とのつらい別れ、パリでフランス人レジスタンスの助けを借りてナチスから逃れたこと、ノルマンディーでのDデイを生き延びたことなどを、彼女の大胆な幼少期とともに語っていく。

Nâ Tâu Tsí á (Sister Lin-Tou) VR
Hsiao-mei,Ho, CHUAN Ming-Yuan/Socials/Instagram///////////////"私たちの身体は記憶し、語り継ぐ"この作品は、台湾の伝統的な民間伝承、特にシスター・リン・トウの物語に触発され、身体というテーマを掘り下げている。傷が完全に癒えた後でも、過去のトラウマの記憶を保持する私たちの身体の驚くべき能力に光を当てる。

Shadowtime
Sister Sylvester, Deniz Tortum/Socials/Official Website/Facebook/Instagram///////////ヴァーチャルな世界に存在するということは、2つの身体、4つの手、2つの心を持つということだ。シャドウタイム』では、この二重の世界へのガイドが、気候危機、両立しがたい現実、避難場所としてのヴァーチャルをめぐる疑問を通して、あなたを導く。

Songs for a Passerby
Celine Daemen/Socials/Official Website/Instagram/////////////Songs for a Passerby』では、VRヘッドセットで映し出される音楽の夢の世界を自律的に歩き回る。あなたは自分の3D鏡像を追いながら、死にゆく馬、ざわめく人々の合唱、じゃれあう2匹の犬など、さまざまなシーンを通り過ぎる。Songs for a Passerby』は瞑想的なクエストであり、現実の外に出て自分自身を見つめることができる。自分の身体を操る操り人形として、あなたは詩的な空間へと足を踏み入れることになる。

Tadpole
Diane Catsburrow Linnet/Socials/Official Website/Instagram/////////////ポリーの家には39人の自分が住んでいる。1年ごとに入れ替わり立ち替わり、同じ生活を繰り返しながら成長していく。そしてこの日は、いつもと同じような一日だった...。

Tulpamancer
Marc Da Costa, Matthew Niederhauser/Socials/Official Website///////////////「タルパマンサー」は、ジェネレーティブAIとVRの交差点が、自分自身との新しい出会い方をどのように形作ることができるかを探求する。コンピュータの端末に座った参加者は、まず自分の人生に関する一連の質問を通してタルパと出会う。そして、タルパによってVRの中に独自に用意された世界で出会うよう誘われ、過去の記憶や潜在的な運命を呼び起こし、問いかける独自に生成された一連のシーンを巡る旅に出る。これらの独自に生成された体験は、最後に破壊され、参加者それぞれの心の中にのみ残される。デロイト主催。Powered by Onassis ONX Studio

Walk to Westerbork
Mary Matheson/Socials/Official Website/Facebook/Instagram/Twitter/////////「Walk to Westerbork "は、ホロコーストで生き残った少女の強烈な個人的体験を通して語られる、驚くべきバーチャル・リアリティ体験である。観客は、ロディ・グラスがアムステルダム、ウェスターボルクのトランジット・キャンプ、ヴィッテル収容所から生き延びた光景を再訪するのに同行する。

XR Experience Special Events

A Picture Can't Take Me
Cibelle Cavalli Bastos/Socials/Official Website///////////////Cibelle Cavalli Bastosの "A Picture Can't Take Me "は、写真、AIによって生成された音楽、拡張現実を革新的に融合させ、アートにおけるアイデンティティ表現の伝統的な概念に挑戦している。この作品は、視覚と聴覚の要素を対比させている。初期のGPT-2モデルのインタラクションによって形作られた音楽は、レコード盤にエンコードされ、機械学習モデルの画像も表示される。このインタラクティブな体験は、レコードの再生に合わせて起動する拡張現実によってより豊かになり、従来の枠組みを超えたアイデンティティの探求を誘う。A Picture Can't Take Me」は、拡張現実アートを専門とする主要な文化機関であるドイツ・ベルリンのSynthesis Galleryによって紹介される。

Eclipsing
Andrew Schneider, Annie Saunders///////////////////トライベッカ・イマーシブ・アワードを受賞したデュオ、ポイントA(アーティストのアンドリュー・シュナイダーとアニー・サンダース)が、天体物理学者や地元コミュニティと共同で制作した、新しいサイトスペシフィック・サウンドウォーク。公共スペースでヘッドホンをつけて鑑賞するこのウォークには、場所や時間帯によって活性化されるサウンド、オースティンでリサーチ・録音されたナレーション、そしてありふれた風景の中に隠されたライブのインタラクションなど、「あれもこれも」な瞬間があふれている。いつもの日、いつもの人々がいつものことをしているだけなのに、突然、魔法のようにシンクロする。まるで日食のように。

Kiss/Crash
Adam Cole/Socials/Official Website///////////////インスタレーション「Kiss/Crash」は、デジタル時代における欲望と、実体験と人工的な表現との間に広がるギャップのテーマを探求するために、AIイメージを用いた三連作である。このインタラクティブな体験は、AIを使ってハリウッドのキスという象徴的なイメージを拡張、破壊、否定する3つの関連作品から構成されている。

Opal (Canada)
Directors: Thibaut Duverneix, Guillaume Cardell
鉱物、植物、テクノロジーを融合させた人工物を通して、生態系の相互関係を紹介するマルチユーザー型のインタラクティブな実験をご体験ください。根茎と粒子が織りなす魅惑的な世界を解き放ち、光線によってきらめく要素に点火する。

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?