야생화(野生花/Wild Flower) -박효신

野生花の日本語訳です。

하얗게 피어난 얼음꽃 하나가
白く咲いた氷の花一つが

달가운 바람에 얼굴을 내밀어
十分な風に顔を出して
아무 말 못했던 이름도 몰랐던 지나간 날들에 눈물이 흘러
何も言えなかった名前も知らなかった過ぎた日々に涙を流し

차가운 바람에 숨어 있다
冷たい風に隠れて
한줄기 햇살에 몸 녹이다
一筋の日の光に体を溶かして
그렇게 너는 또 한번 내게 온다
そ