十分の一税

　キリスト教において、果たして「十分の一」は、献金か？それとも税か？

　普通は「十分の一献金」と言います。ほんとうに（収入の）十分の一も献金しているかどうかは別として。

　献金と税では、逆ですね。ささげるか、とられるか。

　しかし、新共同訳聖書に、「十分の一税」という言葉が出てくる箇所が、（続編を除いて）１か所だけ、あります。アモス書４章４節。

　聖書協会共同訳のパイロット版では、福音書においても、「十分の一税」が頻発していたのです。問い合わせました。2018年に刊行された聖書協会共同訳では、（続編を除いて）「十分の一税」という表現は、なくなりました。アモス４：４からも、消えました。私の意見が通ったということかどうかはしりませんけど。

　ところで、今、消費税が、10％で、ちょうど、「十分の一税」なんですよね。

　以上でした！