見出し画像

【言語学習】パンドラの箱を開けたくて

パンドラの箱を開けたくて
浸透圧の一方的なその箱へ
言語の雨を降らせる
海のものとも山のものともつかぬ
雑多で暗号のような音の粒や塊を
ただ箱の中に注ぎ続けん
分別のつかぬ赤子の脳に
生存に必要な愛しき人達のお喋りだと認識させん

パンドラの箱は類推する
ーーこの音韻はものごとを形容している、
この音韻は何かを求めて居る、
この音韻は女性を語っている、
この音韻は愛を語っている、
この状況とこの音素のカタマリの関係は何だろうーー?

もっと、もっと、文脈と音の組み合わせを!
AIよりも少ない例で、その箱は学習する
直感的に悟ることができる
ただそれを下支えする幾多の例を蓄積して
その意味が悟られる瞬間を、じっと待っている

パンドラの箱を開けたくて
私は今日も耳を澄ます

07jun20
-satomis

投げ銭は、翻訳の糧になります。