マガジンのカバー画像

鷗外の食卓(翻訳篇)

24
森鷗外の翻訳作品の、食に纏わる場面の抜粋です。
運営しているクリエイター

2022年5月の記事一覧

鷗外の食卓(翻訳篇) 22 『冬の王』 ハンス・ランド

「あれが友達です。ホオルベエクと云う隣村の牧師です。やはりわたしと同じように無妻で暮らし…

犬柴
2年前
21

鷗外の食卓 (翻訳篇) 21 『復讐』 アンリ・ド・レニエエ

己はもうジンツアノの葡萄酒を随分飲んでゐる。そして今主人の何が言ふのに耳を傾けながら、ピ…

犬柴
2年前
24

鷗外の食卓(翻訳篇) 20 『不可説』 アンリ・ド・レニエエ

〜石の階段を登つた上に、葉の茂つた木に蔽はれて、小さいトルコの珈琲店がある。そこで上等の…

犬柴
2年前
22

鷗外の食卓 (翻訳篇) 19 『一人舞台』 アウグスト・ストリンドベリ

お前さんの好きなお数ばかり喰べさせられている。お前さんの好きな飲みものばかり飲ませられて…

犬柴
2年前
21