どの訳を読むか？ 与謝野晶子訳『源氏物語』 前篇 【青空文庫を読む】
これまでも毎月の読書記録に少し書いていたのですが、今回からは「青空文庫を読む」というタイトルで、特に良かった作品や深掘りしたい作品を取り上げていきたいと思います。
青空文庫には主に著作権が消滅した作品（作者の死後50年経ったもの）が収録されていますが、古文で習うような作品を入れても読める人が少ないという判断なのか、ざっと見たところ、江戸期以前の作品は『古事記』ぐらいしか見当たりませんでした。ただし、古典作品を有名な作家が現代語に訳したものがいくつか見つかりました。
以
