何に心がけるかで人は分かれる

(書き下し文)
子（し）曰（いわ）く、君（くん）子（し）は徳（とく）を懐（おも）い、小（しょう）人（じん）は土（ど）を懐（おも）う。君（くん）子（し）は刑（けい）を懐（おも）い、小（しょう）人（じん）は恵（けい）を懐（おも）う。

(現代語訳)
孔子先生は言われた。「君子は、徳を修めることを第一に心がけるが、小人は、自分の土地所有のことばかりに気遣う。君子は、人への責任について考えるが、小人は人からもらう利のことばかりを心配する」。

(学びと戒め)
この教えの中で出てくる「徳」や「責任」というキーワードは、組織を構成するうえで必要な栄養である。
世の中の風潮が変わり、徳や責任という考え方が、段々と風化してきているように感じられる。
どちらが正しいか誤っているかということではなくて、無為自然的（道教）な考え方も時には必要であり、立身出世的（儒教）な考え方も時には必要なのである。
こうした考えにおいても、中庸を意識していきたい。