![見出し画像](https://assets.st-note.com/production/uploads/images/125026896/rectangle_large_type_2_395f3064ec5d175ba141ee3c3463cf35.png?width=800)
Photo by
ohsilow
アンソニー・ホロヴィッツ「メインテーマは殺人」(山田蘭 訳)
昨日機上で夢中になって読み、帰宅後も読んで、読み終わってすぐ寝た。
めちゃくちゃ読みやすいし面白い!
昔の私は、登場人物達の心の機微とかではなく、パズル感覚で読み進められて、時に惨たらしい死体も登場するようなミステリーが、やや苦手だった。でも、今回の小説はとても楽しく読めた。それは作者・訳者達の力量のおかげでもあるし、私が図太くなったからでもあるはず。
ホーソーンは謎めいて不愉快な人物、でもすごく頭は切れる人物として描かれていて、絶妙に魅力的ではない。
だからこそ、助手役の作者が紹介してくれる煌びやかな映像芸術のスター達や、緻密な構成の謎そのものがきらきらと眩しく輝いていた。
たぶん、作中に登場する地名や映画、小説達をリアルタイムで知っている人が読んだら、更に没入感があって面白いんだろうなぁと思う。
ちょっと羨ましい。