Offspring

今日のタイトルは「(人・動物の）子、子孫」です。

学校で習った「子」の英語表現は　 「 child」 　（複数形）「children」　
「子孫」の英語表現は　「 descendant」　だったと思います。

「offspring」はビジネス英語でも登場するので覚えておいて損はあり
ません。
（用例）offspring of ～の子孫　　offspring generation 子世代
（語源）古英語 of (off) + springan (芽生える・跳ねる)

前回、親と同居の若い世代が日本では約半数いるということを紹介しま
した。
日本では「子宝」と言われるように、子は手元に置いてずっと大切に育てたいという親心もわからないわけではありません。

また、親と子の依存関係（parent-child dependence)という一種の共依存（codependence）で、お互いに離れられない場合もあります。

いい人生を送るため(目的）には、その手段としての「富や豊かさ」が必要です。

「人生における富」とは何かと考えた場合、人によって、あるいは立場や
その時の状況によっていろいろですが、そのうちの特に重要なひとつとして「子」は確実にリストアップされるはずです。

なぜならば、人間として最も大切なことは、次世代を育て、次世代にきっちりとバトンタッチできるリレーに家族全員で参加し、社会全体でそれを支援することだからです。

「子」が未来へとつながる希望・架け橋です。

これまでに取り上げたタイトルのものも含めて、「いい人生における富」
についても順次、考察していきたいと思います。